请把歌词中的日文汉字转换成假名

サムデイ ——Someday 佐野元春

街の呗が聴こえてきて
真夜中に恋を抱きしめた あの顷
踊り続けていた
夜のフラッシュライト浴びながら
时の流れも感じないまま
窓辺にもたれ
梦のひとつひとつを
消してゆくのは つらいけど
若すぎて何だか分からなかったことが
リアルに感じてしまうこの顷さ
Happiness
约束してくれた君
だからもう一度あきらめないで
まごころがつかめるその时まで
SOMEDAY
この胸に SOMEDAY
ちかうよ SOMEDAY
信じる心いつまでも SOMEDAY
「手おくれ」と言われても
口笛で答えていた あの顷
谁にも従わず
伤の手当もせず ただ
时の流れに身をゆだねて
いつかは谁でも
爱の谜が解けて
ひとりきりじゃいられなくなる
オーダーリン こんな気持ちに揺れてしまうのは
君のせいかもしれないんだぜ
Happiness & Rest
约束してくれた君
だからもう一度あきらめないで
まごころがつかめるその时まで
SOMEDAY
この胸に SOMEDAY
ちかうよ SOMEDAY
信じる心いつまでも SOMEDAY
いつかは谁でも
爱の谜が解けて
ひとりきりじゃいられなくなる
ステキなことはステキだと无邪気に
笑える心がスキさ
Happiness & Rest
约束してくれた君
だからもう一度あきらめないで
まごころがつかめるその时まで
SOMEDAY
この胸に SOMEDAY
ちかうよ SOMEDAY
信じる心いつまでも SOMEDAY

第1个回答  推荐于2016-03-27
街(まち)の呗(うた)が聴(き)こえてきて
真夜中(まよなか)に恋(こい)を抱(だ)きしめた あの顷(ころ)
踊(おど)り続(つづ)けていた
夜(よる)のフラッシュライト浴(あ)びながら
时(とき)の流(なが)れも感(かん)じないまま

窓辺(まどべ)にもたれ
梦(ゆめ)のひとつひとつを
消(け)してゆくのは つらいけど
若(わか)すぎて何(なん)だか分(わ)からなかったことが
リアルに感(かん)じてしまうこの顷(ごろ)さ

Happiness & Rest
约束(やくそく)してくれた君(きみ)
だからもう一度(いちど)あきらめないで
まごころがつかめるその时(とき)まで
SOMEDAY
この胸(むね)に SOMEDAY
ちかうよ SOMEDAY
信(しん)じる心(こころ)いつまでも SOMEDAY

「手(て)おくれ」と言(い)われても
口笛(くちぶえ)で答(こた)えていた あの顷(ころ)
谁(だれ)にも従(したが)わず
伤(きず)の手当(てあて)もせず ただ
时(とき)の流(なが)れに身(み)をゆだねて
いつかは谁(だれ)でも
爱(あい)の谜(なぞ)が解(と)けて
ひとりきりじゃいられなくなる
オー・ダーリン こんな気持(きも)ちに揺(ゆ)れてしまうのは
君(きみ)のせいかもしれないんだぜ

Happiness & Rest
约束(やくそく)してくれた君(きみ)
だからもう一度(いちど)あきらめないで
まごころがつかめるその时(とき)まで
SOMEDAY
この胸(むね)に SOMEDAY
ちかうよ SOMEDAY
信(しん)じる心(こころ)いつまでも SOMEDAY

いつかは谁(だれ)でも
爱(あい)の谜(なぞ)が解(と)けて
ひとりきりじゃいられなくなる
ステキなことはステキだと无邪気(むじゃき)に
笑(わら)える心(こころ)がスキさ

Happiness & Rest
约束(やくそく)してくれた君(きみ)
だからもう一度(いちど)あきらめないで
まごころがつかめるその时(とき)まで
SOMEDAY
この胸(むね)に SOMEDAY
ちかうよ SOMEDAY
信(しん)じる心(こころ)いつまでも SOMEDAY本回答被提问者采纳

请把歌词中的日文汉字转换成假名
今(いま) 解(と)き放(はな)つ笼(かご)の外(そと)へ 锖(さ)び付(つ)いた键(かぎり) 鸣(な)り止(や)まぬ鼓动(こぅどぅ)気(き)づいてた "もう...戻(もど)れない"失(うしな)われた日々(ひび)が (Hey Baby why?)苍(あお)く繋(つな)がってく (I want to cry....

