根据新标准日本语中的解释，“何”相当于汉语的“什么”。根据后续音节不同，读音也会发生相应的变化。其最基本的读音是“なに”，但在助词“の”及量词前读成“なん”。在“で”前两种读法都可以。
所以“何で东京へ行きましたか”中的“何”既可以读成“なに”也可以读成“なん”，意思都是询问去东京的交通手段
なんで
【副词】
1. 何故；为什么。（なんのために。なぜ。どうして。）
何でそんなことをするのだ。/为什么要干那样的事？本回答被网友采纳
望采纳
日语里面何で东京へ行きますか这个(何)可以从なん变成なに吗?
你好，可以的。根据新标准日本语中的解释，“何”相当于汉语的“什么”。根据后续音节不同，读音也会发生相应的变化。其最基本的读音是“なに”，但在助词“の”及量词前读成“なん”。在“で”前两种读法都可以。所以“何で东京へ行きましたか”中的“何”既可以读成“なに”也可以读成“なん...
...去东京:なんで东京へ行きますか可以把なん变成なに吗?我书上是...
「なんで」と「なにで」在这句中都可以这样说。
何でいきますか “何”发なに 还是 なん
两者都可以，何で行きますか乘什么去的，なに和なん都可以 但是何で行くのですか，这时候就有区别了，なんで可能会被理解为询问原因，如果是对方式手段提问，还是发なんに才不会引起误会。
何で东京へ行きますか 这句话怎么用日语的理解
不是，是你是怎么样（用什么交通手段）去东京的 这里的で表示方式手段 なんて的何て是这样写不是何で 这里是なにで东京へ行きますか
日语“何”为什么有两种读法?
当“何”后面接助词“で”时，既可读作“なん”，也可读作“なに”，此时，意思相应地发生变化，例如：何（なん）で东京に行きましたか。（你为什么去东京了？）何（なに）で东京に行きましたか。（你怎么去的东京？）两者都可以读的情况：有些词，它既是名词也是量词，这时两者都可以读，但...
何で行きますか
这里发“なん”。这是个多音字。 可以读作なん、也可以是なに。字典上没写错，后续单词的词头为た行、だ行、な行时应发なん。而“で”是た行的，所以这里要发“なん”。这个字不是很难，多听听很快就可以掌握
日语里,何で とっきゅう行きますか?是怎么去东京,那你为什么去东京...
写法一样，但是要看怎么读了，有两个读法，意思完全不一样。读 なんで 的时候，是表示为什么。读 なにで 的时候，是用什么（交通工具）去。
何で行きましたか。何的读音,为什后面用で?
何的读音是なん。で表示用什么工具。何で意思是“乘什么”。这句话的意思是：乘什么去的。怎么去的。
なん和なに的区别是什么?
当“何”后面接助词“で”时，既可读作“なん”，也可读作“なに”，此时，意思相应地发生变化，例如：何（なん）で东京に行きましたか。（你为什么去东京了？）何（なに）で东京に行きましたか。（你怎么去的东京？）3、侧重点不同。なん：强调用在表示数量的接头上。强调是多少。なに：“...
何(なに)で书きますか。里面的【何】为什么读作【なに】啊?
话し言叶（口语）においてよくそうなりますし、文语においては「なん」と発音してはダメです。では、口语においていつ「なん」になって、いつ「なに」のままかというと、かなり难しいですね。何で书きますか？nani de kakimasu ka?→ nan'de kakimasu ka?何で（なんで）书きます...
