谁能帮我翻译一句话成英语?谢谢

谁能帮我翻译一句话成英语?谢谢

句子【如果方便的话可以给我的信用传真发过来吗?或者给我发个电子版的吗?谢谢】 谁能帮我翻译一下~

如果方便的话可以给我的信用传真发过来吗?或者给我发个电子版的吗?谢谢.

Please fax the letter to me or e-mail to me, if it is available. Thank you very much.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-06-29
什么烂句子!什么“给我的信用传真发过来”!!!
第2个回答  2008-06-29
Could you fax my credit as your conveniency?or send a e-mail please.
第3个回答  2008-06-29
Could you send it via fax or e-mail at your convenience. Thank you.
第4个回答  2008-06-29
Could you please send my letter by fax if it is convenient for you?I'll be grateful!
第5个回答  2008-06-29
Send me a fax of my credit or the e-version if convonient please.Thank you!

谢谢的英文,谢谢的翻译,怎么用英语翻译谢谢,谢谢用
谢谢的翻译也是"Thank you"。在英语中,"Thank you"是非常常用的礼貌用语,用来表达感激之情。无论是小事情还是大事情,只要是对他人表示感激,都可以使用"Thank you"。这句话的使用非常广泛,已经成为了国际交流的通用语言。用英语翻译“谢谢”时,可以直接使用“Thank you”来表...

麻烦帮我翻译几句中文成英语 谢谢
1.请稍等,我(我们)正在测试.Please wait for a while, we are testing it.2.抱歉,我不懂英语,请和我搭档讲.Sorry, I don't speak English. Please talk with my partner.3.稍等,我去找个翻译员.Wait for a moment.I will get a interpreter.4.问题已经解决.The problem has been resolv...

谁能帮我用英语翻译一段话
Good morning(afternoon),teachers! First of all, i would like to thank all of you for giving me an opportunity to introduce myself in such a special occation. My name is ...(一定要介绍自己名字啊:-))I have been in Chang Sha for almost a year, and i really love this city...

谁能帮我翻译一句话翻译成英语 第一句话“看那个家庭妇女,她很懒惰...
Look at that housewife, she is very lazy

谁能帮我翻译一句话?
Soul of heaven rises.Life in the world degenerates.

谁能帮我翻译成英文谢谢了
much here.I am looking forward to going far away becoming a traveler in other places,which make me not reluctant to leave.And I won't...May all the people who I love enjoy a happy life 希望你能满意我翻的!以后如还有翻译任务,希望我能很荣幸地再次为你敲击键盘!谢了 ...

谁可以帮我翻译成英语
很感谢你邀请我参加暑假的旅行.Thank you for inviting me to join the summer vacation trip.我也很感兴趣,可是我暑假要去打工,不可以参加.I'd really lov to go, but I have got summer break job. What a pity I can't go.下次有机会在一起旅行 Let's take a trip together some other...

谁能够帮我用英语翻译这段中文?
You always tell me whenever you go but why don't tell me this time?Are you dispointed with me for I don't have the ability to competent this travel and let you down? Would you please give me a chance to check me ? you can give me some tasks or ask me a few question...

谁能帮我翻译下 这几句话的英文
我的回答是:1:我的裤子太长了 My trousers are too long.2:学英语不容易 It is not easy to study English 3:你能在这里等下吗 Can you wait here for a while?4:是我们该走的时候了 It is time for us to leave 5:老师告诉我们地球是圆的 Teacher informed us the earth is circinal...

帮我翻译一句话,翻译成英语!谢谢!
I'm an actor and play role as a Crazy ma.

相似回答
大家正在搜