来个英语高手帮我翻译下面的几句话.~

我不想和你见面,因为我怕我会喜欢上你.

我觉得我这样很对不起他,!我不希望这些事发生.!我选择逃避.~

也许他比较适合你,因为你们有真正感情.!

和你在一起的日子真的很开心,!

谢谢你这段时间对我的帮助,!

刚刚该过了,应该可以用了。
我不想和你见面,因为我怕我会喜欢上你.
I can't see you again, or I will fall in love with you.

我觉得我这样很对不起他,!我不希望这些事发生.!我选择逃避.~
He doesn't deserve this. It's best if I walk away because I don't want this to happen.

也许他比较适合你,因为你们有真正感情.!
Maybe he will better take care of you because you two have feelings for each other.

和你在一起的日子真的很开心,!
The days I spent with you were memorable.

谢谢你这段时间对我的帮助,!
I appreciate the help you gave me during these days.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-05-04
也许他比较适合你,因为你们有真正感情.!
Maybe it's better to you that be with him because you two have true love.

求英文高手帮我翻译下面这几句话:我公司雇员XX,因为公司业务需要,曾于...
我公司雇员XX,因为公司业务需要,曾于上个星期前往西安。为期两天。To Whom It May Concern ,This is to certify that Mr.\/ Mrs. \/ Miss - - - , an employee at our company, was sent on business last week to Xi'an, where he stayed for two days....

请英语高手帮我翻译下面5个句子
1.The Truth is evident.Jim have no intention to quarrel with him.2.Surprisely,I was afforded an opportunity to be an exchange student to their school, with the chance meeting with pro.paul.3.To meet the needs of students,school will delay the closing time of library&classroom....

哪位英语高手帮我翻译一下对话。 不要电脑上的在线翻译,我想要人工的...
B: you must often come oh.A:啊,时间不早了,我们该回家了,我妈妈在等我呢。A: oh, it's getting late, we should go home, my mother's waiting for me?C:那我们一起回家吧,我也该回家了。C: that together we go home, I also should go home.D:再见,路上小心。D: bye,...

哪位英语高手帮我翻译一下面几个句子,十分感谢!1、 我也喜欢独自一个...
1、 我也喜欢独自一个人去图书馆看书,那份惬意很难得. i also like reading in the library alone, which is enjoyable.2、让越来越多的外国朋友喜欢中国,了解中国的历史和文化,这是我的理想,也是我作为一名导游员的职责。as a guide, my ideal,which is also my responsibility , is to le...

请求英语高手 帮我翻译下以下3个句子!谢谢!
1 hello everyone! I'm very glad to have a chance to give this lecture to you,first at all,thanks teacher chen for giving me this valuable chance,It would be a good experience.Secondly,it's my first lesson,I have too much pressure,so please excuse any mistakes there ...

高分悬赏~请英语高手帮我翻译一下下面的句子。语言尽量规范地道。
With the development of science and technoledge, media as a tool and visual culture as the main part are the main direction of the development of culture in the future. China will borrow ideas from the experience of the Olympic Games,focusing on the development of cultural and ...

求英语高手帮我把下面几句话翻译成英文!《亲爱的宝贝告诉我如何挽回你的...
Dear baby tell me how to restore your heart. I don't want to just lost you"

英语高手来帮我翻译与解析下面的句子吧。。。
参考译文:对一种惬意职业的全神贯注——还有什么比这种渴望的全神贯注更大呢?2. …with the key of fancy unlock that cupboard where all the good things of infinite are put away.(怎么断句和翻译啊?)主语:...(缺)方式状语:with the key of fancy用假想的钥匙 谓语动词:unlock开启 ...

高手们帮我翻译一下以下两句英文吧,谢谢!给高分。
即:人们直接从橄榄树中获得橄榄油);(3)and solely by mechanical means 。 这是并列分句,和前面的 obtained directly from olives 是并列成分,所以会省略前面相同的句子成分 = and (obtained)solely by mechanical means ,意思是理解:而且通过通过机械方法(橄榄油)单独地(被获得)。

请英语高手帮我把下面的中文翻译成英文,谢谢!
In the morning, after a few of ChunLei played since spring under the first rain.昏暗的天空中慢慢下起了雨。A dark sky slowly in the rain.层层的乌云遮住了升起的太阳。Layers of dark clouds covered the sun rises.不一会儿,远近的景物都被迷蒙的雨雾笼罩了。Not and in a short while...

相似回答
大家正在搜