お疲れ様です。
今日､体调がよくないので､お休みさせていただきて宜しいですか？
ご迷惑おかけしますがよろしくお愿いします。
xxx本回答被提问者和网友采纳
帮忙把请假短信翻译成日文(敬语)谢谢
ご迷惑おかけしますがよろしくお愿いします。xxx
用日语敬语告知日本人请假事宜
胜手ながら、1日から10日まで、休暇させていただきます。この间、御用があれば、Aさんとご连络くださるよう、お愿い申し上げます。
请假条,急!!!帮忙翻译成日语
祖母が重病なので、帰国しなければなりません。宜しくお愿いいたします。
帮忙翻译请假的日语!~
1、这里是对老师说话，所以必须要用敬语。2、请假申请书应该就是请假单，日语里是有这个词的，楼上楼下 的几位都居然都没用。请假单和 申请书是不一样的。翻译：先生，本月の四日と十三日は学校へ面接に行くため，欠席届をいただきませんか。读音：seng sei ,hong gei ci no yo ga to j...
お休みさせていただきます这句敬语谁帮忙分析一下 谢谢
ていただく是说从别人那里得到什么什么的敬语。前面用动词的使役形表示我能从别人那里得到让我做什么什么的许可。说简单点就是我做了这个动作，但是这个动作是对方给予我的恩惠。就是说お休みさせていただきます和休みます的意思是一样的。只是强调对方给了我能做这个行为的恩惠。
向老师请病假发短信的格式
1,首先要先要用敬语和老师问好，比如："李老师，您好"。2，然后说明自己的情况，因为什么原因，所以需要请假几天，什么时候会回来上课等等。3，描述完原因后，要跟老师表示自己希望得到批准，并且对老师表达感谢。4，如果平时有事情需要请假的话，一定要提前和老师或者领导说，这样对方才会有心理准备的，...
有几句请帮忙翻译成韩文 全部都要敬语的!谢谢!不要机器! 在线等!_百...
1.의류 전 트리플 좋아하는 브랜드와 등급의 의상 또한 많은 부분.2.시간이...
怎么写礼貌短信,让别存着!大神们给个样本!谢谢!我这是给领导发短信,意...
XXX领导好。打扰您了。我是XXX。为了更好的做好工作，能时常得到领导的帮助，我把自己的电话留给您。希望能在工作中得到您更多的帮助指导。谢谢您。给领导发短信，最好在短信开头加上称呼，如XX领导，不要直呼领导的名字，给领导留下好印象。简单地说你想告诉他什么因为工作需要和领导沟通，一定要解释...
怎么学日语能学好?难学吗?
其实我们上学的时候就深有体会，比如说一直教自己班的数学老师突然请假了，由隔壁班的数学老师来代了一节课，此时就会有同学不适应这位新老师的教学方法或者教学思路，导致这一节课什么都没有学会，还会影响后面的课程。日语的语法说到底是非常细碎的，在学习的过程中需要不断地梳理，串联，巩固，从而构建...
帮忙翻译请假的日语!~
1、这里是对老师说话，所以必须要用敬语。2、请假申请书应该就是请假单，日语里是有这个词的，楼上楼下的几位都居然都没用。请假单和 申请书是不一样的。翻译：先生，本月の四日と十三日は学校へ面接に行くため，欠席届をいただきませんか。读音：seng sei , hong gei ci no yo ga to...
