杜牧赠别多情却似总无情唯觉樽前笑不成全诗翻译
1、多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。出自唐代杜牧的《赠别二首·其二》,译文如下:多情的人却像是无情人儿一样冰冷,在离别的酒宴上只觉笑不出声。蜡烛仿佛还有惜别的心意,替离别的人流泪到天明。2、原文:多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。
多情却似总无情,唯觉樽前笑不成是什么意思
意思是多情的人却像是无情人儿一样冰冷,在离别的酒宴上只觉笑不出声。多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。这是杜牧离开扬州时为当地一位美丽的年轻歌女所写,抒发的两人离别时的不舍和感伤。两人有真挚深厚的感情,在离别之时就更加伤感,面对面竟无言无笑。
多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。的字面意思
前一句是说两人有真挚深厚的感情,在离别之时就更加伤感,面对面竟无言无笑.好似无情之人.愁绪也默然而生.这是以无情烘托多情的写法.后一名是拟人的手法,其实就是借物抒情,把蜡烛拟人化,蜡烛之泪就是离人之泪,这里指两人因离别在际,伤感泪流而彻夜未眠.附:赠别 作者:杜牧 多情却似总无情,唯觉...
多情却似总无情,唯觉樽前笑不成是什么意思
“多情却似总无情,唯觉樽前笑不成”的意思是:聚首如胶似漆作别时却像无情,只觉得酒筵上要笑却笑不出声。此句出自唐代杜牧的《赠别》,原文:多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。翻译:聚首如胶似漆作别时却像无情,只觉得酒筵上要笑却笑不出声。案头蜡烛...
多情却似总无情,唯觉樽前笑不成是什么意思
感情矛盾,无法笑出声。“多情却似总无情,唯觉樽前笑不成”是形容一个人内心充满了深沉的感情,但在特定环境下却无法表露出来。这句话中的“多情”指内心丰富而热烈,“总无情”表示外表冷漠或缺乏回应。“樽前笑不成”暗示在酒宴等场合下也不能真实地展现自己的喜悦和欢笑。
“多情却似总无情,唯觉樽前笑不成”什么意思??体现什么哲学道里...
意思是说多情的人却象是无情一样冰冷,在离别的酒宴上只觉得笑不出来
多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。什么...
总的概括来说 你对他有情他 对你无意,你 心里在乎他喜 欢他,他不喜 欢你,唯有自 己暗暗落泪到 天明,唯有默 默把这份情悲 留在心里默默 承受着。
多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。原文_翻译及赏析
“唯觉樽前笑不成”,要写离别的悲苦,他又从“笑”字入手。一个“唯”字表明,诗人是多么想面对情人,举樽道别,强颜欢笑,使所爱欢欣!但因为感伤离别,却挤不出一丝笑容来。想笑是由于“多情”,“笑不成”是由于太多情,不忍离别而事与愿违。这种看似矛盾的情态描写,把诗人内心的真实感受...
多情却似总无情,唯觉樽前笑不成是什么意思
。多情却似总无情 描述了诗人内心的矛盾感受,明明充满深情,但在离别的场景中却表现得冷漠无情。唯觉樽前笑不成 表达了在宴会上,虽有欲笑之情,但却因离别之苦而笑不出声。这种矛盾的情感刻画,巧妙展示了诗人对别离的痛苦和无奈。这首诗通过独特的表达方式,深刻描绘了离别时复杂的情感体验。
“多情却似总无情”能形容什么生肖?
可以用来形容蛇。在十二生肖中,蛇是唯一的冷血动物,所以生肖属蛇的人都有冷静的一面,它是不善与人吵架。“多情却似总无情”出自唐代诗人杜牧的组诗作品《赠别二首(其二)》。全诗如下:多情却似总无情, 唯觉樽前笑不成。蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。译文:聚首如胶似漆作别时却像无情...