我想问那个有名的冷笑话“被子飞了”怎么说的?

布団が...(填空)?还有它的笑点是什么?
==

布団が吹っ飞んだ
ふとんがふっとんだ
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-11-01
ふとんがふっとんだ
第2个回答  2008-11-01
飞んだ

冷笑话——被子飞了
布団が吹っ飞んだ ふとんがふっとんだ 就是日语中被子和飞了有谐音。。。日语冷笑话多是谐音类的

我想问那个有名的冷笑话“被子飞了”怎么说的?
布団が吹っ飞んだ ふとんがふっとんだ

“黑执事”里有一集是给葬仪社讲笑话,说是“被子飞了”;注释是日本顶级...
日文中的“被子”和“飞走”读音相似,所以说是冷笑话。类似的还有“小猫睡翻了”,“猪被打倒了”,等等。出自初恋限定第2话。 有兴趣的可以到那集看一下

求助黑执事第四话的问题
(具体意思不太清楚,我看的翻译是“被子飞了”)至于尴尬的话,可能就是那个笑话实在太无聊了。。

日语:被子飞走了 笑点在哪里(我在黑执事里看到的)
就是棉被和飞的读音很近似而已吧...貌似日本蛮喜欢把读音类似的句子作为冷笑话呢~

超级好笑的笑话大全。长的。一定要快!!!
从容——我做事情,都是先从容易的做起。人参——老师说明天每个人参加大队接力时,一定要尽力。棉被——小玉的卫生棉被偷了。便当——小明把大便当做每天早上起床第一件要做的事。老师当场毙命哎……我自言自语说到:“我长的很有创意,丑并不是我的本意,上天不要发脾气,我会勇敢的活下去,衬托...

有笑话发给我点
因为我怕死, 所以我借-作-业给别人抄! 这个老师应该会满意吧……一男的入厕,刚把门关上就听隔壁问:“你来了?” 他说:“是啊。” 可心里想,这隔壁是谁啊?我认识他吗?奇怪! 这时隔壁又问:“你来干吗啊?” 他生气的说:“拉屎啊!来这能干吗?!” 隔壁又问:“那你什么时候走啊?” 他想这人是有...

冷笑话 我问你答那种 最近和我快成了的女朋友没话题了 这是最后一个...
蒙着被子放屁——独(奏)吞 (比喻独自占有)孟姜女拉着刘海儿——有哭有笑 (比喻有高兴的,也有悲伤的)孟获归降——口服心服 孟姜女寻夫——不远千里 梦里吃蜜——想得甜

一个长篇笑话!!!帮帮忙啦!!急急急急!!
刘备一想简单,回答:“牧野之战。”诸葛亮点点头,于是刘备拿了个伞包下去了。诸葛亮再问孙权:“那场战役死了多少人?”孙权想了想说:“大概有三四万。”诸葛亮点点头,孙权拿了个伞包也下去了。曹*不禁偷笑想:“诸葛亮呀诸葛亮,本人可是贯古通今,尤其是军事,这次你可是栽了。” 只见诸葛亮问:“战士们都...

超冷笑话笑破你的肚子
超冷笑话笑破你的肚子 篇3 1、老师问一同学怎么减少白色污染? 同学答:把饭盒做成蓝色 2、飞机上,一位空中小姐问一个小女孩说:“为什么飞机飞这么高都不会撞到星星呢?” 小女孩回答到:“我知道,因为星星会‘闪’啊!” 3、有一只北极熊和一只企鹅在一起耍,企鹅把身上的毛一根一根地拔了下来,拔完之后,对北极...

相似回答