一个英语句子的翻译-----在线等
Some people will do just about anything to save money. And I am one of them. Take my family’s last vacation. It was my six-year-old son’s winter break from school, and we were heading home from Fort Lauderdale after a weeklong trip. The flight was overbooked, and Delta, the airline, offered us $400 per person in credits to give up our seats and leave the next day. I had meeting in New York, So I had to get back. But that didn’t mean my husband and my son couldn’t stay. I took my nine-month-old and took off for home.
只要翻译最后一句：nine-month-old 是什么意思？觉得不通顺。还有take off for 是短语吗?详解。
一个英语句子的翻译---在线等
1、全句意思：做进一步的实验。2、carry：承担，引申为“做”3、further：进一步 希望帮到你。
一个英语句子的翻译--在线等
1. ask about sth (sb) 询问有关某人或某事的情况。如：She asked about his health. 她询问他的健康状况。Can I ask about the exam results? 我可以问问考试结果吗?2. ask after sb 问候某人(的健康)。如：They all ask after you. 他们都问候你(的健康)。3. ask for sth 要求得到某物...
一个英语句子的翻译---高手帮忙
natural desire：本能的、天生的欲望\/渴望；associated with making mistakes：与犯错误有关的。Team leaders（主语） must ensure （谓语）that all members get over their natural desire to avoid the embarrassment associated with making mistakes（宾语从句）.宾语从句中：all members（主语） get ...
一个英语句子的翻译---在线等
你好。翻译是 你有许多办法对某个城市进行第一次的参观。seeing解释为"参观，访问"。
一个英语句子的翻译---在线等
1. or 或许，as if 好像。 在文中翻译成有可能比较合理。比如我们汉语会说，我记得我好像把钥匙忘家里了。好像表达一种不确定的猜测。as if 在句中就是这个功能。2. 不是短语。wandering in his wits 是在说那个人的脑袋当时不在状态。 wit, 智慧，幽默，风趣，知道 英文解释：1the ability ...
一个英语句子的翻译---在线等
选B。主语：a few pats here and there from our disinterested father 谓语：delighted 宾语：Fifi 状语：more than all the games we played with her 全句翻译：（对狗）毫无兴趣的父亲漫不经心地随意拍上几下，都会令Fifi特别开心，这种开心超越了我们和她所做的任何游戏带来的快乐。
一个英语句子的翻译---在线等
home. [此处为v]. home in on，我查了一下，有点“导向，追踪”的意思。（这个用法第一次见，解释得不太好，见谅）句子结构：it's hard not to wonder（that省略）是第一层：就是“不能不怀疑...”，双重否定，即为肯定，表示怀疑，而怀疑的内容紧接其后，里面也是一层套一层的，所以变成...
一个英语句子的翻译---在线等
不是短语 它是倒装的一句话 ，只不过省略了某些部分 原句应该是 a soft reply came 翻译过来就是 她回答了一句温柔的话或是 她给了一个温柔的回答 英语中通常把动词提前 做倒装 比如说Here comes the bus.公共汽车来了
一小段英语句子的翻译---在线等
1）Edgewood 艾之伍德(地名）- 每天早上在Dixie高地中学，顾客们涌入该区第一间由那些有特殊需要的学生经营的咖啡馆——这是一次别开生面的实验。2）离上课还有一段时间，学生和老师点了拿铁、卡布其诺咖啡和热巧克力饮料。然后，第一节可见，老师们从自己办公室打电话下单点饮品，由学生送货上门。3）...
一个英语句子的翻译---在线等
这类型的已经经由一种相对说来花费不多的应用消费者可用的技术叫做面部识别.1.可用的 2.不是 消费者 和 经由 3.相对说来
