傅雷的主要著作有哪些

如题所述

傅雷(1908~1966),我国一代翻译巨匠、文艺评论家。一生译著宏富,译文以传神为特色,更兼行文流畅,用字丰富,工于色彩变化。翻译生涯历37载,翻译作品达34部。主要有罗曼·罗兰获诺贝尔文学奖的长篇巨著《约翰·克利斯朵夫》,传记《贝多芬传》、《米开朗琪罗传》、《托尔斯泰传》;服尔德的《老实人》、《天真汉》、《查第格》;梅里美的《嘉尔曼》、《高龙巴》;丹纳的《艺术哲学》;巴尔扎克的《高老头》、《欧也妮·葛朗台》、《贝姨》、《夏倍上校》等名著15部;译作约五百万言,现已全部收录于《傅雷译文集》。近年来,他的遗著《世界美术名作二十讲》、《傅雷家书》等也深受读者喜爱,一版再版;一百余万言的著述也已收录于《傅雷文集》。傅雷先生为人坦荡,性格刚毅,在文革之初即受冲击,于1966年9月3日凌晨,与夫人朱梅馥女士双双愤而弃世,悲壮地走完了一生。本书收录其《傅雷家书》、文艺评论、美术论、音乐论、著译序跋和小说 散文等多种。其中《傅雷家书》出版十八年来,五次重版,十九次重印,发行已达一百多万册。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

傅雷除了写了《傅雷家书》外还有什么书
伏尔泰小说选 法国伏尔泰著,1980,人文 傅雷译文集(1—15卷)1981—1985,安徽人民 傅译传记五种(传记)1983,三联

傅雷是一位杰出的什么家
傅雷的一生嫉恶如仇,因此翻译作品也多带有个人风格,是多以揭露社会弊病、描述人物奋斗抗争为主的作品,比如《欧也妮·葛朗台》、《高老头》、《约翰·克里斯朵夫》等。傅雷对孩子的管教极严,严厉的背后蕴藏着浓浓的父爱,其家书后由傅敏整理成《傅雷家书》,至今影响深远、广为流传。傅雷有两子傅聪、...

傅雷主要成就
傅雷翻译了大量的法文作品,其中包括巴尔扎克、罗曼·罗兰、伏尔泰等名家著作。20世纪60年代初,傅雷因在翻译巴尔扎克作品方面的卓越贡献,被法国巴尔扎克研究会吸收为会员。1924年积极参加“五卅”爱国斗争和反军阀学潮,在《北新周刊》、《小说世界》发表《梦中》、《回忆的一幕》两篇小说。

傅雷的作品
代表作品:《傅雷家书》,译著《约翰·克利斯朵夫》,《夏倍上校》,《人间喜剧》等 傅雷(1908年4月7日-1966年9月3日),字怒安,号怒庵,生于原江苏省南汇县下沙乡(今上海市浦东新区航头镇),中国著名的翻译家、作家、教育家、美术评论家,中国民主促进会(民进)的重要缔造者之一。 [1] ...

傅雷经典作品选内容简介
除了翻译作品,傅雷还创作了多部文学作品。《傅朗台》、《幻灭》等作品,展现了他对人性深入的思考和理解。这些作品以其独特的视角和深刻的主题,成为了中国文化宝库中的瑰宝。而《傅雷家书》则是一份温馨而真实的情感记录,通过书信的形式,展现了傅雷与家人的深厚情感和对生活的热爱。这些书信充满了对...

傅雷的主要著作有哪些
《傅雷家书》

傅雷翻译过的外国名著有
《恋爱与牺牲》与《人生五大问题》系法国著名传记作家和小说家莫罗阿(今莫洛亚)作品,为傅雷早年译作,旨在加强人生修养,提高国民素质,“使颓废之士萌蘖若乾希望,为战斗英雄添加些少勇气。”为今日不可多得之修养读物。《文明》的作者是小说家,他知道现实从来不会单纯,不但沉沦中有伟大,惨剧中还有...

有哪些傅雷的家书?
傅雷家书1956是傅雷思想的折射,甚至可以说是傅雷毕生最重要的著作,因为傅雷家书是给他与儿子之间的书信,体现了作为父亲的他对儿子苦心孤诣。傅雷家书这本书中无处不体现的浓浓的父爱。或许每个父亲对自己的孩子都疼爱有加,但是,傅雷在疼爱孩子的同时,也不忘对他进行音乐、美术、哲学、历史、文学乃至...

傅雷家书主要内容介绍
1、《傅雷家书》是傅雷写给儿子的书信编纂而成的一本集子,摘编了傅雷先生1954年至1966年5月的186封书信,最长的一封信长达七千多字。字里行间,充满了父亲对儿子的挚爱、期望,以及对国家和世界的高尚情感。《傅雷家书》是一部很特殊的书。2、它是傅雷思想的折射,甚至可以说是傅雷毕生最重要的著作...

傅雷家书写了些什么?
《傅雷家书》是一部很特殊的书。它是傅雷思想的折光,甚至可以说是傅雷毕生最重要的著作,因为《傅雷家书》是给他与儿子之间的书信,体现了作为爸爸的他对儿子苦心孤诣。《傅雷家书》百分之百地体现了傅雷的思想。是写在纸上的都是些家常话。他无拘无束,心里怎么想的,笔下就怎么写,用不着担心“审...

相似回答