有谁能帮我把这段文字翻译成英文，非常紧急，麻烦大家帮帮忙，谢谢! 答最好会给积分，谢谢!
曾经读过这样一篇文章：在非洲大草原上，每天早晨，羊睁开眼睛所想的第一件事就是：我必须比跑得最快的狮子还要快，否则我就会被狮子吃掉，而就在同一时刻，狮子从睡梦中醒来，闪现在脑海里的第一个念头是：我必须比跑得最快的羊跑得快，要不然我就会饿死。于是，几乎同时，羊和狮子一跃而起，迎着朝阳跑去……
生存的压力，使羊成了奔跑“健将”，使狮子成了草原猎手。
生活中，我们虽没有像羊和狮子那样的生存压力，但学习、生活中的压力依然存在。正是因为有这些压力，才使我们有了目标，不断地进步。
老师常对我们说：“没有压力，就没有动力。”是啊，学习的压力，工作的压力，生活的压力，各种各样的压力围绕在我们身边，但我们却看不见，摸不着，然而，压力无形胜有形，这些无形的压力产生了巨大的动力，鼓舞着我们。
The pressure of survival, a sheep run "masters", make the lion became grassland hunter.
In life, we are not like sheep and a lion that survival pressure, but learning, the stress in your life still exist. It is because of the pressure that we have the goal, constantly progress.
The teacher often said to us: "no pressure, no power." Yes, learning pressure, working pressure, the pressure of life, all kinds of pressure around all around us, but we can't see it, feel it, however, pressure intangible - tangible, these invisible pressure has a great power, encourage us.
...非常紧急,麻烦大家帮帮忙,谢谢! 答最好会给积分,谢谢!
Once read an article in this way: in Africa prairie, every morning, the first thing the sheep eyes want to do is: I must be more than the fastest lion faster, otherwise I will be killed by a lion, while at the same time, a lion wakes up from sleep, shining in the fi...
哪位高人能帮帮忙,帮我把下面这段话翻译成英文,很急。不要转换器的...
译文如下 ：Abstract：Domestic violence occurs in the violence between family members. Growing domestic violence against the victim's physical and mental health, violated the legal rights of victims, the destruction of social stability and development, has attracted nationwide attention. China'...
请大家帮我把这段中文翻译成英文,谢谢!!
抛弃父母一个国家的国王，颁布一条可怕的指令：“将所有上了年纪的人全部抛弃掉。” Parents, the king of a country abandoned to enact a terrible command: "all the people all of the older abandoned out."有一个孝顺的儿子，在一个晴朗秋日，一边哭一边背着年迈的老父亲走向深山，老父亲一路...
请高手帮我这段文字翻译成英文.
Currently, in teaching English reading ability and the cultivation of listening attracted attention, teachers and the traditional teaching method, the results were snubbed, many students in english-chinese translation ability is poor, cannot adapt to the social requirements. We believe that such a phen...
请问哪位高手能帮我把这段中文翻译成英文 (急)感激不尽!
and put forward a three-phase implementation of specific goals bound automobile industry. Whether from the perspective of the national policy is conducive to human development from the environmental point of view, we should attach great importance to this. This paper focuses on the presen...
谁能帮忙把这段话翻译成英文?急!需要注意语法
评估报名翻译成外文，其实非常简单，手机上就可以操作，具体步骤如下：1、打开手机支付宝或者微信，搜索【跑政通】2、进入小程序选择【翻译】3、然后选择需要办理的翻译件类型进行下一步即可。不管哪国的语言都可以进行翻译，非常专业，办事靠谱！
把这段中文翻译成英文~急用啊~各位高手帮忙~高分!
本产品有以下几个主要功能：The main functions of this product are as follows:1. 当埋在地下的管道出现故障时，本产品能及时的关闭最近的阀门，不让资源白白浪费；1. When the buried underground pipes occur trouble, this product will timely shut the valve nearest to the trouble place, so ...
请帮我把这段中文翻译成英语,高手请帮忙,谢谢。
因为你不想去那，而且那城市也没有你 It was all because you don't want to go there and you will not be there anyway. (而且那城市也没有你-- 这句话和前一句矛盾，不过我还是翻译了，你看着办）要选择大学了，你会在哪 "It's the high time of selecting a university (college). ...
请高人帮忙把一段话翻译成英文,谢谢,大约200词,最佳答案100分奉上_百 ...
to be a real big power should take the responsibility of a giant to help the needed countries and to allow more spaces for their existence， which will have positive influence to the rich countries renown.the poor countries are also in need of aids. Being unable to reverse their...
帮忙翻译一下这段文字,翻译成英文,跪求 跪求 跪求
China,my motherland, thanks for your nursing and meticulous care, I will become a pillar talent without fail, to send my filiar piety. In my mind, when I walk toward the world, I will say proudly," I am a Chinese!" I bear in mind that I love you, China ...
