这个英文怎么翻译啊？？？？？？？？？？产地到底是哪里
manufactured by :
Lily italy Ltd.
For Lily corporation
300 kendali street
cambridge, Ma 35321 USA
Country of origin: U.K
上面又说是意大利lily公司代美国lily公司产
下面又有原产地是英国。到底原产地是哪里啊？
300 kendali street cambridge, Ma 35321 USA 这是上面那个公司在美国的办公地址或经销地址
原产地：英国，表示在英国生产后运输到美国经销。部分国家进口货物海关会需要出口商办理的原产地证，以证明货物来源。这个证书就叫Certificate of Origin
意思是意大利公司做的，这个公司在美国，材料（或品牌。。。）来自于英国。
我认为原产地是美国，因为是在美国生产的
如果满意望采纳~
你的采纳是我回答的动力：）
产地的英文
place of origin。"产地" 在英语中通常翻译为 "origin" 或 "place of origin". 来源方面，"origin" 这个词源自拉丁语 "originem"，意思是 "出处，起源"。产地，汉语词语，意思是物品的出产地，常指某种物品的主要生产地。引证塞风 等《工业经济管理概论》第十三章第三节：“如所用原料不宜长途运...
它的生产地是哪里 英文翻译
WHERE IS MAKE?
它的产地在哪,怎么翻译成英语?
不对，直接用where is it made?
请问产地的正确翻译是什么?谢谢大家,急要
made in +地名
食品标识中“产地”有专有英语翻译吗?是什么?
有的啊 Origin 原产地 参考资料：本人大脑
"home"一词用英文怎么翻译?
有两种翻译：1.如果说话的人已在家里，然后要另一个人回家（回“这里”），用“come home”2.如果说话的人不在家里，要人回家（去“那里”），用“go home”home 【读音】 : [美] [hom] [英] [həʊm] 按音标读 【释义】 : n. 家，住宅；产地；家乡；避难所 ad...
...dì]什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么?
[产地]详细解释 物品出产的地方。塞风 等《工业经济管理概论》第十三章第三节：“如所用原料不宜长途运输的产品，则应接近原料产地。”[产地]百科解释 产地，某种物品的生产、出产或制造的地点。常指某种物品的主要生产地。 更多→ 产地 [产地]英文翻译 place of origin (production); provenanc...
galaxy怎么读? galaxy什么牌子?
如果是英文读音，那便是“该了可西“。或者想读的更标准一点，上“有道“，上面有自动发音如果是中文翻译，那便是“盖世"五、galaxy巧克力产地？Galaxy（佳尔喜）是 Dove（德芙）在英国和爱尔兰所销售产品的名字，而这两个品牌，都属于美国食品公司 Mars（玛氏）六、galaxy歌词音译？在这个广阔的宇宙中...
美国制造用英文怎么说?
美国制造英语：made in USA made in 读音：英 [meɪd ɪn] 美 [meɪd ɪn]意思：产地；原产国；没顶公司；产地；某国制造 例句：Some parts of its iPhone and iPad are already made in the US.iPhone和iPad的一部分部件已经在美国制造。The factory bought a new ...
