高手帮忙翻译成文言文!!

“小织女,愿你早日找到你的牛郎哦~” 就这一句话 最好押韵一点 稍微改点意思也没事!

鲁山孙守义,九妹早寻觅。且待鹊桥起,牵牛会织女。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-08-12
小织女「不变」,愿之早日遇牛郎
以上大概~追问

可不可以在文言文化一点? 稍微改点意思没事

追答

成之织女愿,早之与郎会

第2个回答  2013-08-12
织女寻觅牛郎哥
第3个回答  2013-08-12
织女,愿尔尽早遇牛郎

文言文翻译 高手请帮忙!
知道进取的目标,努力实现它,这种人可以跟他商讨事物发展的征兆;知道终止的时刻,及时终止,这种人可以跟他共同保全事物发展的适宜状态。附:黄叶留存 【原文】子曰:“君子敬德修业。忠信,所以进德也,修辞立其诚,所以居业也。知至至之①,可与言几也②;知终终之,可与存义也③。是故居上位而...

文言文翻译```请高手帮忙 ```十万火急
【译文】孔子说:"坚定地相信我们的道,努力学习,誓死保全它;不进入危险的国家,不住在动乱的国家;国家太平就出来施展才华,国家黑暗就隐姓埋名。国家安定,贫穷低贱就是耻辱;国家动乱,富贵也是耻辱。"

帮忙啊··语文高手们..翻译下文言文..急用
【译文】凡是有形状的东西,大的必定从小的发展起来;历时经久的事物,成群的必定从单个的积累起来。所以《老子》说:“天下的难事必定开始于简易,天下的大事必定开始于微细。”因此要想控制事物,就要从微细时着手。所以《老子》说:“解决难题要从易处着手,想干大事要从小处着手。”千丈长堤,因为...

求高手帮忙翻译下古文!!谢谢!!
1.其邸第之雄,车舆之饰,声色之多,妻努之富,止乎一己而已 他们宅第的雄伟,车驾的华丽,歌妓的众多,妻儿的富有,仅是为满足自己一个人的私欲而已。2.是皆公之罪人也 这些人都是范文正公的罪人啊!3.独高其义,因以遗其世云 唯独敬仰推崇他的道义,因而记叙“义田”之事以留赠世人。

麻烦高人帮忙翻译句文言文
“策画”通“策划”,谋划,计谋。泥而不滓,在泥滞之中而不滓污也。本句出自《后汉书卷十三·隗嚣公孙述列传》,是 王遵 劝降隗嚣手下将领 牛邯的书信中的言语,大致意思就是告诉牛邯你识时务者为俊杰,快点背叛隗嚣来弃暗投明吧...全句解释为:正是由于尽管智者面临危机之时也能够思虑变通之法...

help!高手帮忙翻译古文!在线等...
翻译是:我听说 说楚国有(一只)神龟,死了已有三千年了,国王用锦缎包好放在竹匣中珍藏在宗庙的堂上。这只(神)龟,(它是)宁愿死去留下骨头让人们珍藏呢,还是情愿活着在烂泥里摇尾巴呢?指的是隐人高士的心性清高。与物遂绝,这句的意思是:不与俗世接触。句容之句曲山是陶弘景修身养性之所...

请问这段怎么翻译成文言文,求高手帮忙。:”因为我自己非常喜欢打乒乓...
初因雅爱乒乓球益甚,欲寻高手切磋,故而颇费心神以求广而告之,竟逢佳缘,得遇伊人。

哪位高手帮忙把白话文翻译成文言文啊
独坐案前,作业如山,心徒困。夜近子时,业尚未毕。考试近,而竹未能成于胸。见此景,思空茫茫。

求高手帮忙翻译几句文言文。急!急!
4、而他们长时所学习,改变也不是一天就能适应的。5、如果要立国强国于大地,仅我中华遵循古旧章法,长此以往,又有怎样的害处啊?6、他人(此处指他国)飞奔前进,我却像蛇一样匍匐而行。这几句引自黄炎培先生的《中华职业教育社宣言书》。翻译得不一定准确,仅供参考。还请才高之士指正。

古文高手进 帮忙翻译
文很是有趣,略为议。从年龄上与各位长者相较,在此发言,实显惭愧!虽然经历的世事不多,取得的成就不大,但是对世间礼仪、应承责任却是知晓不少的,可人们凭什么还是说我太肤浅,不可一用,难道只是因我胡须还未长出来吗?当然,我这里并没有与各位长者相抗衡的意思。大概人们所说的长者,都是一...

相似回答
大家正在搜