急切的请各位擅长越南文字翻译的高手,帮我翻译下面的几段话。拜谢拜谢(还有图片上的地址

1.toi khong di duoc ban toi tang khach san gap toi duoc khong.
2.chuc ban co mot ngay le tinh nhan vui ve hanh phuc.
3.toi xin loi anh hay quen mot dua con gai nhu toi di that su la toi khong he sung dang voi anh quen toi se tot hon cho anh.
4.toi khong tot nhu anh ngi dau toi yeu con nguoi that tha trong sang nhu anh nhung toi khong sung dang voi tinh yeu anh danh cho toi.
还有一句 me bo may

1.我不能去,你来宾馆找我行不行.
2.祝你情人节快乐!春节快乐!
3.非常对不起,我经常忘记你这样子的女孩子,但实际上我人不够好,所以对你来说我不记得你,对你来说也有可能是一件好事。
4.我没有他(他叫阿义)好。我比较喜欢像你这样老实诚恳的人。我现在不满意你给我的爱。(这三句子是分开说的,没有标音标,我不懂对不对)
me bo may 没有标音标,可以说是 :1.老妈抢了我的手机(就是老妈不让我打电话了)2。我的设备,我的手机。

图片上的地址:德龙-儒关 - 宁平 在谷歌地图输入 Đức Long, Nho Quan, Ninh Bình, VN 就会出来了。 河内到 德龙 100公里。
http://ditu.google.cn/maps?client=aff-360daohang&hl=zh-CN&tab=Tl&q=me%20bo%20may
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-02-14
妹子要跟你分手了 爱上别的男人了追问

您好,您不懂越南文字吧。她是我旅游的时候认识的一个女孩,并不是男女朋友,谢谢

追答

第一句好像是告诉你在什么地方见到她吧
第二句祝你情人节快乐

急切的请各位擅长越南文字翻译的高手,帮我翻译下面的几段话。拜谢...
1.我不能去,你来宾馆找我行不行.2.祝你情人节快乐!春节快乐!3.非常对不起,我经常忘记你这样子的女孩子,但实际上我人不够好,所以对你来说我不记得你,对你来说也有可能是一件好事。4.我没有他(他叫阿义)好。我比较喜欢像你这样老实诚恳的人。我现在不满意你给我的爱。(这三句子是分...

请帮我翻译下这2句韩语留言,拜谢
her~~(表示惊讶) 难道是缘分 呵呵呵 心意非常好!!!

跪求高人大哥大姐帮忙把这段文字翻译成日语啊,小弟拜谢了。。。
我々は、技术开発と时间の进行状况は、ビデオゲーム业界より高いレベルに向けて一歩一歩すると信じています。ゲーム业界の将来は、どのようなシーンでしょうか?私も永远に受け継がれる、我々は世代を探求して后の世代、我々の古典の全世代のものを持っている怖い......

请懂日语的朋友帮忙翻译以下句子,拜谢(见问题补充)
1.97という数字は格付けるほど大きな数で、10、20元というぐらいではなくて、急になくなったのはおかしいと思います。2.本人はずっと责任感を持って仕事をしていて、人事移动も少ないし、いくらかの実绩もあったのに、损ばかりしているのは考えられない。3.もともと给料少ない...

日语翻译。。急。。请高手翻译一下以下一段话。拜谢、、
一方、日本の人の致密なも私が感心しているのに対し、私は真剣にやることなく我慢して,自分は日本で留学中に、もっと深入りの日本の社会で、自分を锻える后の仕事の能力で、将来帰国の日本文化は、中日友好関系に贡献してきた。これが私が日本に来て、何の目的で将来の全景。

请问有谁知道这些古文的原文及翻译,翻译请一定要准确!使馆前途大业,望...
请你不要生我气,重订秋天作婚期。我曾登那缺墙上,遥望复关盼情郎。望穿秋水不见人,心中焦急泪汪汪。既见郎从复关来,有笑有说心欢畅。你快回去占个卦,卦无凶兆望神帮。拉着你的车子来,快用车子搬嫁妆。桑叶未落密又繁,又嫩又润真好看。唉呀班鸠小鸟儿,见了桑堪别嘴馋。唉呀年轻姑娘们,...

请各位高手翻译下:“犹抱琵琶半遮面”。拜谢!
Still holds the pipa partly to obstruct the surface

韩滉用人文言文翻译
得之为有财,古之人皆用之,吾何为独不然:翻译为又有用上等木料的地位,财力也买得起,古人都如此做了,我为什么不这样呢?在这里的“为”是连词“和”“与”的意思。 孟子的这段言论,意在说明,尽孝道,不要在亲人身上省钱。现在的人把经念歪了,母亲生前不尽孝,死后大肆挥霍以是表示自己孝顺。 8. 文言文翻译...

请帮忙翻译一下这段古文,谢谢了。。
请帮忙翻译一下这段古文,谢谢了。。 头汗出,剂颈而还,血证也。额上偏多何谓也?曰∶首者,六阳之所会也,故热熏蒸而汗出也。额上偏多,以部分,左颊属肝,右颊属肺,鼻属中州,颐属肾,额属心。三焦之火涸其肾水,沟渠... 头汗出,剂颈而还,血证也。额上偏多何谓也?曰∶首者,六阳之所会也,故热熏蒸而...

李娃传原文及翻译
公子说:“我有幸受到你们的接待,说笑中不知不觉地到了晚上。现在回住处的路比较远,城里又没有亲戚,我该怎么办呢?”李娃说:“公子不嫌弃这里偏僻简陋,准备租下来居住,现在住一宿又有什么妨碍呢!”公子几次看老太婆,老太婆才说:“好吧,好吧。”公子于是叫来他的仆从,送上两匹细绢,请以此来做准备一顿...

相似回答