就是洞里有人在打仗，于是就会扔手榴弹，后来就演变为扔手榴弹就说fire in the hole
是一种提醒战友规避（本方实施的爆破）的术语
若有疑问及时追问，如满意请点击下面的“选为满意答案”按钮，谢谢！O(∩_∩)O
CF里扔手雷时说的一句话
cf里扔手雷时说的一句话为：Fire in the hole!。扔手雷时喊Fire in the hole，直接翻译为：洞内开火要小心，因为最开始手雷基本都是扔到洞里的。fire in the hole，就是洞里有人在打仗，于是就会扔手榴弹， 后来就演变为扔手榴弹就说fire in the hole。
CF扔手榴弹时它说的话是什么意思???
就是洞里有人在打仗，于是就会扔手榴弹，后来就演变为扔手榴弹就说fire in the hole 是一种提醒战友规避（本方实施的爆破）的术语 若有疑问及时追问，如满意请点击下面的“选为满意答案”按钮，谢谢！O(∩_∩)O
CF中扔手雷时说的fireinthehole是什么意思?
Fireinthehole在CF游戏中翻译为“小心手雷”。“Fireinthehole”实际意思为“小心”，“退后”，或者”一些兴奋\/重要的事情即将发生”。其起源可以追溯到地球上最危险的平民职业地下煤矿（黑煤窑)的历史。在美国历史上的大部分时间里，这种采矿依赖于使用黑火药或炸药来使得岩石垮塌。当爆炸物被放置时，在...
CF丢炸弹时说的英语是什么意思
丢手雷说的这句话原文是：Fire in the hole.直接按照字面意思翻译过来是：向那个洞开火 。 （而不是你想想的:向那个洞扔手雷。）这句话的词源深植于人类在地球上从事的最危险的活动中——地下岩层爆破。历数美国历史上，这样的爆破多倚赖黑炸药或是火药，炸开岩层。一捆捆的炸药在起爆前预先放好...
CF丢炸弹时的那句话是什么意思?怎么拼的?
FIRE IN THE HOLE 扔手雷时，意思是炸死你Y的！直译是集中火力，扔准点。FLASH GRENADE！ 扔闪光的时候，意思是：白了吧~ 直译是：闪光弹！SMOKE GRENADE! 烟雾弹的时候，意思是：卡死你Y的！ 直译是：烟雾弹！
CS或CF里,在扔手榴弹时会说一句英文,请问那是什么意思?
意思就是小心手雷的意思啊 至于落水不掉HP嘛 应该算是合理的,这是根据地图的需要才这样设计的而已,CS中DE_AZDEC中 也就是吊桥啊 做匪一方如果出生点靠上,你会去木门或者水下的,你去水下如果不是连跳入水你怎么下去?你去转台阶吗?那不很耽误时间吗？所以设计成落水不掉HP，这样不管是警还...
cf,cs里面扔各种手雷的时候,说的都是什么?分别是什么意思?
CS里手榴弹的英文是Fire in the hole游戏里翻译的是小心手雷 但是FIRE的意思有几种 比如 火灾 爆炸 开火 等等 ，比如Open fire 是开火的意思 额Hole是隐蔽的意思 或者是找掩护 也就是 我要开火了，请躲开 一般是美军在爆破或者开枪扫射和仍手榴弹时说的 而想仍闪光弹和烟雾...
CF上扔手雷时喊的什么啊?啥意思?
fire in the hole 小心手雷 所有普通角色无论扔什么雷都是这个声音飞虎队：手榴弹 烟雾弹 闪光弹猎狐者：fire in the hole 小心手雷 只不是女声
CF里仍手雷时的“妈一呀拉活”是啥意思
囧rz，正确的叫法是：Fire in the hole ，（“小心手雷”的意思）这句话来自于美军在越南战场上的，那个时候美军一看见越南战场上的洞，就会往里面扔手雷，为了让自己人注意，就会喊：Fire in the hole ，直接翻译的意思是我往洞里开火啦... 后来就成为美军的约定俗成的话了，就是：小心手雷！
CF里面的“发呀德宏”什么意思?
就是“手榴弹”的意思。cf里的每一种手榴弹被扔的时候都会“发呀德宏”
