求会日语的翻译一下下面的句子,要求带汉语读音,拼音也行,谢谢

我喜欢美食和旅游,但我更喜欢烹饪美食,我也经常出去旅行去感受不同的文化和美食。

第1个回答  2013-02-21
私は食べ物、旅行が好きですが、私は食べ物を调理することを好む、と私はしばしば异なった文化や料理を体験して旅行に行く。

watakushi ha tabemono ryokou ga suki desu ga
私 は 食べ物 、 旅行 が 好き です が 、

挖塌洗 哇他被某诺 聊口奥 嘎 四ki 戴斯嘎

watakushi ha tabemono wo chouri suru koto wo konomu
私 は 食べ物 を 调理 する こと を 好む 、

挖塌洗 哇 他被某诺 哦 桥里 四鲁 口头哦 口诺木

to watakushi ha shibashiba kotonatu ta bunka ya ryouri wo taiken shi te ryokou ni iku
と 私 は しばしば 异なっ た 文化 や 料理 を 体験 し て 旅行 に 行く 。

头 挖塌洗 哇洗吧洗吧 空头那(啊)他 不嗯卡呀料理 哦 太肯 洗太 聊口奥 你衣裤

谐音真不好大啊...... 差不多 自我认为还是一楼的办法好一些.......
第2个回答  2013-02-21
私は食べ物、旅行が好きですが、私は食べ物を调理することを好む、と私はしばしば异なった文化や料理を体験して旅行に行く。。。。
这个。。。。汉语读音有点难
你去谷歌翻译 ,它可以读出来,你自己学
http://translate.google.com.hk/#zh-CN/ja/我喜欢美食和旅游,但我更喜欢烹饪美食,我也经常出去旅行去感受不同的文化和美食。)复制括号里得,当作网址
第3个回答  2013-02-21
私は食べ物、旅行が好きですが、私は食べ物を调理することを好む、と私はしばしば异なった文化や料理を体験して旅行に行く。
第4个回答  2013-08-26
但我更喜欢烹饪美食,本回答被提问者采纳

帮我翻译下 下面的句子吧 日文的 带下拼音 谢谢
1。こんにちは。ルームナンバーとお名前をご登録いただけませんか。どうも。konnichiwa. ru-munannba- to onamaewo gotouroku itadakemasenka. doumo.中文谐音:控尼即哇。路母南吧多哦拿马艾哦 果拖~落古伊答达开马散卡。朵~摸。2。こちらへ、どうぞ。kochira e , douzo.中文谐音...

求日语达人翻译如下两句话,并写上罗马拼音……
1、おれたちは绝対に胜つ!o re ta chi ha zettai ni ka tsu 我们必胜!2、全员必ず帰还せよ zenn inn ka na ra zu ki kann se yo 大家绝对要全部安全返回啊

日语的日常用语,有中文翻译及读音
1、こんばんは。罗马音:ko n ba n wa 中文翻译:晚上好。 2、おはようございます。罗马音:o ha yo u go za i ma su 中文翻译:早上好。 3、お休(やす)みなさい。罗马音:o ya su mi na sai 中文翻译:晚安。4、ごめんなさい。罗马音:go me n na sa i 中文翻译:对不起。5...

请帮忙翻译一下这段日语、使用汉语拼音拼出读音的
我想说:成为我的女朋友,好不好!即便你已经有了男朋友,那也无所谓。私 が言いたい:あなたのような私のガルフレンドお行う。よいか悪いか?あなたは ボイフレンド が いる场合、それは问题ではない。

日语的谢谢怎么说要有汉语的谐音
汉语拼音:aligatou 谐音:阿里嘎透 「ありがとうございます」(比较礼貌的说法)日语拼音:aliatou gozaimasu 汉语拼音:aligatou gouzaimasi 谐音:阿里嘎透 苟扎伊玛斯 「本当にありがとうございました。」(更礼貌的说法)日语拼音:hontouni aliatou gozaimashita 汉语拼音:hongtouni aligatou ...

我想知道一些日语的常用口语,最好有中文拼音和中文翻译!
你好。こんばんは。(kon ban wa)晚上好。おはようございます。(o ha yo go za i ma si)早上好。お休(やす)みなさい。(o ya si mi na sa i)晚安。お元気(げんき)ですか。(o gan ki dei si ga)您还好吧,相当于英语的“How are you”,一种打招呼的方式。いくらですか。

日语最基本的词和句子,麻烦用拼音标上怎么读,句子有翻译,谢谢
こんにちは 你好 【罗马发音】:konnichiwa 【汉语谐音】:空你级哇 おはようございます 早上好 【罗马发音】:ohayougozaimasu 【汉语谐音】:哦哈哟过咋一马斯 こんばんは 晚上好 【罗马发音】:konbanha 【汉语谐音】:空帮哈 さようなら 再见 【罗马发音】:sayounara 【汉语谐音】:撒...

有哪位日语的好朋友,来帮我翻译几句话。要有拼音助读的,我想读下来
拼音: kong ni qi wa. boku wo yong dai, na ni ka go yao ga a li ma si ka?你拖我办的事马上就可以办好了,请你放心。ご依頼の件はすぐ出来上がりますので、ご安心ください。拼音: guo yi lai nuo kan wa si gu dai ki a ga li ma si nuo dai, guo ang xin ku da sa ...

求会日语的帮忙翻译 麻烦用拼音标注,一定要有,谢谢
wa ta xi wa yi ma no xi gou tou ga da yi si ki de si.初次见面,请多关照,谢谢。はじめまして、よろしくお愿いします。ありがとうございます。ha ji me ma xi te, yao lou xi ku ou nei ga yi xi ma si. a li ga tou go za yi ma si....

帮忙用汉语发音翻译一下一句日语,谢谢
我用拼音啦 瓦塔系嘎亚力套该鹿靠涛嘎带k路闹挖毛套毛一呆死(其中的k是英语发音,因为中文没有对应的拼音发言)

相似回答
大家正在搜