在庭审过程中的退回补充侦查,检察院应当自行收集证据和进行侦查,必要时可以要求侦查机关提供协助;也可以书面要求侦查机关补充提供证据。但是不能再将案卷退回到侦查机关。
【法律规定】
《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十八条之规定:“在法庭审判过程中,遇有下列情形之一,影响审判进行的,可以延期审理:(二)检察人员发现提起公诉的案件需要补充侦查,提出建议的。”
《人民检察院刑事诉讼规则(试行)》第四百五十七条:“在审判过程中,对于需要补充提供法庭审判所必需的证据或者补充侦查的,人民检察院应当自行收集证据和进行侦查,必要时可以要求侦查机关提供协助;也可以书面要求侦查机关补充提供证据。”
结论:在庭审过程中的补充侦查不同于审查起诉阶段时的补充侦查。在审查起诉阶段如果需要补充侦查的,可以退回公安机关补充侦查,也可以自行侦查。在庭审过程中的退回补充侦查,检察院应当自行收集证据和进行侦查,可以要求侦查机关协助或者提供补充证据,但是不能再将案卷退回到侦查机关。