“住手”用日语怎么讲

用汉语拼音表示

其实呢。。。我每次都说。。翻译最好是有上下文。。。
やめて ya me te
最好尽量千万别乱用
一般女生用,而且有些语气用这词个人认为会很冷,要么联想。。。

やめろ ya me ro(发lo)
一般的“住手”,劝架丫什么的
属于男性用词但没说女生不能用

やめるんだ
ya me ru nn da
这么老师劝架可以用用,有点命令的感觉

如果提供以下上下文,翻译就更精确哦
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2019-03-27
【中
文】住
手!
【日文汉字】止めて!
【日文假名】やめて!
【读音,罗马音】ya
me
te
【读音,汉语拼音】ya
mei
tei


不懂的话欢迎追问
满意的话别忘了采纳哦
第2个回答  2008-12-03
止める(やめる),原形应该是这样的
やめてください,te形,比较有礼貌的感觉~
やめろ,这个就有点不太礼貌的感觉了吧
やめて,……这个……
第3个回答  2008-12-04
YA!ME!TE!
第4个回答  2008-12-03
比较常用的就是やめて。ya me te

やめて 中文什么意思求解释
やめて在中文中的意思是“住手”或“不要”。这个词汇在日语中是一个常用的口语表达,用来表达请求停止某种行为或活动的意愿。当某人在做某件不希望或不应该继续的事情时,可以使用“やめて”来要求他们停止。这个词汇的语气比较强烈,通常用于需要立即采取行动的情况。例如,在公共场所,如果有人大声喧...

住手 的日语怎么说
如:うまく行かなかったら,それで止めてください(如果不好办的话,就此停下吧)

请问日语“放了他”、“住手”怎么表达?不要机翻,机翻的答案是错的...
住手:やめろ! やめてくれ!说法挺多,看语境使用

日语 住手什么意思啊
不是no 是漏 亚妹漏!やめろ 动词やめる(停止,停下)的命令型。作为祈使句用表示住手!停下!之类的意思。

“呀咩啰”是什么意思?
呀咩啰应该是日语的发音,其意思是住手,语气相对更委婉的那种表达的方式。やめろ ya me ro停,住手 的强硬说法,命令形。日语在网络用户中的使用人数有9900万人,居世界第4位。以日语为母语的人有1亿2700万人,在全球的使用者人数为128,204,860人,在20个国家中位列第9,而网络使用人数则上升了5...

日本片中说的 (ya mie die) (yi dei) (yi gu) (gei mo ji)都是什么意...
やめて(ya mie die) :住手;不要 いて(痛い)(yi dei):疼;痛 いく(yi gu):去了(...)気持ちいい (gei mo ji):舒服;心情好 求采纳

日语中住手停下之类的罗马拼音怎么写
1、止めてください (较客气)罗马拼音:ya me te ku da sa i 2、止めて (有请求意味)罗马拼音:ya me te (传说中的ya mie die)3、止めなさい (有劝诫、命令意味)罗马拼音:ya me na sa i 4、止めろ (命令形式)罗马拼音:ya me ro ...

日语中意思是“不要”“住手”的词,究竟是什么?
うまく行かなかったら、それで止めてください。\/如果不好办的话,就此停下吧。どんなことがあってもわたしは止めない。\/无论如何也不罢休(放弃)。仕事を止めてひと休みしよう。\/停下工作休息一下吧。彼を说得してその计画を止めさせる。\/劝他放弃那个计划。(2)忌。(病気&#...

日语中Ya ma tie是停下或住手的意思可是为何一般人都会说是哪些动作片...
ya ma tie是错的,是读 ya me te , 很像中文谐音”雅蠛蝶“,日语写作:や(止)めて,是やめてください的简写,意思是请你住手,而在现实生活中在干那些事情的时候女的一般都会叫不要这样子啦不要啦... 何况是片子里呢。就像那句话“嘴上说着不要身体却很诚实嘛”这种感觉,可耻的匿了。

日语 压脉带 什么意思?
压脉带(雅蠛蝶)日文【やめて】 (yamete)原意是“不要、别、停下”之类,除了各类羞羞的不宜在大人陪同下观看的场景之外,在一些热血战斗中也会以“雅蠛咯”【やめろ】的形态出现,意为“住手!”。在正式的场合听到以雅蠛蝶开头的句子基本都是请求停下的意思。

相似回答