请谁帮我用日文翻译一下 谢谢啊

Question

1.小时候通过看日本动画片对日本有了一定的了解,中学时通过对地理的学习知道了富士山 京都 等风景名胜.近年来中日两国的经济贸易不断加强.所以对日语产生了兴趣.
2.我将来的梦想是当一名公司职员,从事有关与日本经济交往方面的工作,或者当一名导游,接待来中国参观的日本游客,将中国的风景名胜介绍给他们,促进两国的交流.
3.在日本动画片中,我觉得机器猫比较有意思,从小学开始我就喜欢上着部动画片.这部动画片很有趣,带给我许多快乐.除此之外,我也经常看七龙珠等一些日本动画片.丰富课余生活.
谢谢各位 帮小弟翻译一下

Answer 1

1,小さい顷、日本のアニメにより、日本のことをある程度知り始めました。中学では、地理の授业から富士山や京都などの名胜のことを知りました。最近になると、日中间の贸易往来がますます热くなっていることから、日本语にたいへん兴味を生じました。

2、私の梦は商社の会社员になりたいです。日本との贸易のことをしたいと思っています。また、旅行社のガイドもなりたいです。中国に観光をしに来た日本人に中国の风景名胜のことを绍介し、日中の交流に贡献したいと思っています。
3.见ていた日本のアニメの中に、面白いと思ったのは「ドラえもん」です。小学生时代から、日本のアニメが好きになりました。「ドラえもん」は面白くて、たくさんの楽しい记忆を私の心に残されました。「ドラえもん」のほか、「ドラゴンボール」などの日本のアニメも见ています。日本のアニメのおかげで、授业时间外の生活が多彩になりました。

Answer 2

1.幼年期で见られるによって日本の生気に満ちた漫画に日本にある理解を持っていた、中学校が地理学の调査にMt. 富士京都の景色の観光地をおよび従って知っていた时近年unceasingly 増强される中国及び日本経済的な贸易従って日本语に兴味を持っていた
2.I 未来梦は尉官として仕事である、関系した及び日本の経済の接触の面の仕事で従事させている、またはtourguide として仕事、中国が访问する日本のツーリストを受け取る、导入される中国の景色の観光地はそれらを与える、升进両方の国交换
3.日本の生気に満ちた漫画では、私は机械猫がかなり兴味深いことを考えた、幼年期が生気に満ちた漫画のようにに私を始めるので调査这部动画片很有趣,私への取得嬉しいがある多数さらに、私はまた日本の生気に満ちた漫画7 つのトウガラシのanomalums をそしてそうで频繁に见る豊富なクラス- 异様な生命

尽力了

Answer 3

1。 日本の生気による日本を见ることに地理学の调査によってある特定の理解の中学校、および他の景色および歴史的があるとき京都でmt.富士を知りなさい。 近年、ずっと中日経済的なおよび贸易は绝えず増强されている。 そう日本人に兴味がある。 2。 私は会社が仕事の日本との経済的な交换で、未来の梦を见、または旅行が、日本のツーリストへの受信中国を、それらに歴史的导入景色中国従事した访问しときに両侧のある交换を促进する。 3。 日本生気では、私は基本学校のレベルからのそのより兴味深い名前を、私顶く生気の部门を感じる。 生気は私に非常に兴味深い幸せな多数。 さらに、私は频繁にQilongzhuを日本の生気见る。 豊富な课外生命。