澳门英文名字的由来

如题所述

澳门这个名字源于妈祖,明嘉靖三十二年(1553年),葡萄牙人从当时明朝广东地方政府取得澳门居住权,成为首批进入中国的欧洲人。

当时葡萄牙人从妈祖阁(妈阁庙)附近登陆,向问当地人这里的地名,因在妈阁庙旁,当地人便回答妈阁,于是澳门便被命名为Macau(妈阁葡萄牙语的译音),大陆多拼写为Macao。

扩展资料

澳门地形地貌:澳门地貌类型由低丘陵和平地组成,地势南高北低,澳门全区最低点为南海海平面,海拔0米,最高点为路环岛塔石塘山(KoloaneAlto),海拔172.4米。

澳门过去是广东省中山市(古称香山县)南端的一个小岛,屹立海中,与当代的离岸岛屿无异,其后由于西江的泥沙冲积,在澳门与大陆之间由于海水对流关系冲积成一道沙堤(莲花茎,今关闸马路),才与大陆相连接,成为一个半岛。

参考资料来源:百度百科-澳门

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-12-20
1、澳门的名字由来十分有趣,据说在一个晴朗而风平浪静的日子里,渔船如常在海上航行,突然天气变得十分恶劣,在狂风雷暴中挣扎的渔民们突然看见一位少女,在少女一声令下,风暴居然停止了,而波涛汹涌的大海亦恢复平静,当渔船安全抵达海镜港,少女便朝着妈阁山方向走去,突然出现一轮光环,少女化作青烟消失了,渔民为了答谢这位娘妈的救命之恩,於是在其登岸之地,建了妈阁庙。后来,由於首批抵达澳门的葡萄牙人向居民询问当地名称时,居民以为是问庙宇,於是答了妈阁,葡萄牙人便取其音译成葡文Macau,这便是澳门葡文名称之由来了。
2、澳门虽然没有名山大川,但是也有一些优美的自然风光,还有不少闻名遐尔的名胜古迹,特别是那华洋杂处、颇具特色的市井风情,都是颇具吸引力的自然和人文旅游资源。
澳门的名胜古迹多与宗教有关。普济禅院、妈祖阁、蓬峰庙被称为澳门三大古刹,丧权辱国的中美《望厦条约》就是于1 8 4 4 年在普济禅院内签订的。天主教的玫堂、望德堂、大堂、板樟堂等亦很有名,著名的大三巴牌坊就是圣保禄教堂火灾后遗留下的前壁。在澳门的闹市中,设有不少幽静的公园供市民休憩,二龙喉公园、纪念孙中山市政公园、白鸽巢公园、石排湾郊野公园等都各有特色,而卢廉若公园更以其苏州园林的特点而吸引无数游客。松山灯塔、大炮台以及路环的竹湾、黑沙湾海滩也都是游客的好去处。
半岛南部的妈阁庙在西望洋山西麓,已有5 0 0 多年历史,是澳门最古庙宇,依山面海,沿崖而筑,飞檐叠阁,古木森郁,山间岩石上还有历代摩崖石刻数十款。西望洋山上有庄严肃穆的圣母堂,后为主教府,故俗称主教山,登临其上,凭栏远眺,现代都市象征的南湾中心商业区以及仿如跨海长虹的澳凼大桥,尽收眼底,澳门最古老的教堂圣老楞佐堂(建于1 5 6 9 年)、有两百多年历史的圣若瑟修院,以及洋溢着南欧情调的澳督府和澳督私邸都在本区。
半岛中部有3 0 0 多年历史的大炮台,2 0 多年前才辟为旅游区。它雄踞半岛中央,登临其上不仅可凭吊古炮台遗迹,还可纵览全澳,远眺西面的湾仔和南面的凼仔。旁边的大三巴牌坊是澳门的标志,它原为建于1 7 世纪的圣保禄教学,毁于1 8 3 5 年一场大火,仅余前壁,形如牌坊。白鸽巢公园以占地广袤、树林郁森见称,内有纪念葡萄牙著名诗人贾梅士的石碑。此外,还有孙中山纪念馆、卢廉若公园以及风格各异的大堂、圣多美尼我堂、望德堂、圣安多尼堂等古老教堂。
半岛北部有建于1 7 世纪初的普济禅院和莲峰庙不仅与妈阁庙并列为澳门三大古刹,而且前者还是中美第一个不平等条约“1 8 4 4 年望厦条约”签订处之遗址,后者则有林则徐1 8 3 9 年巡视澳门驻扎该庙的遗迹,还有关闸、望厦古堡、螺丝山花园、海角游云、马交石在后庙等名胜古迹。
半岛东部的东望洋灯塔屹立于东望洋山上,1 8 6 5 年9 月2 4 日晚上放出第一线光芒后,1 0 0 多年来一直为航行的船舶服务。东望洋山又名松山,也是旅游的好去处。还有南湾花园、二龙喉公园等。
凼仔有菩提园、住宅博物馆、赛马场等。路环则有著名的黑沙湾、竹湾两个海滩以及占地甚广的郊野公园。
3、一九九九年十二月二十日,澳门结束殖民地年代,回归中国,成为中华人民共和国其中一个特别行政区,并依澳门基本法实行一国两制政策,使澳门能保持原来的蓬勃经济环境。
第2个回答  2013-08-31
MACAU是葡文,不是英文,英文应为MACAO据说,葡萄牙人1553年从妈阁庙附近登陆后,询问当地人这里的地名;由于正好就在妈阁庙一旁,当地人便回答“妈阁”,故澳门便获名“Macau”(即“妈阁”在葡萄牙语中的译音)。 在民间,还有一种说法:话说葡萄牙人登陆澳门后,遇见当地路人便以葡语比划著询问对方:“此处为何地?”,路人因不谙外语而听不明其意,遂以本地粤音俚语“乜鸠?”(意即“什么?”,与“Macau”的谐音相似)来反问葡人在说啥事;作问的葡国人听到对方答问语“乜鸠”后却又会错了意,他以为路人所答曰之“乜鸠”便就是当地之地名,随即将此“乜鸠”拼写成“Macau”并记录在案,一直沿用至今。
第3个回答  推荐于2017-11-26
澳门的名字得名于澳门的一个玛祖庙,澳门的妈祖庙,最先是渔民门祈求平安的地方,可以说是澳门的历史见证。澳门的英文为MACAU,听说最初1553年葡萄牙人到澳门,问这地方的人是什么地方,由于语言不通,当地人就说妈祖,葡萄牙人用音译为“MACAU”.本回答被网友采纳
第4个回答  2010-12-20
澳门名字的由来

