我想学英语,我想做翻译?怎么办?

2012年7月本科毕业,现在一直从事网络工作。最近很想学英语,以后想找一份和英语相关的工作。不知道现在英语有什么考试,如果以后想做个英语教师或者英语翻译工作,我需要学习什么,考什么试,靠什么证?有什么资料可以推荐一下吗?请知道的大神,指点指点,万分感谢了·····················

第1个回答  2013-05-24
一、学习外语一天也不能中断。倘若确实没有时间,哪怕每天挤出十分钟来也行。早晨是学习外语的大好时光。

二、要是学厌了,不必过于勉强,但也不要扔下不学。这时可以变换一下学习方式。比如,可以把书放在一边去听听广播,或暂时搁下课本的练习去翻翻词典等。

三、绝不要脱离上下文孤立地去死记硬背。

四、应该随时随地记下并背熟那些平时用得最多的“句套子”。

五、尽可能“心译”你接触到的东西,如一闪而过的广告和偶尔听到的话语等。这也是一种休息方式。

六、只有经过老师修改的东西才值得牢记。不要反复去看那些做了而未经别人修改的练习,看多了就会不自觉地连同错误一起记在脑子里。假若你纯属自学而无旁人相助,那你就去记那些肯定是正确无误的东西。

七、抄录和记忆句型、惯用语时要使用单数第一人称,如“I am only pulling your leg”…

八、外语好比碉堡,必须同时从四面八方向它围攻:读报纸,听广播,看原版电影,听外语讲演,攻读课本,和外国友人通信、往来、交谈等。

九、要敢于说话,不要怕出错误,但要请别人纠正错误。尤其重要的是,当别人确实开始帮你纠正错误时,不要难为情,也不要泄气。

十、要坚信你一定能达到目的,要坚信自己有坚强不屈的毅力和语言方面非凡才能。假若你不再相信存在这种才能(这样想也并不错!),那么你就想,掌握外语这种小玩艺儿,你还是足够聪明的。假若所学的材料难啃而使你气馁,那么你就骂课本和词典吧(骂得对!事实上并不存在完美无缺的教科书和包罗万象的词典)。最后,实在难以前进时,你就骂语言本身吧,因为一切语言都是不易掌握的,而其中最难掌握的莫过于本族语
第2个回答  2013-05-26
The Leshan Giant Buddha, also called the Lingyun Giant Buddha, is situated at the confluence of the Minjiang, Dadu and Qingyi Rivers in the southern part of Sichuan's Leshan City; it faces Leshan City with the rivers flowing below his feet. The Leshan Giant Buddha was carved out from the rock face at the confluence of the three rivers; it was chiselled out from the cliff of lingyun Moutain's Xixiafeng at the southern bank of the Minjiang River to form a Maitreya Buddha Statue; it is one of the exquisite works of art in the Tang Dynasty's Moldovan rock statues, and it is the world's biggest stone Maitreya Buddha statue, a 5-A level tourist scenic spot in China.
andychewbj 5-21 19:44
第3个回答  2013-05-21
教师资格证,专八,
第4个回答  2013-05-26
你就好好学嘛

想自学英语做翻译该如何努力?
练习口语:口语能力的提升对于做口译尤为重要。你可以尝试与英语母语者交流,或者参加语言交换活动。此外,模仿英语演讲者的发音和语调也是提高口语的有效方法。阅读和写作:通过大量阅读英文书籍、报纸、杂志和网站,你可以了解不同的写作风格和用词习惯。同时,写作练习也是必不可少的。你可以尝试翻译一些简...

我想学习外语,想当翻译。我初中毕业。该怎么做呢。
先学音标,再背单词,然后学语法,慢慢的你就会连贯起来了。下图是《英语音标》手机版。至于背单词,可以去书店买本书,上面单词丰富。

我想自学英语,我只有初中学历,我想以后做翻译,可以成功的吗?
只要肯下功夫没有什么事不能成功。首先自学整个中学英语,保证能过大学英语四级 其次学习专业英语知识,保证有能过英语专业四级的水平 参加国家人事部的翻译证书资格考试CATTI 其中又有笔译和口译之分 有一二三三个级别,可以分别考取,三级是最基础级别,只要考取这种证书就可以从事翻译工作 ...

想做英语兼职翻译,怎么开始?
最后,文章提醒读者关注翻译思维、翻译技巧的提升,以及如何在专业领域内精进。无论是从新手到专家,还是在特定领域深耕,这些内容都是不可或缺的。本文通过多个角度、多个故事,构建了一个全面的翻译入门和进阶指南,旨在帮助有志于从事英语兼职翻译的读者,不论你是零基础还是有一定经验,都能找到适合自己...

我今年上大学,想学英语专业,以后当翻译,请有经验的同志给我说一说...
当翻译不一定要英语专业,我是国贸出身的,但是英语还是很好,所以英语学习看个人。这是前提 考翻译一点都不难啊,难就难在你是不是能坚持自己的理想,坚定自己的梦想,翻译不太算是技术活,属于时间积累,孰能生巧,不能偷懒哪种,不能取巧的,你付出多少努力就有多少回报,很现实,你才上大学,至少...

怎么样才能当一名翻译?
学习相关知识,这样在以后翻译的过程中才能够更准确。我一个师兄就是这样进入翻译行业的,他原本在一所学校当英语老师,然后专兼职做翻译,因为翻译的比较好,就进入了一家公司,专门做工程的翻译,经常国外出差。当然进入翻译行业之后,能有多大的发展,就要看你本身的能力了。

想做英语兼职翻译,怎么开始?
开启英语翻译之路:如何轻松入行并脱颖而出对于有志于踏入英语翻译领域的你,想要在业余时间实现专业技能的提升和收入的增加,这里有一份详细的指南。首先,让我们来看看国内和国外的翻译兼职平台,它们为你提供了多样化的机遇。国内平台推荐:<\/有道人工翻译:<\/官网注册并通过严格的测试,确保翻译质量。我...

想要成为一名英语翻译,我该如何做起?
5、要扩展词汇量,特别是和工作相关的专业名词一定要熟悉。英语专业是培养具有扎实的英语语言基础和比较广泛的科学文化知识,能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的英语高级专门人才的学科。英语专业可以包括:语言学、文学、翻译(学术类)、MTI口译或笔译...

我想当一名翻译,并且我热爱中文、英语、法语。我该如何学习?
英语,法语也都是工具,想做好一个翻译仅仅学会这两门语言是不够的。在高中的时候,就打好基础,中国文化的修养,以及一个好的英文基础。到了大学之后,你再选择比较文学,或是西方艺术史之类的专业。这样就会有大量的时间与精力,以及好的老师带你入门,真正想做个好的翻译,做一个有作为的翻译家,...

学英语当翻译零基础怎么学好
1、重视单词和语法的作用。如果我们汉语中的字,单词是英语中最基础的部分,英语学习,我们要解决的第一个难题就是背单词。怎么背单词,方法有很多种,我推荐大家在阅读中背单词,阅读的过程中标记处不熟悉、不认识的单词,阅读完成后再查阅单词含义,结合上下文记忆。另外,学生在上英语课的过程中一定要...

相似回答