中国文学为什么在世界上的影响力较弱?

Answer 1

中国文学现如今在世界的地位不高，是因为现在的世界格局偏重西方。
想让中国文学在世界地位提高，只需要两点，1，中国地位真正的提高。2，摆脱暴发户的做派。
其实想想中国存在了这么多年，已经不是孩子了，具备了大人的一切特性，成熟，沉稳，沉默是金，都该有了。可恰恰因为我们落魄过那么长一段时间，穷过那么长一段时间。丢掉了数千年沉淀下来的品位与气质，导致现在有钱了，狂妄又自大。处处以西方定的规则与条框为准则，连华夏民族最引以为傲的文学都要西方来承认了。
正式回答问题：
一，西方文学与中国文学是两种截然不同的流派。就跟国画与油画的区别，油画注重格局，国画注重意境。一个是摆在面前给你看，一个是画条小舟给你猜。
这是中国人的特性，很明确的特性，含蓄，内敛，连拍马屁这种露骨的东西，都能拍的不拘一格。这种特性融入到了非常多的文学作品里，很多诗词全篇不出现一个‘想’字，让人一读思念如潮，全篇不出现一个‘秋’，却让人感到秋风瑟瑟。
普希金写爱情：当我紧紧拥抱着，你苗条的身躯。中国人写爱情：人比黄花瘦。悲呀，我思念你思的跟黄花菜一样了。
二，中国文学的成就。能在历史上流传下来的文学，基本上要有两个特点，第一，普及率，三百千有很多糟粕，但流传下来了，因为他的普及型，大家都会背。第二，普世价值，论语，道德经，唐诗宋词元曲，明清小说。老子教治国，孔子教治人，唐诗宋词元曲，小说，都是精神食粮。