澳门的名字源于渔民非常敬仰的一位中国女神:天后,又名娘妈。当葡国人抵澳时,向当地人打听地名,居民以为其问附近供奉娘妈的庙宇,于是回答“妈阁”。广东话“阁”与“交”的发音相似,葡萄牙人就听成“马交”了,以其音译成“MACAU”,成为澳门葡文名称的由来。除了澳门的名称外,这块美丽的土地还曾有过濠江、镜海、濠镜澳或香山澳和莲岛之称。、一九九九年十二月二十日,澳门结束殖民地年代,回归中国,成为中华人民共和国其中一个特别行政区,并依澳门基本法实行一国两制政策,使澳门能保持原来的蓬勃经济环境。<a href='baidu:map:maplinkiknow/page.html?iknowflg=1&newmap=1&l=13&t=B_NORMAL_MAP&c=13222685.22,3991592.61&s=dec%26newmap%3D1&t=1292847767312' rel='baidu:map:maplink'>百度地图</a>

澳门为什么叫macau
澳门macau这个名字源于妈祖。《澳门纪略》在追述妈祖阁的历史时指出:“立庙祠天妃,名其地曰娘妈角。娘妈者,闽语天妃也”。澳门的渔民称妈祖为“阿妈”,谓“娘妈角”为“阿妈角”。葡萄牙人正是在娘妈角登陆的,他们依渔民称此处的俗名称为Amaqua或Amacuao,此称后又简化为maquao,再简化为Maca...