请把歌词中的日文汉字转换成假名
街(まち)の呗(うた)が聴(き)こえてきて 真夜中(まよなか)に恋(こい)を抱(だ)きしめた あの顷(ころ)踊(おど)り続(つづ)けていた 夜(よる)のフラッシュライト浴(あ)びながら 时(とき)の流(なが)れも感(かん)じないまま 窓辺(まどべ)にもたれ ...

给歌词,把里面的日文汉字变成假名
どうして 君(きみ)はこんなに眩(まぶ)しすぎるの远く(远く)离(はな)れてみてもMy Heart ふとした瞬间(しゅんかん)よみがえる声(こえ)私(わたし)の时间(じかん)を巻(ま)き戻(もど)すよ永远(ええいえん)に会(あ)えないなら忘(わす)れ方(かた)教(おし)...

求帮把这日文歌词的汉字标假名!
目(め)を覚(さ)ませば鸣(な)き出(だ)した ひぐらし达(たち)が泣(な)いてた気(き)がした とっくのとうに涙(なみだ)切(き)らしたんだ 吐(は)き出(だ)したい言叶(ことば)は…螺旋(らせん)駆(か)けるBrith&Deathで既(すで)に 所诠(しょせん)物语(ものがたり)胜(か)て...

请把下面的日文歌词中的汉字注上假名
して幸(しあわ)せ见(み)えない そんな哀(かな)しい爱です Sorrowful Love Sorrowful Love あなた忘(わす)れ 私は生(い)きる つらいけれど きっと 决(けっ)して一绪(いっしょ)になれない そんな哀(かな)しい爱です Sorrowful Love Sorrowful Love 求采纳为满意回答。

可不可以帮我把这篇歌词的日文汉字翻到平假名啊!!!拜托了各位!!!谢谢...
この胸(むね)の中(なか)で 动(うご)き始(はじ)めた この鼓动(こうどう) 感(かん)じながら ※I will 思(おも)い切(き)り つらぬく このまま 走(はし)りたいから いつの日にか 梦(ゆめ)见(み)た场所(ばしょ)で a-ha-ha と笑(わら)っているでしょ ...

请给歌词里面的汉字标注日文假名
果(は)てない悲(かな)しみは、仆(ぼく)が愈(まさり)そう 一人(ひとり)では生(い)きられない 仆(ぼく)らは 行(い)き先(さき)の果(は)てに 何(なに)が见(み)えるの? the story of brilliant growly 左手(ひだりて)に梦(ゆめ)を、右手(みぎて)には君...

歌词:日文汉字转平假名
人生(じんせい)って 不思议(ふしぎ)なものですね 风(かぜ) 散々(さんさn)と この身(み)に荒(あ)れて 思(おも)いどおりにならない梦(ゆめ)を 失(な)くしたりして 人(ひと)はかよわい かよわいものですね それでも未来(みらい)达(たち)は 人(ひと)...

可以把这个歌词里的日文汉字翻译成平假名 最好的话有罗...
靴(くつ)を脱(ぬ)いでダンス 裸足(はだし)で宇宙(うちゅう)游泳(ゆうえい)笑(わら)ってくれた君(きみ)はまだむごく入(い)れる 日光(にっこう)は焼(や)けた道(みち)ちょうど若(わか)い温度(おんど)温(ぬく)もりが 目(め)が覚(さ)めました闹区...

...のせて》的日文歌词,其中的汉字请用假名标注。
父(とう) さんが 残(のこ) した 热(あつ) い 想(おも) い 母( かあ) さんがくれたあのまなざし 地球(ちきゅう) は 回(まわ) る 君( きみ) を 隠(かく) して 辉( かがや) く 瞳 (ひとみ ) きらめく 灯 ( ともしび 地球(ち...

相似回答