请帮我用日语翻译一下,谢谢!

"小乔,你是我的."翻译,谢谢,要准确的,日文,平假名,罗马发音都要注上.

乔(きょう)ちゃん、君(きみ)は仆(ぼく)のものだよ。
kyou chan, kimi ha boku no mono dayo

参考资料:通訳者になりたいだけの気持ちです。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-04-03
乔さん、あなたは私のものです。
ちあお(or ちゃお)さん、あなたはわたしのものです。
chi a o(qiao) [or chao] sa n, anata wa watashi no mono desu.
第2个回答  2008-04-03
きょう、あなたは私のものだ。
kyou,a na ta wa wa ta si no mo no da.
第3个回答  2008-04-03
乔(さん)、あなたは私のです

请帮我用日语翻译一下,谢谢!
乔(きょう)ちゃん、君(きみ)は仆(ぼく)のものだよ。kyou chan, kimi ha boku no mono dayo 参考资料:通訳者になりたいだけの気持ちです。

请谁帮我用日文翻译一下 谢谢啊
1,小さい顷、日本のアニメにより、日本のことをある程度知り始めました。中学では、地理の授业から富士山や京都などの名胜のことを知りました。最近になると、日中间の贸易往来がますます热くなっていることから、日本语にたいへん兴味を生じました。2、私の梦は商社の会社员になりた...

请帮我用日语翻译一下,谢谢!“我的家庭有四人,爸爸妈妈姐姐和我。我...
四人家族で、お父さん、お母さん、姉と私です。私の専攻は不动产の経営と管理です

请帮我用日语翻译一下,谢谢!“我是小叶,我来自广东珠海。我是北师大...
二十歳(はたち)です~(よろしくお愿いします。)一楼有典型错误!2楼最后也错。信我的吧b 绝对没问题b

请帮我用日语翻译一下,谢谢
まずはリーダーの指示や要求に耳を倾け、それから色々を勉强して状况を把握し、後はこれからの仕事のスケジュールを作って、リーダーに上げて、承认を贳います。最後はスケジュールによって行动します。

日语高手请帮我翻译一下,很急,在线等
我非常自私,我想可以一点点用时间来忘记,但是,如果能选择好一个人和我一起走过泥泞的道路就非常庆幸了!私は何を言うことができますかを知らないで、本当に申し訳ないで、私の本当の望みはあなたは楽しくなることができます!我不知道该说什么好,真的好抱歉,我只希望你能开心快乐!...

常用日语的中文谐音怎么说?(最好是中文,越多越好)
一,中文意思:你回来啦。日文:ただいま。谐音:他大姨妈,中文意思:我回来了。日文:始めまして。谐音:哈机没吗西特,中文意思:初次见面。日文:すみません。谐音:思咪吗神,中文意思:对不起。1、你好——口你七哇(白天)、袄哈有(早上)、空帮哇(晚上)2、谢谢——阿里嘎脱 3、再见...

请教一下日语“业务员”应该怎么说?谢谢
主体:我 没有物件出现 特征:动词前边的助词,大多是:が or に。农资业务员应该怎么说 你是指英语翻译么? 农资业务员=agricultural sale *** an 请教一下日语! 今年6月の卒业予定生です。 兴趣、长处可以加进去,但短处就不必了。 但是兴趣、长处切不可乱写,如果是日本人面试的话,...

帮我翻译一下,日语,谢谢…
わたし)はこの仕事(しごと)をどうしても欲(ほし)しくて、もしそういう机会(きかい)があれば、必(かなら)ず一生悬命(いっしょうけんめい)顽张(がんば)りますから、チャンスをください。お愿(ねが)いします。后面的「谢谢」改成「拜托了」···这样比较合乎情理。

请帮我把下面的简单对话翻译成日语,谢谢。
一:a 晚上好 こんばんは b 晚上好 こんばんは a 初次见面,我叫田中,请多关照 はじめまして。私(わたし)は田中(たなか)といいます。よろしくお愿(ねが)いします。b 我姓李,请多关照。你来自哪个国家?私(わたし)は李(り)です。よろしくお愿(ねが)いします。あな...

相似回答
大家正在搜