请用地道的英语口语帮忙翻译一下下面几句话,thx

A:帮我个忙,把这本书给我同学。
B:如果她是个金发美女的话还可以考虑。。。
A:另外千万别迟到,她脾气不好。。
B:艹 有没有搞错,那你得请我吃饭。
A:就这么定了。

第1个回答  2013-01-01
1.can you do me a favor? give this book to my classmate
2 i'll flirt her if she is blonde sexy .
3 don't be late,she is bad temper.
4 shit, are you kidding,you must treat me
5 that's a deal追问

第二句有没有稍微老实一点的说法。。“她长什么样?要是个美女的话还可以考虑”我不太清楚flirt是否合适,谢谢!

追答

楼下那位答的真好,你用楼下那位的

第2个回答  2013-01-01
A:Dude,do me a favor. Pass this book to my classmate.
B:Only if she's a blond.
A:Don't bu late,OK? She's a crosspatch.
B:Motherfucker. You owe me.
A: Deal.
第3个回答  2013-01-01
A:Excuse me, do you mind helping me return this book to my classmate?
B: I don't mind helping if your classmate is a beautiful blonde chick
A: By the way, don't be late, ever: her temper isn't that good

B: What!? You definitely owe me a meal.

A: Deal.
第4个回答  2013-01-01
A:do me a favor,take this book to my classmate.
B:I will consider it if she is a beautiful girl with blonde hair.
A:do not be late.she has a bad temper.
B:anything wrong?you must treat me a meal.
A:it is a done deal.
第5个回答  2013-01-01
A: Do me a favor. Give this book to my classmate.
B: Is she a blonde beauty? Or I won't.
A: Please don't be late. She has a bad temper.
B: What? You owe me a meal.
A: That's a deal.

【急!!】求几句英语口语翻译!!!
1. Excuse me。(因为你是做调查问卷,所以势必打扰到人家,所以要先说这句)2. Hello, I am a freshman in $#%&(学校的名称), participating an campus activity now.3. Do you mind giving me a favor to fulfill the survey form ? It will just take you some minutes, please.4. I...

帮我翻译下面的英语口语。。谢谢了。。
简单翻译:那个帅哥,是的。我认识他大概有3年了,他人很好,很有趣,总体来说他有着不错的性格。我曾经说过,他喜欢我,我也喜欢他,所以我只是在等他的下一步行动。补充缩写含义:nd=and da=that 4=for b4=before sed=said lyks=likes jus=just 2=to ...

请教几句英语正确的说法
1.我现在没有时间,我明天再带你打装备吧.sorry, but i'm not free now, how about tomorrow?i dont get enough time yet, but i can help with the items tomorrow 如果你把sorry打成sori,tomorrow打成2morrow,相信老外会很惊喜的。item是指物品,怎么用都不过分,当然这里也很恰当的说。2....

帮忙翻译简短的几句话!速度!!
please sent me back a message so that I can notify our members as soon as possible. Thank you!

英语中的口语怎么打
btw(by the way):这个大多数人都会用,就是“顺便再说一句”的意思。g2g(got to go):要走了。原句是I've got to go。ttyl(talk to you later):下次再说。brb(be right back):很快回来。也就是I'll be right back 或I'm gonna be right back的简写。jk(just kidding):开玩笑,别...

请问英语中有哪些口语的缩写?
13,plz=please=请 14,cmon=c'mon=come on 15,suka=s ucker 禁用词语(吮吸),er(表“人”),吮吸的人...没天真到无邪的人都能明白了。16,enuff=enough=足够 17,hax=hack=cheat=作弊,说谎(很地道时尚的词,老外用的比较多)18,ty=thank you 原本用的不多,不过现在又开始兴起来了 19,conn...

帮忙翻译几个常识性问题 thx thx~~
1. The computer just hanged.2. There was a power failure\/cut.3. The machine is\/was stucked.4. The account was hacked.5. The computer has been attacked by virus.

帮我翻译下面这段话
me is not its plot, but the standard American English of every episode's beginning and end. That why I choose it to attend the oral examination. Secondly, I really love this show, for its good logicality and the vivid characterization in it. I think it's very great....

帮忙翻译成英文
XX has a good language atmosphere(Mandarin and English)是一个很适合学习语言的地方。This is a very good surrounding for learning languages.并且XX可以给我提供更多的实践机会, 从而使我得到很好的锻炼。Furthermore,XX can give me more chances to practice so that I can be trained well....

跪求英语高手帮我翻译下面的话,最好使用一些高级生动点的句子,最好长...
were far from ideal ones, this game is just the best encouragement for me. I hope I can go further then. "We can learn a lot from her. Stand up from where you tripped over, which is required as well in our lives, work and study.纯手工翻译,希望对你有所帮助!

相似回答