客气：ko le wa an na da no kang kei nai yi 扩类哇安纳达挪看尅乃以
不客气：ko le wa tei mei no kang kei nai yi 扩类哇忒没挪看尅乃以
客气中得an na da 是你的意思，也可以换成 ki mi ，wo mai
tei mei这次很不客气，从语气角度可以翻译成混蛋
【（これは）◎◎さんとは関系ありませんので】
2.很生气的时候
【（これは）あんなとは関系ないから】
3.再不客气一点
【（これは）お前とは関系ねぇいんだよ】
有问题欢迎追问。
希望可以帮到你。本回答被提问者采纳
お前と関系ないでしょう
请帮我用日语翻译这句话:(这事儿)和你没有关系!
tei mei这次很不客气，从语气角度可以翻译成混蛋
请帮我用日语翻译这句话:(这事儿)和你没有关系!
【（これは）◎◎さんとは関系ありませんので】2.很生气的时候 【（これは）あんなとは関系ないから】3.再不客气一点 【（これは）お前とは関系ねぇいんだよ】有问题欢迎追问。希望可以帮到你。
求日语大神帮我翻一下这段话,谢谢
UV、PP、CTO、フィルター、ハウジング、プレス、メンブレン、モーター、ポンプ等。第二，我们提供给你机器30台RO-5 5stage （用我们自己的VOTRON 膜 ） 作为对你们的补偿。2．赔偿として、弊社は（自社VOTRON メンブレンを采用した）RO-5 5stageを、30台提供します。100GPD是要FI...
日语翻译简单的几个句子
没什么。没什么。(自谦) どうしたの。 (dou si ta no) どうしたんですか。 (dou si tan de su ka?) 发生了什么事啊。 なんでもない。 (nan de mo nai) 没什么事。 ちょっと待ってください。 (jou to ma te ku da sai,可以简单地表达为:jou to) 请稍等一下。 约束(やくそく)しま...
求助日语高手帮忙翻译这句话谢谢了
ブログを読んでいただきありがとうございます 您没事就好！ご无事で良かったですね 我没理解您写的内容 真抱歉！！おっしゃることが理解できなかったことをお诧びします 打扰您了！！！お邪魔しました 我睡眠不好硬是给自己逼出来的！私の不眠症は完全に自分のせいです 谢谢您的...
你没事吧?用日语怎么讲?把日语谐音写上
1、大丈夫 ですか 你没事吧，常用语。不要紧吧！2、无事か：ぶじか 平安无事吧？无事 [buji] [ぶじ][名词]1、【形动】 ;平安，太平无事（普段と変わりないこと。また、そのさま）。2、 健康（健康で元気なこと。つつがないこと）。3、最好，没毛病（何もしないこと）。4、没有...
请帮我把这两句话日语翻译成中文,谢谢
1 当一个外部的上班族，如教材公司来到前门，看到他在看卡时感到困惑，这个老人的意思是国籍，有趣又有乐趣。2 然而，如果你看到这个短语出现的[学术研究的建议]的开始，福泽正在用[tsurihi]和传播形式写作，原来是一个应该等于一个珍贵的人的人 在得出结论之后，单靠学习就会导致学习。
请日语达人们帮我翻译这段对话。谢谢啦。
相手はうっかりメールを削るかもしれませんから。B:はい、わかりました。主に无用のメールが多すぎるかもしれません。A:そうね！めんどくさいね。自动的に无用のメールを削るソフトがあるけど、処理の速度は送るにはずっと遅いですね。B:そうです!问题を解决できませんね！
跟我没有关系。 这句话用日语怎么说?是 私と関系ない 还是 私とは関系...
你好，2个都可以，加は的是强调语气更重一点。希望对你有帮助
请懂日语的朋友帮忙翻译一下这句话,很急 在线等 拜托啦!
懂韩语跟日语的朋友帮帮忙翻译一下这句话 'yi sa si ku' いさすく 编织好 不知道是不是,日语中没有si这个音,我改成了su.请懂日语的人翻译一下这句话~ 虽然会袭击我们 ls一定要有虽然 懂日语的帮助翻译一下这句话 时间（じかん）の流れ（ながれ）が早い（はやい）ね。 大学（...
