请大家帮忙看几个英文对话,怎么翻译成中文,谢谢!

1. A:That's on me
B:Thank you. Let me get you one please.
or
B: Thanks, but I am not permitted gratuities.
2. A: Can you give me some change, please?
B: Certainly, here you go.
or
B: I can give you that in large or small.

这几个对话都是什么意思?该怎么翻译呢?谢谢大家!

1。A:这个算我账上。(这个我付钱,一般共餐的时候付账单要请客的时候说的。)

B 谢谢,让我请你一次吧。

OR B,谢谢,但是不要付小费。

2。A:能帮我找些零钱吗?

B:当然,给你

OR B:好的。要多大面值的
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-04-24
1。A:这次我请客.

B 谢谢,这次我来请吧。

OR

B,谢谢,但是不要给他们小费。

2。A:能帮我找些零钱吗?

B:当然,给你(拿去).

OR B:好的,你要多大面值的(大钞还是小钞还是硬币)?

英语对话(带翻译,十句之内)谢谢
A: Excuse me, could you please tell me how to get to the zoo?打扰了,你能告诉我怎么去动物园吗?B: Sorry, I don’t know。I’m new here. Please ask that girl。对不起。我不知道。我是新来的。请问那个女孩吧。A: Excuse me, could you tell me the way to the zoo?打扰了...

恳请英语高手帮我翻译一下这些英语对话,非常感谢!!
Hi, Tome. What are you doing?B:你好,我在看一本书,关于发明创造的 Hello. I'm reading a book about invention.A:是吗,我也对发明创造很有兴趣,你能说说我国的四大发明是什么 Well, I'm also interested in invention. Can you point out China's Four Great Inventions?B:不就是,...

英文对话!
翻译:I'm sorry, I don't kown !4:May I speak to Maomao?翻译:我可以和毛毛说话吗?答:当然可以,请稍等!翻译:Of course ! wait a moment !5:Is your teacher there?翻译:那是你的老师吗?答:是的!他是!翻译:Yse ! he is !6:Would you hold the books for me?翻译:你...

帮忙翻译如图英文对话,急,在线等
嗨,Mary 嗨,Joyee,你现在感觉如何?哦,好多了。谢谢你,非常感谢你送给我的玫瑰,可爱极了 我很高兴你喜欢他们。它们都是我自己花园里中的 嗯,我知道,有些花今天早上开了,又美又香 我知道你喜欢玫瑰,我希望你养花的时候会很高兴 我觉得我会,你总是那么体贴,Mary 很高兴你喜欢这些花 ...

哪位英语高手帮我翻译一下对话。 不要电脑上的在线翻译,我想要人工的...
A:哇,今天的菜真美味。A: wow, today's cooking is really delicious.B:哦,是吗?B: oh, is it?我也觉得。I also feel.C:是你妈妈做的吗?C: is your mother do?你妈妈的手艺真好。Your mother craft good.B:是的,我最喜欢我妈妈做的菜了。B: yes, I like most about my ...

请帮我把以下小对话翻译成英语,谢谢,务求准确一些,符合英语习惯。
1:请稍等。好的,一张靠近窗户的桌子,已经帮你预定了。One moment please. Ok, a table near the window. I have reserved one for you.2:恩,太好了,谢谢。That's great. Thank you.1:别客气。让我重复一下你的预定,钟小姐,两个人的桌子,靠近窗户,大概7点来用餐。You are ...

几句情景对话..请高手帮我翻译成英语..谢谢...
楼上几位的翻译我都看了,错误多多少少还是有一些。有语法上的,也有表达习惯上的。以下是我的翻译。我在美国生活两年了,所以对这些日常用语还算熟悉。S: Hi. Can I help you?B: Yes. I'm looking for a ring.S: How about this one?B: Wow that looks great. How much is it?S: $...

帮忙翻译几句英文对话,急。
B:谢谢你。E:留给世人的我在大学的第一个月。我发现人与那些在高中,当然,困难,太。每一个具有至少一个导师,我经常去他们的办公室,他们的善良和耐心wereendlessly我直到我明白每一个关键点。B:信息是很有帮助的。谢谢你,E.E:你是受欢迎的。我会尽力帮助你如果你来看我,太。答:顺便说一...

翻译成中文对话,谢谢
A:你好,最近好吗?B:还行,你呢?A:还行。我记得你和我说过你跟不上老师的进度(听不懂老师说的),现在怎么样了?B:要听懂还是很困难,我甚至想放弃了。A:我不这么认为。英语口语非常重要,你怎么能放弃呢?就像中文,我们只是懂但是不说能行吗?B:我想不会很成问题,我可以找份与英语无...

请高手翻译一段英文对话 翻译成中文
如何你在干什么?我希望看到后方行。把光。我想让你看到的。一切都还好吧?我爱你。超过你我。自我爱dich梅赫尔。我要感谢乐队,舞者,船员...和工程师的帝国,整个公司...这个大马戏团实现。余弯低到他们。和你知道我觉得你。从心底里我说:谢谢你,我爱你。有一个bug或其他。帮助,安全。白田j...

相似回答
大家正在搜