我的手机在世界各地都能用,只是电话费太贵,公司报销是有限额的。 用日语怎么说 加罗马音

如题所述

第1个回答  2008-10-16
私の携帯电话が世界中にどこでも使えますが、通话料金が高くて、会社から出す分にも限度额がありますから。
wa ta si no ke i ta i den wa ga se kai tyu ni do ko de mo tsu ka ei ma su ga, tsu u wa ryou kin ga ta ka ku te ,ka i sya ka ra da su bun ni mo gen do ga ku ga a ri ma su ka ra.
第2个回答  2008-10-16
私の携帯は世界各地で使えますけれども、通话料は高いです。会社に请求できるのは金额的に制限があります。
[WATASHI NO KEITAI WA SEKAIKAKUCHI DE TUKAEMASU KEREDOMO, TUUWARYOU WA TAKAI DESU. KAISHA NI SEIKYUU DEKIRU NO WA KINGAKUTEKI NI SEIGEN GA ARIMASU.]本回答被提问者采纳
第3个回答  2008-10-16
私の携帯はどの国でも使えますが、料金が高すぎます。会社は全部受け持つのではありません。

...公司报销是有限额的。 用日语怎么说 加罗马音
私の携帯电话が世界中にどこでも使えますが、通话料金が高くて、会社から出す分にも限度额がありますから。wa ta si no ke i ta i den wa ga se kai tyu ni do ko de mo tsu ka ei ma su ga, tsu u wa ryou kin ga ta ka ku te ,ka i sya ka ra da su bun ni mo g...

报税用日语怎么说
但是一般如果跟对中国有点熟悉的人,就直接说FAPIAO也能沟通。抄税貌似日本没有这个做法,所以可能说不通,可以跟他们解释成 すべての纳税证(のうぜいじょうこ)をICカ`ドで税务局(ぜいむきょく)に提出 报税说成纳税申告(のうぜいしんこく)是OK的 问题二:不报税日语怎么说 税金の确定申...

您之前出差的费用还有需要报销的是吗?日语怎么说
前日出张経费に関して、まだ请求されていない分はありませんか(其中ありませんか可替换成ないでしょうか或者ございませんか。此处用ありますか也是可以的,但是,否定会比肯定显得更委婉尊敬一些)

“报销申请单”请问用日语怎么说?
小払い清算书[ こばらい せいさんしょ] (杂费报销单,*出差以外的报销都用这个)旅费清算书「りょひ せいさんしょ」(出差费用报销申请单)

交通费报销吗?用日语怎么说
要根据你所处的行业,和你所处的职位来说。毕竟公司里问财务和在拉面店问打工的上司和同事,语气不一样。举几个例子,你自己挑选。交通费を出していただけますか?交通费を払ってくれますか?交通费を见てもらえますか?交通费はどういたしましょうか?交通费はどうなっていますか?

郭德纲的《西征梦》台词是什么?
于:崩弓子都有啊,什么军事家郭:不同的战况不同的兵刃,你不知道啊于:不知道郭:你知道我是哪儿的么?于:没听说过郭:我是老和部队的于:什么部队您哪?郭:老和部队于:没听说过郭:哎,你不看电视啊?于:电视上有吗?郭:世界上,老和部队啊于:维和部队郭:什么叫维和于:维持和平郭:老和呢于:不知道郭:老得...

打出租车的费用何时给我报销?用日语怎么表达
タクシー代はおいつ精算しますか。尊敬一点的话...タクシー代はおいつ精算してくださいますか。

吃外卖吗用日语怎么说
问题八:“报销费用”用日语怎么说,比如在外面吃饭回来凭发票向公司报销餐饮费。 出张料金 出差费,统归所有个人在外行为 前面的接待费用是用在别人身上,自己吃的要报不能用这个.至於~を清算する,更惨,这是指账目的总结或公司结算倒闭才会用..你跟日本公司说要清算,公司不气死才怪...问题九:...

...从日暮里搬到本八幡,新的月票可以报销吗”用日语怎么说
从日暮里搬到本八幡,新的月票可以报销吗”用日语怎么说 来周末に日暮里から本八幡に引っ越しますが、新しい定期券の精算はしてもらえ ますか。(らいしゅうまつに にっぽりからもとやわたに ひっこしますが、あたらしい ていきけんの せいさんは してもらえますか)...

有什么生活中实用的APP呢?
我最近在学日语,用了Memrise真的是一个单词让你重复反复地练、写、读,然后突然脑海中就记起这个单词了。而且这个APP是涵盖了全球100多种语言。 二、下厨房 不管你会不会做饭,这个APP都是一个让你变身大厨的神器。上面有各种达人分享的 美食 教程,以及各种网友的学做心得,根据网友反馈选择适合自己的教程,还可以...

相似回答
大家正在搜