请财务方面的英语高手翻译一下,谢谢!

Question

本文从EVA指标的理论知识出发,了解了EVA业绩评价指标目前在我国应用的现状，再根据东风汽车股份有限公司近几年的财务数据推算出相应的EVA指标及相关指标值，在案例的计算对比过程中，充分认识到EVA在企业绩效评价中的优势及局限。通过对EVA更加透彻的认识，并充分了解EVA 业绩评价指标在我国企业绩效评价应用中的局限性，明白在现阶段如何正确对待和应用EVA指标，才能使其在应用中发挥最大的作用。
虽然目前EVA在我国应用还是道路荆棘，但我们可以看见它在我国的应用前景是广泛的，通过对我国市场的规范，正确地将EVA指标与其他业绩评价指标相结合，EVA必然会在我国逐步地走向完善和成熟。

Answer 1

翻译如下,如有不正确地方请谅解,不过,应该可以了,
This article from the EVA index of the theoretical knowledge and understanding of the EVA performance evaluation indicators in our application of the status quo, then under the Dongfeng Automobile Co., Ltd. in recent years of financial data to the corresponding EVA projected targets and indicators related to value, in case the calculation In contrast, fully aware of EVA in the enterprise performance evaluation of the strengths and limitations. By EVA more thorough understanding and full understanding of EVA performance evaluation indicators in the performance evaluation of China's enterprises in the application of limitations, at this stage how to correctly understand and treat indicators of EVA can be applied to play in the biggest role.
Although the EVA in China's road of thorns or application, but we can see it in our prospects for a wide range of applications, through the China market norms, correct and EVA will evaluate performance indicators and other indicators of integration, EVA will gradually in China And to improve and mature.