澳门英文名字的由来
澳门这个名字源于妈祖,明嘉靖三十二年(1553年),葡萄牙人从当时明朝广东地方政府取得澳门居住权,成为首批进入中国的欧洲人。当时葡萄牙人从妈祖阁(妈阁庙)附近登陆,向问当地人这里的地名,因在妈阁庙旁,当地人便回答妈阁,于是澳门便被命名为Macau(妈阁葡萄牙语的译音),大陆多拼写为Macao。

mac哪个国家的简称
MAC是中华人民共和国澳门特别行政区的缩写,是澳门的地区代码,全文葡语为Macau、英语为Macao。mo是澳门的域名,是英文单词的Macao首尾字母,MAC是澳门的简称,很多人都会混淆。

为什么澳门要叫macao 什么原因呢?
澳门的葡萄牙文名称为“MACAU”(英文MACAO)。外国人称澳门为“马交”(MACAO )都源于MACAU一名的讹音。关于澳门的葡文名称来历说法也不同,一种说法为“泊口” 的讹音。1535年(嘉靖十四年),前山寨都指挥黄庆请上官蕃移泊于濠镜,名其名曰 “泊口”,葡萄牙人讹听为“MACAU”。另一说法,澳门南...

澳门回归21年,澳门是什么时候回归的?区旗代表什么含义?
一、澳门的名称由来 十六世纪中叶,葡萄牙船队抵达澳门时,误将当地居民称之为“妈港”,葡萄牙人将其音译为Macau,这就是澳门葡萄牙文及英文名的由来。二、澳门的历史变迁 1845年,葡萄牙女王玛丽亚二世单方面宣称澳门为自由港。1887年12月1日,腐败无能的清政府与葡萄牙签订了不平等的《中葡和好通商条约...

澳门的英文名为什么是Macao?
澳门的名字源于渔民非常敬仰的一位中国女神:天后,又名娘妈。当葡国人抵澳时,向当地人打听地名,居民以为其问附近供奉娘妈的庙宇,于是回答“妈阁”。广东话“阁”与“交”的发音相似,葡萄牙人就听成“马交”了,以其音译成“MACAU”,成为澳门葡文名称的由来。除了澳门的名称外,这块美丽的土地还...

澳门为什么叫macau
16世纪中叶,第一批葡萄牙人抵达这里时,询问当地居民这里名称,居民以为是指庙宇,就回答叫“妈阁”,葡萄牙人于是将这里称做“MACAU”。这便是澳门名字的由来。

macau是什么意思
澳门 1、「Macau」是葡萄牙文的译音,也就是现在的澳门。2、这个名字的由来有一个典故,具体是:澳门这个名字则源于渔民非常敬仰的一位中国女神——天后,即妈祖,她又名娘妈。 据说,一艘渔船在天气晴朗、风平浪静的日子里航行,突遇狂风雷暴,渔民处于危难。危急关头,一位少女站了出来,下令风暴...

澳门为什么叫macau
这个误会最终导致了澳门名称的形成。随着时间的推移,澳门名称的英文化版本“Macau”逐渐被广泛接受和使用。这个名称的形成过程,不仅体现了中西方文化交流的复杂性,也揭示了语言在文化交流中的重要作用。澳门名字的由来,实际上是一个充满历史偶然性的故事,而这一偶然性最终成就了澳门独特的文化身份。

“澳门”为什么叫着澳门啊?
澳门现在的名字“澳门”,其由来有多种传说:一、“门”是中国内河通往海洋的海峡总称,澳门内港的妈阁庙,隔海同湾仔的银坑相望,形成海峡像门,故称“澳门”;二、澳门南面对开的乙水仔、小横琴、路环、大横琴四岛离立对峙,海水贯流其间,成十字门状,所以亦有“十字门”之称,故称“澳门”;...

相似回答