What's the matter、What's the trouble、What's wrong的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1、What's the matter:发生了什么事?
2、What's the trouble:有什么问题吗。
3、What's wrong:你怎么了。
二、用法不同
1、What's the matter:matter的基本含义是指与精神相对的“物质,物体”,泛指构成客观物体或宇宙的所有物质,在物理学上指由很少的几种基本粒子构成的物质,在哲学上则指与意识相对的物质,是不可数名词,表静态概念。
2、What's the trouble:trouble的基本意思是“困难,忧虑,烦扰,麻烦事”,指在做某事的过程中所遇到的一些不顺利或使人烦恼的事情,也可指某人所处的环境困难或危险,即“困境,险境”。
3、What's wrong:wrong的基本意思是“不道德的,不正当的,不义的”,指某人做某事违背了道德要求或不符合一个人的行为准则。
三、侧重点不同
1、What's the matter:慰问别的人时候,关心别人的时候用。
2、What's the trouble:一般是警察一类会说的,出什么事了。
3、What's wrong:这种是质问,语气比较重。
What's the matter? What's the trouble? What's wrong? 之间的区别
What's the matter、What's the trouble、What's wrong的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。一、意思不同 1、What's the matter:发生了什么事?2、What's the trouble:有什么问题吗。3、What's wrong:你怎么了。二、用法不同 1、What's the matter:matter的基本含义是指与精神相对...
...the trouble what's wrong what's the matter他们三个的区别_百度知...
what's the matter 慰问别的人时候 关心别人的时候 what's the trouble 一般是警察一类会说的吧,出什么事了 what's wrong 这种应该是质问,语气比较重 前面个就是一般的问候,后面三个,别人出事了,才问的。望采纳!
英语,【What's wrong?】为什么没有【the】?而【What's the matter?
What's wrong? 和What's the matter? 尽管都相当于汉语的“怎么了”,但是它们在语法结构和含义上是不同的 What's wrong 的表语 wrong是形容词,形容词除去最高级外前面不能用定冠词,含义是“什么事情处于出错的状态”What's the matter的表语 matter是特指名词,特指名词前必须加定冠词,其含...
...the trouble?翻译,它和What'the matter ?What'worng?是不是同义...
但 What's the trouble? 有另外一个特别的用法。在有些情况下,这短句会有责问的含义,比如听到人家吵闹时,你也许会采取责问性语气问 Guys, what's the trouble?
wrong和matter的区别
wrong 和 matter 本身没有可比性。wrong 是形容词,意思是“出了故障的”或“有了毛病的”;matter是名词,表示“事故”或“麻烦的事情”。这两个词只有出现在 what is wrong 和what is the matter 两个句子中,才有了共同性,都含有“怎么了”的意思。但是,它们的内涵各不相同。What's wrong?
...the matter?""what was trouble?''what happened?'的区别???_百度...
若你这样说的话,会有些奇怪。因为我们讲话的时候,不会那么清楚的。只会说:"What's wrong ?" (没有the)"What's the matter?""What's trouble ?""What happened ?"都几乎是“什么事?”和“发生什么事?”。
what is the matter?有什么可以用来替换
what's the matter? 多用于在表达观点得到否定或用于质问对方,或收到求助。= what's wrong?正式一点,毫无头绪,但能感觉到对形势不利。= what's up ? 多用于口语,尤其是熟悉的人、朋友之间。= what's the trouble? 多用于陌生人,出于关心或想予以帮助。
怎么了英语怎么说7种?
“怎么了”的英文是:What's wrong? What's the matter? What's the problem? What's up? What happened? What's the issue? What's the trouble?在英语中,“怎么了”这个问句有多种表达方式,它们在日常对话中非常常见,用于询问对方是否遇到了麻烦或困难。下面我们来...
what's the matter同义词怎么写,谢谢!
what's the matter同义词有:What's wrong?What's the trouble?What happened?What's up?1. What's the matter? 怎么啦?出什么事情了?What's the matter with you?= What's the trouble with you?= What's wrong with you?2、用于询问某人有什么病或某人遇到什么麻烦、问题其...
what's wrong with you与what's the matter with you的用法有什么区别...
What's 【wrong】 with you?=What's 【the matter】 with you?=What's 【the trouble】 with you?当然,口语中还可以说:What's biting you?=What's eating you?也就是说,这几个用法一般可以互换,意义和用法也没有多大区分。祝你学习进步,时时开心!O(∩_∩)O~~...