哪位英语高手愿意帮忙翻译一句话,不胜感激
一句话???...
哪位大神能帮我翻译一下这段话,有些地方不是很理解,不胜感激!
再从表面上看,古代圣人能够得到天下并守住的原因,好像和后世的君王并无两样。但从根本上讲,古代圣人所倡立的制度文化,和他们提倡这些的本意,都是为了能够使后世能长久的平安昌盛,他们的心智初与眼界,完全不是后世君王梦里能梦见的。
哪位高手能帮我把下面这段翻译成日语,不胜感激!!拒绝机器翻译,我是大一...
楽しい生活に憧れているが、幻と现実の差がわきまえたら、家族と妻の付いている生活こそ一番幸せだって悟った。お金はもちろん重要なものだが、何十年しかないこの短い人生に见闻や経歴が富まず、お金だけがそばに付いているのも无駄の人生じゃないか。
哪位日语大神能帮忙翻译下下面的内容?不胜感激!
それは私たち中国人は项羽の懐かしいような感情になった。易中天话三国の时の言い方で、私はまた比较的に賛同し、「人が项羽は同情して、だからあまり好きでないで、私はこの言い方は刘邦」でも、源頼朝と源义経に。後代の人と失败を源义経の英雄で、彼に同情する幼稚无知、任でき、と...
哪位乒乓球高手能否翻译下这句话,不胜感激
要确保这一项目是新仍然在封装。也希望,以确保双方点子是不是。这是否球拍来完成橡胶\/刀片等,将pinpong球坚持橡胶时颠倒。
哪位高手帮我翻译一下这段英文 不胜感激!
企业进行制造业和商家的功能。而工业革命,看到了机械化公司制造的职能,信息革命是现在正在完成图片自动化,他们的商船职能,包括零售,批发,采购和投入。信息革命大大降低交易成本和不断变化的方式,公司进行双方买卖。
哪位英语高手可以帮忙完整的翻译下面这段英文的意思,在下不胜感激...
英文不能直译,尤其是诗歌,我说一下意思吧:我开始焦虑了,就象开在了无人问津的丛林里的花儿。每处伤痕都那么美丽,一点点自己愈合。落寞的花蕾,催生了痛苦。痛苦尤如花,一朵朵绽放。作者应该是在表达一种怀才不遇的忧怨
哪位好心滴英语高手帮忙翻译下这两段话,不胜感激~~~
1, commission rates and payment: a commission to provide a monthly invoice to Party B the amount of calculation, any additional costs such as packaging costs, transportation costs, insurance, customs duties or tariffs by importing countries should also recovered a check. Where it is ...
哪位日语达人可以帮忙翻译成日文?不胜感激、
直接卷材で露出格上げ自然环境の中の长期的な性能をさせると同时に、卷材表层独特のフィルムが持つ自洁させる卷材机能を防ぐために、空気中のほこりや汚染物质が卷材で着色しなければならない。制品の优位 ●混スリープオートメーション化した。今回の混ざった材料を采用し、自动で自动的に...
哪位老师、高手帮忙翻译一下,不胜感激!
20分的悬赏似乎太少了,你这是份不短的resume啊,而且working experience又这么多