撕裂的心的碎片掉落在路上
虽然我不迷路
吃鸟所谓的时间
不能责怪只是没有方式
但留下的碎片时间心
我总能找到沿其get
经历心是美丽的心经历了温柔
风不能回去
秋天在英尺的心是饥饿的鸟啄不知不觉
更多的眼泪掉下来没有留下任何标记
不能责怪只是没有方法
跌落路边的眼泪可以恢复
我认为可能是导致
流泪美丽的流下了眼泪，温柔
吹过风不能回去
来一个美丽的心脏，经历了一个心脏招标
吹的风不能回去
请日文高手帮忙翻译一首日文歌.
溢れる涙こらえ 【忍住溢出的眼泪】送り出してくれた 【告别天黑】君との出会いが仆を変えた 【曾经与你的相遇使我改变】离れることは さよならじゃない 【离开不仅是再见】同じ心（ひかり）がある 【他们一样】哀しむことは何もないはずさ 【无法避免悲伤】梦への扉（...
请日语高手帮忙翻译一首歌词,谢谢
白い夏をかけぬけ 追逐白色的夏天 枯れ叶踏みしめて 踏过枯黄的树叶 ながれゆく 季节の中で 在这流逝的季节中 爱は果ばたくのよ 爱定会结果 心の中で 思い出のあの街で 在心底充满记忆的大街 优しい呼び声が 闻こえる街で 在听得到你温柔的呼喊的大街 桜色した春...
求日语帝帮我翻译一首日文歌,谢谢了。
打出来了，手翻。この倾きかけた海の果て 【这倾斜而去的海的尽头】たった独り 膝を抱え微睡む 【独自一人 团抱着膝盖打盹儿】疵付けられた月は so day dream 【受伤的月亮 白日梦】酷く不均一で 思わず、ひき溃した 【极其地不均匀 不知不觉被碾碎】生きることは、満ち引くこ...
请日语高手帮忙翻译一首歌,谢谢
芙蓉の花は枯れたけど【芙蓉花落】あなたがとても无口になった秋に【步入秋季就变得沉默的你】こわくて私闻けませんでした【因为害怕儿未能开口问】あなたの指の白い包帯【你手指上白色的绷带】上手に巻いてくれたのは谁でしょう【是谁为你缠好】风に頼んでも无駄ですか【托给清风也毫无...
请日语高手帮忙翻译一首歌词,谢谢了!
もしもこの爱が ふしだらな爱なら 何も辛くは ないのだろう 如果爱的随便，就不会辛苦吧 いつもあいたくて 朝も昼も夜も あなたの名前を呼ぶ 总是想着你，从清晨到傍晚不停呼唤着你的名字 だから今夜はずっと そばにいて どこにも行かあいで 所以今夜哪里也不去，一直陪在你身旁 ...
请日语高手帮忙翻译几首歌词,谢谢
风のノー・リプライ-鮎川麻弥——风之无回音（no reply）恋人の歌がきこえる-The Alfee——能听见恋人之歌 君が咲く山-cali≠gari——你绽放之山巅 会わずにはいられない-铃木彻——不能不见你 借りたままのサリンジャー-山崎美贵——借而不还的塞林格（Jerome David Salinger ...
请日语大侠们帮忙翻译几首日文歌名的中文意思。谢谢。
今はもうだれも-Alice——今已无人（查到歌词里还有还有后半句，爱したくないの，联系到一起的话也可以译成：不想爱任何人）ダニーボーイに耳をふさいで-甲斐BAND——不想听dannyboy 雨ふり道玄坂-Fukinotou——下雨天的道玄坂（道玄坂是个地名，原来有个饭店叫“道玄坂”后来因为这首音...
请日语高手帮忙翻译几首日文歌名的中文意思,谢谢.
ファッシネイション：迷恋 别れてそして： 离别之后 空と游んでるのさ： 天空游戏 Born Free -自分の梦ぐらい： 生来自由--自己的梦想 My Love Your Love(たったひとりしかいない あなたへ) ：我的爱你的爱（给一个人的人）恋してはじめて知った君：恋爱后才知道的你 キミトベ...
请日语大侠帮忙翻译几首日文歌名的中文意思。谢谢。
歌名很难精确翻译的啦，一下仅供参考~少しだけ ほほえみが-长渕刚【微笑】ろくなもんじゃねえ-长渕刚【不是好东西】伤まみれの青春-长渕刚【伤痕累累的青春】いろはにほへと-坂本九【花虽芬芳】恋しくて-白田步【眷恋】オネアミスの翼~Remember Me Again~-统乃沙由美【欧尼亚米斯之翼~...
请日语大侠帮忙翻译几首日文歌名的中文意思,谢谢。
ユラリユララ-中岛卓伟 信步而行 どうしようもない仆に天使が降りてきた-槇原敬之 天使降到无计可施的我面前 どこまでも爱-原辰徳 到处都是爱 またあえる日まで-柚子 直到再见时 电话のむこうに故郷が-松居直美 电话那头是故乡 歩きつづけるかぎり-怒髪天 一直走...
