哪位英语翻译高手能帮我翻译一下下面这句话呀,十分感谢,英译中的
Project Name:
Project No.:
Date
of Issue:
Response Required by:
Submitted
By:
Company
Name:
Submitted to:
Transmittal
No.:
Project No.:项目编号
Date of Issue: 立项日期
Response Required by:回应需求人（就是指谁该回复此申请）
Submitted By:提交人
Company Name:公司名称
Submitted to: 递交给
Transmittal No.:传递号（应该是指流水号）
项目编号
签发日期
由谁回复由谁递交
递交公司名称
提交给谁
送文函（中间转交的文件，如快递单号）编号
项目号码
签发日期
所需的响应
提交意见
公司名称
提交给
送文函号码
项目编号
发行日期
需求人回复
提交人
公司名称
提交给
传送号
项目编号：
发行日期：
响应要求：
提交方式：
公司名称：
提交至：
传文编号：
哪位英语翻译高手能帮我翻译一下下面这句话呀,十分感谢,英译中的
Response Required by:回应需求人（就是指谁该回复此申请）Submitted By:提交人 Company Name:公司名称 Submitted to: 递交给 Transmittal No.:传递号（应该是指流水号）
哪位英语高手愿意帮忙翻译一下下面这句话,中译英的 谢谢啦
Anyone who's going to have the class tonight, please help fill in the budget gap for the absents,and then get all your money back by the reimbursement of this month.(Sorry for the inconvenience that the club won't provide invoices, please help yourself to make it,any food in...
哪位英文高手能帮小弟翻译一下下面这段话?先谢过了!
Nowadays.computer have been an indespensable part of our living under the development of tech.,nevertheless many unsafe factors along with the computer's prosperity. here discuss two pop factors:hacker and virus which are popular and influence the computer's safe and stability. meanwhile...
请哪位高手帮我翻译一下下面的几句话!中译英,谢谢!
the best encouragement to yourself is the confidence. But whatever, you should do more practice before the exam, and you will have the fully prepare. A good attitude makes you have confidence while not feel heavy pressure. Only to do your best can you use all the knowledge you ...
哪位英语高手愿意帮忙翻译一下下面这句话,中译英的 谢谢啦
Thanks my dear, we can find out Project No.C13-1263 in Portal now.
中译英~请高手帮忙翻译一下下面的一句话~非常感谢~
struggle.In fact, each of us a little bit concerned about the ground beneath their feet where the foot is a little to see what other people, although in a space, but life do not give poles. Listen to others, and to communicate, so that students learn to understand others....
急,谁能帮我译一下,下面这段话(汉译英)
[手工翻译]您好！首先，非常感谢您百忙之中抽出宝贵时间与我进行交流。就在与您交流的过程中，您就为我打开了一扇成功与希望之门，希望我是能够助您在激烈的市场竞争与知识经济的大潮中所需的综合型跨世纪人才。Dear Sire,First of all, I feel great appreciate that you can spare your time to ...
哪位高手用英语翻译一下下面这段话。。。万分感谢!!!
Various advantages of nuclear energy are generally recognized:Unlike coal ,oil and other fossil fuel,nuclear energy doesn't produced pollution and emit greenhouse gas,that is carbon dioxide;Nuclear energy features stability and efficiency and its fuel's energy density is millions times as ...
哪位英语高手能帮我把下面的内容翻译成英文啊 万分感谢!
also make me to own more than the others group has the strong sense of responsibility and belonging.Mainly responsible for developing company annual marketing plan; Establish and perfect the market marketing information collection, processing, the exchange and confidentiality system; Brand of...
求英语高手帮我翻译一段话!十分感谢
to leave me ,you have not been trusting me for all these days ,no matter how i love you ,what i do for you , you could never feel anything ,i think you don't love me all the time ,if you want go ,just go ,i couldn't give you what you want,wish you happy....
