哪位英语高手愿意帮忙翻译一下下面这句话,中译英的 谢谢啦

谢谢亲爱的们,我现在已经可以在Portal上找到Project No.C13-1263 了。多谢

Thanks my dear, we can find out Project No.C13-1263 in Portal now.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-04-02
Thank you everyone. I can already search the Project No.C13-1263 from the Portal now. Thank you so much.
第2个回答  2013-04-02
Dear guys, I've found Project No.C13-1263 in Portal right now. Anyway, thx!
第3个回答  2013-04-02
Thank u very much, I have already found Project No.C13-1263 in Portal.

哪位英语高手愿意帮忙翻译一下下面这句话,中译英的 谢谢啦
Anyone who's going to have the class tonight, please help fill in the budget gap for the absents,and then get all your money back by the reimbursement of this month.(Sorry for the inconvenience that the club won't provide invoices, please help yourself to make it,any food in...

哪位英语高手愿意帮忙翻译一下下面这句话,中译英的 谢谢啦
Thanks my dear, we can find out Project No.C13-1263 in Portal now.

哪位英语翻译高手能帮我翻译一下下面这句话呀,十分感谢,英译中的
Date of Issue: 立项日期 Response Required by:回应需求人(就是指谁该回复此申请)Submitted By:提交人 Company Name:公司名称 Submitted to: 递交给 Transmittal No.:传递号(应该是指流水号)

哪位英语高手愿意帮忙翻译一下?中译英。谢谢!
2. copy of Richard's approval (please submit the Travel Requisitions through Portal for Richard's approval);3. e-mail me all the relevant information of the flight (destination, itenerary, discount, etc.) and hotel (hotel name, room type and special requirements). Please don't...

急!请哪位英语高手帮忙翻译一下下面的句子,汉译英,不要机器翻译的,翻译...
5. The history museum is near the railway station.6.It is the house in which ma grandpa has lived.7.It is the funniest joke I have ever listened.8.I have nothing to do here.9.It is the chair on which I put my schoolbag.10.Yesterday we had a meeting,at which his ...

求英语高手,帮我翻译下这句话,要准确的,谢啦。(一场雨,一把伞,一条...
A rain, umbrella, street, two people to walk

麻烦各位英语高手帮我翻译下面三句话,中译英,谢谢!
My manager did not know whether you have counted if you come to China for a few months all the necessary cost about how much.My manager worrys that if you do not bring enough money, then you might not be able to pay your own in China during the past few months the cost,...

哪位英语高手可以帮忙翻译一下下面的文字,希望语法正确,不要电脑翻译...
who keeps taking her cracker to eat. She feels so angry about it, thinking this man must be a thief. Afterward, however, she realizes her cracker is still in her luggage. She feels compunctious as she knows that she misunderstands that man.人脑产品,呵呵 希望对楼主有帮助。

哪位英语高手帮忙翻译一段话汉译英。文字如下:
me deeply of wish\/wish all of happiness all keep company with you\/the Yang head be a spring and bend the head is an autumn\/wish all of happiness all follow you\/month circle is painting, month's lack be a poem.To you, today is special of day, wish your happy birthday....

(中翻英)请各位英语高手帮忙翻译下这段话啦,用翻译器的勿进~谢谢!
are getting more and more intense,false ads have become more.So consumers should take ads rationally and ask for advice as much as possible. We'd better see about the functions of the products on our own so as to avoid frauds.键盘打的,可能有手误。。看看再决定要不要吧~...

相似回答
大家正在搜