日语 行(い)かなくちゃいけないんだ 这句话是怎么从行く变过来的?麻烦高手分析下语法

如题所述

这句话的意思是“不去不行”,这个楼主是知道的吧。这样的话,问题就是把行く变成ない型。五段动词的ない型是把动词原形的最后一个假名变成该行的あ段,即:行く---行か+ない,就是不去的意思,后面接固定用法~なければ いけません,即 行かなければいけません,然后简化:行かなくちやいけない,然后强调:行かなくちやいけないんだ。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-08-24
原句:行く+ない+~てはいけない+の+だ
解说:行く+否定+~てはいけない(句型,表示不能)+の+だ(~の+だ也是一种句型,表示解释),
口语就变成了:行(い)かなくちゃいけないんだ。
口语变形:ては-->ちゃ;の-->ん
第2个回答  2020-08-17
首先,你要明确「ちゃ」等于的是「ては」,所以这句话是「いかなくてはいけないんだ」。
其词,「なくてはいけない」是“必须,不得不,不...就不行”所以句子的意思是“不去不行”,这句话非常口语,所以表示强调,在后面加上「んだ」。需要注意的是这句话不是「なければいけません」的变形。「なければいけない」的变形是「なきゃいけない」
第3个回答  2013-08-24
行(い)かなくちゃいけないんだ
いかなければいけないのです。
的简略说法。
表示不去不行的强调。
前面的行字(去):行く→いかない→いかなければ→行かなくちゃ
后面的行字(行不通):行ける→いけない
最后的んだ口语里表示强调:いけないのだ→いけないんだ
第4个回答  2013-08-24
行くてちゃ行かない

...这句话是怎么从行く变过来的?麻烦高手分析下语法
这句话的意思是“不去不行”,这个楼主是知道的吧。这样的话,问题就是把行く变成ない型。五段动词的ない型是把动词原形的最后一个假名变成该行的あ段,即:行く---行か+ない,就是不去的意思,后面接固定用法~なければ いけません,即 行かなければいけません,然后简化:行かなく...

[日语]あ、そうだ。银行(ぎんこう)に行(い)かなくちゃ。
2.行(い)かなくちゃ。这里的ちゃ是什么意思? -〉いかなくちゃ=行かなければならない。(表示必须去的意思)

日语:行かなくちゃ なくちゃ=なければならない?
行かなくちゃ 也是省略句,省略了后面的行かない、ならない、ダメ之类的话。全句差不多应该是:いかなくちゃいかない。之类。补充:对的,就是省略了后面的行かない、ダメ之类。因为日本人说话比较暧昧,经常说一半。

日语中基本型的五段动词怎么变成音便形啊
这三个词表示:五段动词<か、が>行的音变形是<い>;<わ、ら、た>行的音变形是<っ>;<ま、な、ば>行的音变形是<ん>。3、背口诀 つ、る、う,变つ*た。む、ぬ、ぶ,变んだ。く——いた,ぐ——いだ。ゆく变成いつ*た。第一句意思是:词尾是つ、る、う的五段动词都发生促音变,后续...

日语的可能形是怎么变形的
日语的可能形是按一下的步骤变形的 1、一类动词:将词尾变え段+る 行く→行ける 読む→読める 话す→话せる 泳ぐ→泳げる 买う→买える2、二类动词:る变られる 食べる→食べられる 换える→换えられる 覚える→覚えられる 降りる→降りられる 起きる→起きられる3、三类动词 ...

行く 的所有变形
行くな 禁止 行って て变 行った 过去式 行けば 假定 行こう 意向 行かせられる 受身 使役态变形很简单.いく是五段动词,五段动词变法将结尾假名变成其所在的あ段上,加せる。这个行った 是行う(おこなう)的变形。日语 中的动词变格不能反映出人称和单复数。在现代语中,所有动词在现代...

日语如何熟记动词3种类型,变化て形た形なぃ形的规律?
不过也有例外。下面的规律仅仅是一部分。例外的单词都要平时积累。一般,变化て形跟た形是一样的。动词原型后面是:カ行---例:描く---变化て形:い。た形:い。なぃ形:か(变化て形:描いて。た形:描いた。なぃ形:描かない) 行く---变化て形:っ。た形:っ。なぃ形:か(变化て...

日语动词基本型变ない形总结是什么?
③カ变动词:来る→来(こ)ない。④サ变动词:する→しない。例:勉强する→勉强しない。特殊五段动词:帰る→帰らない。知る→知らない。 其它的以此类推,将る变成ら+ない。3.动词可能形 ①五段动词:将结尾假名变成它同行的下一个假名后+る。 行く→行ける。 买う→买える。②一段...

请问:「いけない」と「行かない」区别在哪里?
“いけない”如果它的当用汉字也是“行”的话 那么它就是动词“行く”的可能态 也就是不能去的意思 而“行かない”则是它的否定式 是不去的意思 如果“いけない”没有当用汉字,接在句尾时 是“行不通,不可以”的意思。

日语单词怎么从基本形变na i形,te形,意志形命令形,
这是表示自己的意愿、打算的表达方法。比如说「我打算在大公司里工作」B 表达「邀请、劝诱」时的用法 命令形 1.变化规则 ①五段动词:动词词尾变成其所在行的え段字。読む(よむ)「词尾所在行:ま行、え段字:め」==よめ 书く(かく)「词尾所在行:か行、え段字:け」==かけ 死ぬ(し...

相似回答