求花心日语歌词版本的中文翻译
川は流れて どこどこ行くの
人も流れて どこどこ行くの
そんな流れが着くころには
花として 花として
咲かせてあげたい
泣けなさい 笑いなさい
いつの日か いつの日か
花を咲かそうよ
なみだ、流れて どこどこ行くの
爱も流れて どこどこ行くの
そんな流れも このうちに
花として 花として
迎えてあげたい
なきなさい 笑いなさい
いつの日か いつの日か
花を咲かそうよ
花は花として 笑いもできる
人は人として 涙もながす
それが自然の歌なのさ
心の中に 心の中に花を咲かそうよ
泣きなさい 笑いなさい
何时何时までも 何时何时までも
花を咲かそうよ
泣きなさい 笑いなさい
いつの日か いつの日か 花を咲かそうよ
对啊，日之韵翻译得好有意境啊，可惜我把书给搞丢了
求花心日语歌词版本的中文翻译
在到达彼岸的时候，有花儿 为你尽情地绽放。哭吧，笑吧，总有一天，花儿会为你开放。。。（后面比较雷同）
《花心》中文版与日文版分别是什么?
中文版 花的心藏在蕊中 空把花期都错过 你的心忘了季节 从不轻易让人懂 为何不牵我的手 共听日月唱首歌 黑夜又白昼 黑夜又白昼 人生为欢有几何 春去春会来 花谢花会再开 只要你愿意 只要你愿意 让梦划向你心海 春去春会来 花谢花会再开 只要你愿意 只要你愿意 让梦划向你心海 花瓣泪飘...
求日语达人翻译这篇短漫
そうだな、浮気はもう辞めるよ。これからはお前だけを见るよ。这样吧，我再也不花心了。从今往后我的眼里就只有你。（怎么听都像是骗人的……）あ…ほ、本当に？しっ信じてるよっ？っ次浮気したら、ぜっ绝対っ！！绝対许さないんだからねっ！！啊…真、真的么？当、当真了哦？下、...
100分求《おやつのじかん》歌词翻译,机翻必举报
浮気よそ见は（すぐにKO!） 裸エプロン（それでKO!）花心看别人（马上ko）裸身围裙（那就ko）爱のしげき 小さじ一杯で梦中になってね 私を 爱的炽烈 满满一勺 沉迷 将我 こころに届けたい むねのおく めばえたトキメキを（トキメキ）想传递到心里 心灵深处 将萌芽的心动声（心动...
求遥3<満月の雫は媚薬> 的中文翻译和伴奏
所谓的花心是紫阳花的花语 想改变也改变不了的感情啊 你啊 真是一个温柔的人 即使别人的痛苦 也因真心感受而受伤 而且啊 真的是拿你没办法呢 突然醒过来 眼眸里好似什么都知道 满月的水滴是媚药 你啊 真是一个高尚的人 总是站在逆风里 头发随风飘动地前进 而且啊 真的是拿你没办法 总是令我...
懂日语的朋友帮忙翻译一下,谢啦
スイカは悲しかった、イチゴの前に现れて、浮気してないと说明した。イチゴは、「じゃ、あなたの心を见せて」と言った。スイカは自分を割って（スイカ割りじゃん）、こう言った「ほら、全部君だよ」———やりちん 【yarichin】 很开放的男性。ハミウリ：哈密瓜 木瓜 【もっこう...
求几个日语翻译
2、せっしゃ（拙者）听起来很像“在下”，很古老的自称用法。3、じょうだんいわないでくれ。（冗谈言わないでくれ。）4、浮気はダメよ。（うわきはだめよ。）5、いかないで。（行かないで。）6、ちょっとおじゃましていい？（ちょっとお邪魔していい？）7、かわいすぎる。（可爱...
求日剧49主题曲 私のオキテ 歌词翻译
那如此的花心，离婚的危机又算什么，男人和女人之间那道真实的条理。活下去吧上不到天堂的程度，因为咫尺的黑暗，人的不幸福甜蜜，将人的回想停止，像公主那样放纵一下吧，晚安前也kiss一下吧，按照我的法则，得到的将是自由。一下子说多了，无法进入脑海中，只有一个头脑简单，只是呼喊着爱，丑陋的...
求少女时代run devil run日文版的中文翻译歌词
[00:02.15]翻译&制作：小鱼儿@SNSDCHINA [00:04.06][00:07.21]後がない pity, my bad boy 已经没有退路了 pity, my bad boy [00:11.39]见事な手口ね 真是高明的手段啊 [00:13.97][00:15.33]爱なら兴味本位 爱情只是一时兴起 [00:18.65]恋なら火游び 恋爱就像是在玩火...
求日语大神帮忙把以下文章翻译一下
光彦是瘦瘦的，雀斑是满脸的，头发两边翘的，他是最花心的；光彦はとてもやせて、そばかす、満面の、両方の髪を上げて、彼は一番蕊、步美是单纯的，个子是中等的，长相是可以的，柯南是最爱的；歩の米は単纯で、背は中等の颜は、コナンは最爱の、目暮是肥肥的，帽子是总带的，办案是靠人...
