相反，"Made of China"通常被用来形容一件物品的主要成分或原料来自中国，但并不一定意味着该产品完全在中国制造。这个词组更侧重于原材料的来源，比如瓷器可能"Made of China"，意味着瓷器是由中国的原材料如粘土制成的，但可能在其他国家进行后续的加工和设计。"Made of"表达的是在成品中仍能识别出原材料的特性，制作过程中可能只是进行了物理变化，保持了原材料原有的形状和质感。
总的来说，"Made in China"关注的是生产地，而"Made of China"关注的是原材料的出处。两者在讨论商品的制造过程和成分时，提供了不同的信息视角。
made in china 和made of china分别是什么意思
当我们谈论"Made in China"和"Made of China"时，它们各自代表了不同的含义。"Made in China"直译为在中国制造，指的是商品的生产、设计、组装等全部或大部分环节发生在中国，强调产地来源。它反映出的是一个产品的全球化生产过程，可能由各种原材料制成，然后出口到全球各地。相反，"Made of China"...
西语里的中国制造什么意思?
是西班牙文 HECHO EN CHINA 的意思是：中国制造 中国制造（Made in China、Made in PRC）是世界上认知度最高的标签之一，因为快速发展的中国和他庞大的工业制造体系，这个标签可以在广泛的商品上找到，从服装到电子产品。
MADE IN CHINA是什么意思
当我们看到"Made in China"这个标志，它直截了当地传达了一个信息，即这些产品出自中国的制造工厂。这个短语在全球范围内被广泛使用，例如"This ship was made in China"，意指这艘轮船的生产源头是中国。实际上，"Made in China"不仅仅局限于这个标签，它涵盖了从日常生活用品到高科技设备的众多商品...
made in prc是什么意思
made in PRC是一个常见的标识，其含义是“中国制造”。这个短语来源于英文，"made"一词既可以作为形容词，表示产品是由某地制造或生产的，也可以作为动词，意为制造或制作。在中文中，它通常被用来指明一件商品或产品的源头是中国。当你看到“made in China”，这意味着该产品是由中国的企业或工人按照...
made in china是什么意思?
MADE IN CHINA （英文）中国制造 FABRIQUE EN CHINE（法语）中国制造 HECHO EN CHINA（西班牙语）中国制造 FABRICADO NA CHINA（葡萄牙语）中国制造
madeinchina啥意思
MadeinChina翻译如下：美 [meɪdɪnˈtʃaɪnə]中国制造；短语 NOTMADEINCHINA 非中国制造;不是中国制造；MadeInChinaDJQQRemix 郑中基;蔡国权；Made-in-China 中国制造;山寨机；MadeInChinaRemix 怒放的生命；AcrossmadeinChina 跨越中国制造；MadeInChinaInternational...
madein China是什么意思
Made in China的意思是中国制造。中国制造是一个全方位的商品，它不仅包括物质成分，也包括文化成分和人文内涵。中国制造在进行物质产品出口的同时，也将人文文化和国内的商业文明连带出口到国外。中国制造的商品在世界各地都有分布。中国制造是世界上认知度最高的标签之一，因为快速发展的中国和他庞大的工业...
made in china的意思
Made In China，中国制造。made 英 [meɪd] 美 [meɪd]adj. ……制造的，生产的；制作……的 v. 制造；铺床；造成；生火；助攻得分（make 的过去式和过去分词）n. (Made) （爱）马德（人名）例句：Some goods made in China cost more there than they do abroad. 有些中国...
MADE IN CHINA \/FABRIQUE EN CHINE 什么意思
前半句MADE IN CHINA是英语，后半句FABRIQUE EN CHINE是法语。HECHO EN CHINA和FABRICADO NA CHINA则分别是中国人和中国制造业的意思。“中国制造”用其他外语的写法，举例如下：중국 제조（韩语）、中国制（日语）、производство в китае（俄语...
MADE IN CHINA是什么意思?
MADE IN CHINA是英语表达的中国制造。FABRIQUE EN CHINE是法语表达的中国制造。HECHO EN CHINA是西班牙语表达的中国制造。FABRICADO NA CHINA是葡萄牙语表达的中国制造。中国制造”用其他外语的写法，举例如下：중국 제조（韩语）、中国制（日语）、производств...
