求懂日语的。帮忙翻译下这是什么意思

如题所述

モジユール的意思是“插件,组件,模块”
メッセージ即message,就是“信息,口信,音信”
翻译出来是

这个组件找不到指定的启动位置,(这个程序没有指定的启动位置)
关于这条信息您可以按Ctrl+C复制下来。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-08-29
未指定模块的启动场所。
*该信息可用ctrl+c复制。
第2个回答  2013-08-29
模块的启动场所没有被指定
下一行是说第一行的信息可以摁ctrl+c来复制
第3个回答  2013-08-29
模块启动位置没有被指定。
*这个信息可用ctrl+c 复制。

请懂日语的朋友帮忙看下,这是什么意思?
カリ是「钾」的意思,チッソ是「氮族元素的一种,叫做,窒素」另外其它日语词汇分别是:水平栽插,改良水平栽插,拱形栽插,斜插,垂直栽插,钓钩栽插。块茎:通风好,多钾 牛蒡根:土干燥硬 细根:通风不好,多窒素,过于潮湿

求懂日语的。帮忙翻译下这是什么意思
モジユール的意思是“插件,组件,模块”メッセージ即message,就是“信息,口信,音信”翻译出来是 这个组件找不到指定的启动位置,(这个程序没有指定的启动位置)关于这条信息您可以按Ctrl+C复制下来。

急!!这是什么意思,日语的.
是“去吧”的意思。“一库”日文写作“行くぞ”,中文谐音“一库所”,罗马音“ikuzo”。“行く”是走的意思,“ぞ”是终助词,为男性用语,强调自己的主张,态度比较粗鲁。马斯为日文后缀,是一种敬语。是敬语的末位词,起尊敬的作用,无实意。加重客气程度,以表明比较正式。罗马音:ma su。同样...

日语翻译!这是什么意思呀。
日语:これはどういう意味ですか。

求懂日语的大哥翻译一下这是啥意思,就一句话
対象の実行ファィルが见つかりませんでした。译文:找不到目标执行文件 。

这是什么意思啊,都不知道怎么翻译,求日语高手帮忙
属于港口和都市等经济圈的后方的地域。原本指在港口后货物进出口密切相关的地区。腹地。高地:标高の高い土地。また、周囲より高い土地。海拔高的地方,也指比周围高的土地。这两个能这么用吗?能的话貌似也不常见呢,你在哪儿看到的?

求会日语的翻译一下这句话
1、プレゼント(日语发音:PU RE ZE N TO)日语中的外来语,来自英语:present 意思为:礼物、礼品 2、フォーユー没查到具体意思,不过他的罗马音是:Foyu,英译过来就是:for you 3、终り おわり 翻译为:结束 [终わり] 【おわり】 【owari】含义:终,终了;末尾,末了,结束,结局;终点...

求会日语大神翻译! 这是什么意思
:就是能量单位cal,卡路里。㌫:percent,就是百分号“%”㌶:hectare,面积单位"公顷"㍊:来自法语millibar,压强单位“毫巴”,符号mb,1mb=0.1kPa。㍍:meter[美],metre[英],长度单位“米”㍑:来自法语litre,容量单位“公升”剩下的全部是前面的重复。

哪位懂日语的大人帮忙翻译下这句话~~~
は是是的意思 の相当于的 こと好像是我的的意思 爱レてゐ就是爱的意思 います就是句子末尾的助词 唉 一年没碰日语了 还是在学校的时候学过 这么一个简单句型的句子 都不会翻译了 唉

日语翻译:请帮我翻译一下这句话的意思。
关好门窗,放在地上,拉一下盖子上的机关,就会冒出浓烟。使用时,要在门外,贴上[バルサン中](正在熏虫),否则,别人看到窗缝门缝往外冒烟,会以为失火,打电话报警的。[バルサンしてきたんだけど,部屋にお父さんいたかもしれない],用不着我翻译,你已经知道什么意思了吧。

相似回答
大家正在搜