日语翻译：关于经济全球化，求帮忙（不要在线翻译的）

Question

通过对课文的学习，我们对经济全球化有了更深的了解。经济全球化促进全球经济发展，有利于资源的优化配置，有利于全球贸易的快速发展，有利于全球文化的交流。但是，经济全球化有优点也有缺点，今天我就对于经济全球化的三个课题具体谈谈。

Answer 1

本文の勉强を通じて、私たちは経済のグローバル化をより深く理解する。世界経済発展の促进に役立つ経済のグローバル化、资源の配置の最适化にも、世界贸易の発展にも、グローバル文化の交流にも役たつ。しかし、経済グローバル化のメリットも欠点があって、今日私は、経済のグローバル化の3つの课题を具体的に话す。

以上，有不明白请追问。

追问

グローバル文化の交流にも役たつ 里的 役たつ 是什么意思呀？

追答

有助于。。。。 对。。。。有帮助。

Answer 2

テクストで学习したことによって我々は経済グローバル化により深く理解することになった。
経済クローバル化促进でよりクローバル経済を発展させ、世界资源の有効配分が出来、良き贸易クローバル化に発展の加速、世界文化の交流に役立つ。
ただ、クローバル経済化には利点が有れば欠点も有る、今日は、経済クローバル化の三点课题を具体的に话す。

Answer 3

最好别学日语

Answer 4

满意回答错误太多了，下面h翻译的好太多了，飘过~

追问

哦啊，那个回答的比较晚。

Answer 5

在f