请帮忙翻译简历中的几句话,谢谢!(不需要机器翻译的)
内容如下:
专业课程：市场营销、宏/微经济学、物流学、会计学、国际贸易、金融学。
目标行业:机械、汽车及汽车零部件相关行业
请尽量专业和准确一点,谢谢!
怎么都不一样啊,晕 好像都有问题
翻译成这样怎么样?
machinery , automotive,automotive parts and related industry.
Specializes in: Marketing, Macro/Micro economics, logistics, accouting, International Business, and Finance
Professional Objective: Mechanical, automobile and related industry
绝对标准
Target industry: machinery, motor, motor parts and accessories related industry
Target sectors: machinery, motor vehicles and related parts and components industry本回答被提问者采纳
Target sectors: machinery, motor vehicles and related parts and relevant industry
汉译英:简历内容,不要机器翻译,要人工的。请高手相助,万分感激
hardworking and endurance; open-minded and optimism, kind-hearted and active; full of passion with life; having been the leader in student organization, with excellent ability of organizing, coordinating and communicating;
求销售 简历英文翻译 ,不要机器翻的 ,要专业点
请看以下，手工翻译。词汇：订单确认： order confirmation 发货： deliver goods 接待客户： entertaining customer 销售目标：sales target 销售与推广： sales and promotion 开发新客户： develop new customer 希望对你有帮助，祝你求职顺利O(∩_∩)O哈！1)Responsibility: to be responsible for sales...
急!请英语高手帮忙将中文简历翻译成英语!应聘外企银行用!谢绝机器翻 ...
Personnel Skills: I am good at English listenning,speaking,reading and writting. Haveing passed CET 6 and TEM 4. Now I am studying French aslo. Basice computer operation and office software is no problem for me.Social Practice: During winter and summer holiday I often worke in ...
高分:英文个人简历翻译(不要机译),谢谢!
职业经历 2007年至今 助理经理 Fraser Island Wilderness Retreat（公司名）• 全面负责封闭式景点的运营，主要包括为繁忙的旅游巴士提供能源供应、水处理和交通支持等后勤服务。• 确保经营与公司的指导方针一致。• 确保为银行和存货控制系统提供支持。• 负责员工的日常行为规范。&...
英文 简历 翻译
6, the first time to enter the retail industry, learning to master the knowledge of food commodities, category business knowledge, supply chain management knowledge, consistency and synergy in the team to achieve business success Shuanglong Texhong. 在开业后的经营管理中总结出个人的库存管理...
翻译个人简历!谢绝机器翻译
Surname: ..Sex do not; Male date of birth: ..Political feature: Member native place: Shandong Attend a college: Particularly industry: The finance learns(national class point academics)Contact a way: 139..Mailing address: 邮 Plait:Basic technical ability(Basic Skills)English level:...
200分 求简历英文翻译```急
相信我几年来在医院，药店和临床销售中积累的经验和知识，能够胜任贵公司“高级医药代表”的工作。如果能够有幸加入贵公司，我将以实际行动回报，努力工作，为自我发展，为为公司带来更多效益！愿与您共勉！=I believe that the past few years in hospitals, pharmacies and sales of accumulated ...
请帮忙翻译一段简历英语 比较着急 谢谢
你好！翻译如下：在校实习：During the practice in school:1 陪同总经理及运作经理拜访供应商和客户。1 I companied manager and executive manager to visit suppliers and cumtomers.2 进入公司一周内，独立完成公司1000余件进口件报价表及费用核算的笔译工作。2 In the first week,I finished the ...
请帮忙翻译一下简历的项目经验(电信大客户经理) 免机器自动翻
2. Internet system project for the interns quarters of People’s Hospital People’s Hospital is a major teaching hospital in this area, with a large number of interns every year. The project involved the setting up of internet system by using the broad band network of China ...
我需要写英文简历,请帮我翻译下自我评价
● When I encounter difficulties in life or work, regarded as the challenges will make every effort to complete.● When I was careful to do one thing less susceptible to interference of the surrounding environment, often inspired by promoting Better to complete the task.● I have a...
