Got the payment ,thank you .本回答被网友采纳
货款已经收到了,谢谢的翻译是:什么意思
Got the payment ,thank you .
货款已经收到了!英语翻译
We have received your payment.如果您满意我的回答，请及时点击【采纳为满意回答】按钮！！！手机提问的朋友在客户端右上角评价点【满意】即可！！！你的采纳是我前进的动力！！！谢谢！！！
收到国外客户的货款了如何回复
Hello，thankyouforyourloan，ihavereceivedit。中文大意是：您好，谢谢您的贷款，我已经收到。因为是客户给的贷款，具体写起来需要添加更多礼貌用词，写给国外友人的话，最好请一个英文翻译。
日语翻译:货款已经收到了
或者 入金もう无事に顶きました。
外贸英文翻译:“附件订单已经收到,谢谢!请问贵司是否有指定的货运代理...
The order attached has been received, thank you! Because the volume of goods is big this time , Does your company has specific shipping agent to handle it? If positive, I will confirm with my shipping agent and give you the approximate date of delivery. The mode of ...
收到货款用日语怎么说?
お金は确かに受け取りました、如果是进款之类的，可以说成：入金 日语翻译：货款已经收到了 贷付もうよくいただきました。或者 入金もう无事に顶きました。“货款”用日语表达怎么说 代金 だいきん 收到日本客户的货款最好怎么致谢啊？最好用日语，谢谢。 帮我把一下内容翻译成日语就更好...
noted with thanks是什么意思?
1、商业文书或信函用语，表示“已知悉，并表示感谢”，相当于中文口语中的“收到，谢谢”。是比较随意的说法，适用于下级对上级。例如：Noted all below with thanks, see reply in red. 非常感谢，请注意红色的回复。2、noted with thanks翻译为“我知道了，我看过了，谢谢”时，多用于给别人回信，...
回复告诉客人已经收到货款.英语怎么写...
你好 为你解答：Please be noted that we have received the payment.我方已收到货款，请知悉。~~~祝你学习进步，更上一层楼！不明白请及时追问，满意敬请采纳，O(∩_∩)O谢谢
来件收悉,谢谢,明天见,的翻译是:什么意思
Thank you for your supplied parts, thank you, see you tomorrow,求采纳，谢谢亲。
请翻译“附件的订单已收到,谢谢您!我们会按照您要求的日期交货,船期要...
The attachment of the order has been received, thank you! We will make delivery in accordance with the requirements of your date of shipment, to inform you until 11 month after determining"
