ご驰走様でした
ごちそうさまでした
表示我吃饱了，感谢招待。别人请客时这句必说啊
刚开饭时说这句：いただきます本回答被网友采纳
ご驰走様でした！
请参考!
(非常感谢你这顿美餐)的日语,帮忙翻译一下谢谢,急~~~
美味（おい）しい料理をご驰走（ちそう）いただき、ありがとうございます。
日本人吃饭前说的「いたたきます」是什么意思?
在日语中「いただきます」是“我开动了”的意思，日本人在吃东西之前会说这句话。日语发音以及罗马音键盘输入都是“i ta da ki ma su”。「いただきます」是动词「いただく」的敬体形式，而「いただく」则是「もらう」（得到）的自谦语，是「食べる」（吃）「饮む」（喝）的谦辞。日本...
求日文日常用语高手进,几个用品词语求解,要准确。
▼ ご驰走様(ちそうさま)でした 我吃完了,谢谢一顿美餐 43 go ti sou sa ma de si ta▼ なるほど Ô¬来如此 43 na ru ho do▼ お替(かわ)り 再来一份\/碗\/杯 43 o ka wa ri▼ うまい 好吃,擅长,巧妙的,嘴甜,顺利 45 u ma i▼悪(わる)い 对不起,不好意思 45 wa ru i▼ ま...
常用日语
1、你好——口你七哇（白天）、袄哈有（早上）、空帮哇（晚上）2、谢谢——阿里嘎脱 3、再见——撒腰那拉（这个不常用）4、再见——八一八一or甲or甲阿内or甲马塔or马塔内or扫屋甲 5、没关系——卡马依马散 多依塔洗马洗帖（te）（对方说谢谢时用）6、是！不是！——害！依——挨！7、行！
望各位日语牛人们,帮忙翻译一篇文章,拜托了.!!!不要网络翻译器的哦,稍...
只见小公鸡飞快地跑到树下,用它那尖利细长的嘴巴,一下子就把小虫子捉住了,就这样一条条小虫子都成了小公鸡的美餐。 有一次放学回家,我看见小公鸡在院子里的大树下扒食吃,就连忙放下书包,抓了一把米撒在地上让它吃。小公鸡正吃得欢,不知谁家的一只大公鸡过来和小公鸡抢米吃。这下可把小公鸡惹火了,就扑...
日语综合教程第五册课文翻译发到495397234@163.com
日本人不认为自然和人类要对立起来,相反,他们将自然围起来,一边沐浴这它的恩惠,一边生活,他们认为要与自然调和、共存。日语综合教程第六册第六课? 生命阿部昭一.我家眼下有三只猫咪。近来的孩子都很现实,他们问父亲:“养猫究竟有什么用?”我无言以对。确实,这么说来,养狗可以防贼,可以将扔出去的球捡回来,多少...
麻烦哪位高人帮忙把下面的短文翻译成日语
おなかが呼吸と1ドラム1ドラムのだった。小白犬覚起きたら、人だった。それは前足伸ばした长い、といっては吐息をつき、身を一センタリング、可爱い限りだ。ママ时に座って居间座席の场合、ややもすると、からだ団がエントリーから外され、地上、白ちゃん犬耳、...
日语的「いたたきます」是什么意思?
日本人在吃饭之前一般会说出「いただきます」这句话，以表示对食材以及厨师的感谢，在吃完饭之后则会说「ごちそうさまでした」或者「ごちそうさま」（多谢款待）。いただきます的意思一般来说有两种：1、 对参与制作食物的人们表示感谢。2、表示从食物那里取得生命，来维持自己的生命。いただき...
[日语]いただきます 是什么词的敬语?
日本人在吃饭之前一般会说出「いただきます」这句话，以表示对食材以及厨师的感谢，在吃完饭之后则会说「ごちそうさまでした」或者「ごちそうさま」（多谢款待）。いただきます的意思一般来说有两种：1、 对参与制作食物的人们表示感谢。2、表示从食物那里取得生命，来维持自己的生命。いただき...
常用的日语 有中文的意思 和 发音 谢像 谢谢(a li ga duo )
▼ ご驰走様(ちそうさま)でした 我吃完了，谢谢一顿美餐 43 go ti sou sa ma de si ta ▼ なるほど Ô¬来如此 43 na ru ho do ▼ お替(かわ)り 再来一份\/碗\/杯 43 o ka wa ri ▼ うまい 好吃，擅长，巧妙的，嘴甜，顺利 45 u ma i ▼ 悪(わる)い ...
