亡灵序曲里麦迪文话的那段话的意思是什么?

亡灵序曲里麦迪文化作乌鸦飞到洛丹伦王国,对国王说了一段预言。在下英文水平低浅,是在无法理解“As the last ship sailed towards the distant horizon I sat there watching on a rock My mind slowly drifting away Forming into my ...dreamtale”请问这是什么意思?

第1个回答  推荐于2016-09-11
“当最后一艘船驶向远方的地平线
我坐在那里的礁石上眺望
我的思绪渐渐散去
构成了自己的梦想传说”

Dreamtale乐队的名字,梦境传说。貌似跟视频没一点关系啊本回答被提问者采纳
第2个回答  2008-12-02
动画的麦迪文不是说的这个……人家说的是“你必须率领你的人民撤退到卡利姆多……”
第3个回答  2008-12-02
这段台词不是魔兽里的,为了对上mv而已
第4个回答  2008-12-04
“当最后一艘船驶向远方的地平线
我坐在那里的礁石上眺望
我的思绪渐渐散去
构成了自己的梦想传说”
与魔兽无关
第5个回答  2008-12-02
音乐不错的,玩魔兽必听,歌词无所谓的,听不听得懂都没关系,音乐好听就可以了

魔兽主题歌{亡灵序曲}里面的有一段话她的意思是?
意思是 “我曾经一度失去自己的人性,但我不会再放弃任何希望了。如果你不能解决这个问题,那我自然会去寻找另一个人”取自war3混乱之治 开场动画里麦迪文的警告

《亡灵序曲》中麦迪文说的话是什么意思啊?
那不是麦迪文的话啊。。。只不过是做视频的时候用魔兽CG里麦迪文说话的镜头配合了一下。。。 麦迪文原来在CG里说的话的大意是劝说人类国王带领人民离开家园前往卡里姆多,遭到国王的拒绝。。。亡灵序曲这个视频里用的歌曲:THE DAWN,是Dreamtale的一首曲子,这首曲子和魔兽是完全没有关系的,那段话也...

亡灵序曲里麦迪文话的那段话的意思是什么?
我的思绪渐渐散去 构成了自己的梦想传说”Dreamtale乐队的名字,梦境传说。貌似跟视频没一点关系啊

亡灵序曲中麦迪文说的那一段英语是什么意思?
这段很能体现本图西的愿望,他们是生活在舰船上的种族,他们航行了几万年,他们和他们的船是无法分割的,他们希望和平而又安宁的航行, 他们对于死亡的观念与其他民族不一样,他们不畏惧死亡,把死亡看作一种归宿,一种灵魂的释放,他们死前把自己的使命转交给了年轻的海伦, 他们的灭亡并不悲伤,所以,正适合...

亡灵序曲中出现麦迪文时的那段对白是什么意思啊?
最后一艘船已经开向那遥远的地平线,我坐在石头上像那里遥望,慢慢地我的思维开始漂远,渐渐编织成我的梦境……参考资料:http:\/\/zhidao.baidu.com\/question\/34811372.html?si=2

魔兽亡灵序曲(The Tawm)中那个法师说的那段英语怎么写什么意思?
the distant horizon I sat there watching on a rock My mind slowly drifting away Forming into my... Dreamtale 当最后一艘船消失在遥远的地平线,我在岩石上凝望 任思绪如烟般慢慢弥散 编织成我的...梦境传说!意思差不多就是哥很失望你不听劝,我会很悲哀的看着你的国家和人民衰败下去。

亡灵序曲里面那麦迪文说的英文是什么?翻译成中文又是什么?
亡灵序曲的原名叫The Dawn,是重金属乐队芬兰Dreamtale乐队的一首曲子,这曲子是乐队改编The Rock(勇闯夺命岛主题曲)而来的。曲中的那段话更不是麦迪文说的,是乐队主唱的歌词:\\x0d\\x0aAs The last ship sailed towards the distant horizon\\x0d\\x0aI sat there watching on a rock\\x0d\\x0...

求翻译,war3亡灵序曲中DK说的是啥意思?
当最后一艘船消失在遥远的地平线上,我在岩石上凝望,在思绪如烟般弥散,编织成我的梦境传说!求采纳

亡灵序曲的歌词意思
对统治的向往 他们流着高贵的血 他们把堕落看作是一种升华 不死亡灵永垂不朽 哀伤之霜冰雪刃,缠绕封冻之巅 突破理性极限,写下堕落的誓言 抛开荒诞的使命,踏上无悔执着,找 寻着遥远指引的魂 移 梦 牵 撕毁虚伪的丑恶嘴脸,死亡之约侧显 力量坚毅最真实一面 死亡的信仰与忠贞告别哀泣悲鸣的眷恋...

魔兽亡灵序曲 TNE DAWN 中的英文词是什么意思?
当黎明升起。最后的船启航的向遥远的地平线 坐在那里看着礁石,我的思绪慢慢漂远,组成了我的。。。梦境

相似回答