今度ご饭をおごるよ。 就是下次我请你吃饭。
楼上说あげたい的，尽量不要用授受动词比较好，容易给对方造成心理负担。
日语“请你吃饭”怎么说?
食事をお愿いします」，或者ごちそうをしますよ。我请客的意思，标日初级就有。此外，驰走这个词在用于吃饭的时候一般都用于别人请你吃饭，比如ご驰走します，因为这个词原来于四处奔走，要是自己请吃饭的话，是不能用这样的说法的，很不礼貌，应该用，おごる招く招待する这种比较中性或是自谦的...
日语 请你吃饭怎么说!!
（私が）おごりましょうか。（我来）请吃饭吧。私のおごるから、めし（或者ご饭……）でも行こうか。我来请客，一起去吃饭吧。
日语:请你吃饭怎么说?
回答：いしょぅにごはんをたべましょぅ!不知道你会不会读哦?我用汉语同音给你翻译一下吧希望对你有帮助! 依笑泥高汉熬他败妈笑!
日语口语请你吃饭怎么说带罗马音的
o go ru。就是“请...吃饭”的意思，口语的话，只有单独一个动词，就可以表达了。当然，只是用于朋友之间。如果对方是上司或者长辈就不能用。
日语我请你吃饭怎么说啊?
大家都翻得好生硬啊，这种全是语法的话说给日本人听日本人要笑的。口语一点说成，ご驰走になっちゃうぜ！
“我请你吃饭 ”用日语怎么表达
xxさん わたくし ご驰走します
日语翻译 有机会我想请你吃饭!
一楼说得不礼貌！あなた用于字面还可以，口语千万不能用，非常不礼貌！时间があれば一绪にたべった jikenga areba yi(促音）syoni tabe(促音）ta
日语:请你吃饭怎么说?
一绪に食事をしませんか。御驰走を差し上げてもよろしいでしょうか。
日语:今晚我想请你吃饭
今日の夕食はご驰走をしますよ 今晩のめしをおごります 夕食をご一绪に付き合っていただきたいんですが（丁宁语）
请客用日语怎么说?
请客，顾名思义是宴请客人的意思。在与日本朋友的交往过程中，请客吃饭肯定是避免不了的。那么该如何有礼貌的告诉对方“我请你”呢？【招待】しょうたい在日语中，“招待”有请客、邀请的含义，一般会用于正式一点的场合。例：招待状\/邀请书、请帖。晩餐に招待する。\/请吃晚饭。友人の结婚式に招待...
