日本人叫名和姓有什么区别?

比如叫 工藤和新一 有什么区别?

日本人名和姓的区别在于:
日本人的名字是比较随意的,比如在日本老大叫太郎、老二叫做次郎的,占国民比列很大。但是日本姓氏是有意义的,比如日本最大姓氏佐藤,就是因为佐藤氏的祖先曾经给藤原家做过左卫门尉。

日本姓氏数目超过十万,一般由一至三个汉字所组成,少数也有四个汉字的。1870年,为了征兵、征税、制作户籍等的需要,明治天皇颁布了《平民苗字容许令》,容许包括以前不准拥有姓氏的平民在内的所有日本人拥有姓氏。但已习惯有名无姓的日本平民对此并不热心,故创立姓氏的工作推行缓慢。因此,于1875年明治天皇又颁布了《平民苗字必称令》,规定所有日本人必须使用姓氏。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-05-22
称呼别人名和姓有区别,叫姓比较尊敬,而且姓后面常常要加さん之类的,叫名就是关系比较熟的、比较亲密的,可以直接叫、也可以在后面加くん(君)、ちゃん(通常会被翻译成“小……”的)。
罗马音:君=KUN 小(对小孩的昵称):qiang
第2个回答  2023-07-04
在日本社会中,称呼他人时,叫名和叫姓有所不同。
一般来说,叫姓表示一种更正式、尊敬的关系,而叫名则表示一种更亲密、熟悉的关系。在公共场合或者正式场合,通常会使用姓来称呼他人,而在私人场合或与朋友间的交流中,则通常会使用名来称呼他人。
另外,当一个人将称呼你的姓改为名时,可能意味着你们的关系更加亲密或有所进展,例如在动画中,男生如果从称呼女生的姓改为名,可能意味着他想要对女生产生进一步的关系。
此外,日本人的姓氏也有一些规定和变化。例如,日本天皇并没有姓。过去,日本平民大多没有姓氏,直到明治维新之后才被允许拥有姓氏。然而,由于对这一政策缺乏热心,创立姓氏的工作推行缓慢,因此到了明治天皇的《平民苗字必称令》,规定了所有日本人必须使用姓氏。
总的来说,在日本社会中,叫名和叫姓有着不同的意义和规则,这反映了日本社会中的等级关系和人际关系的复杂性。
第3个回答  推荐于2017-11-25
例子:越前龙马 工藤新一
叫越前和工藤的是关系比较一般的
叫龙马和新一的一般是家人或很好的朋友
叫名肯定是比较亲了本回答被网友采纳

日本的姓和名有什么不同吗?有什么讲究?
1、平辈之间关系的远近不同 称呼别人时叫姓比较尊敬,叫名字比较亲近。而且姓后面常常要加さん之类的,叫名就是关系比较熟的、比较亲密的,可以直接叫、也可以在后面加くん(君)、ちゃん(通常会被翻译成“小……”的)。2、级别不同 上下级之间,姓后加“さん”是用的比较广泛的一种称呼,相当...

姓和名的区别是什么?
1. 在日本,平辈之间称呼时,使用姓通常表示尊敬,而使用名则显得更为亲近。在称呼时,姓后常加“さん”以表示尊敬,这相当于中文中的“先生”。如果关系更为亲近,同辈之间可以直接叫名字,或者在名字后加“くん”(君)或“ちゃん”(通常翻译为“小”加上相应的名词),以示亲密。2. 在日本,...

叫日本人的名或姓有什么区别吗
称呼别人名和姓有区别,叫姓比较尊敬,而且姓后面常常要加さん之类的,叫名就是关系比较熟的、比较亲密的,可以直接叫、也可以在后面加くん(君)、ちゃん(通常会被翻译成“小……”的)。 罗马音:君=KUN 小(对小孩的昵称):qiang 例子:越前龙马 工藤新一 叫越前和工藤的是关系比较一般...

日本人是如何称呼名字的?
1、平辈之间关系的远近不同 称呼别人名和姓有区别,叫姓比较尊敬,叫名字比较亲近。而且姓后面常常要加さん之类的,叫名就是关系比较熟的、比较亲密的,可以直接叫、也可以在后面加くん(君)、ちゃん(通常会被翻译成“小……”的)。此外,罗马音:君=KUN 小(对小孩的昵称):qiang 2、在级...

日本人叫名和姓有什么区别?
日本人名和姓的区别在于:日本人的名字是比较随意的,比如在日本老大叫太郎、老二叫做次郎的,占国民比列很大。但是日本姓氏是有意义的,比如日本最大姓氏佐藤,就是因为佐藤氏的祖先曾经给藤原家做过左卫门尉。日本姓氏数目超过十万,一般由一至三个汉字所组成,少数也有四个汉字的。1870年,为了征兵、...

为什么日语里面姓名都是姓在前面?
1. 在日语中,称呼他人时使用姓表示尊敬,使用名则显得更为亲近。通常在姓后面会加上“さん”等词,以表示对对方的尊敬;而对于关系较为亲密的人,可以直接称呼其名,或者在名后加上“くん”或“ちゃん”等词。2. 在日本,上下级之间,使用姓后加“さん”的称呼比较常见,这相当于中文中的“...

日本叫名字的习俗,叫名和姓有什么区别,跟亲密关系有关吗?
对长辈或前辈一般用姓氏+敬称来称呼 对平辈看关系,一般会互相起外号叫。对同性别一般也可以叫名字 对异性一般不直呼其名,可以称呼名字+爱称 这样不会失礼。但是不加爱称直接叫名字,这样太过于亲昵,一般日本只有家人或情侣或非常好的朋友才这么叫。

怎么区分日本人的名和姓?
绿川是他的姓,日本前面两个一般是姓,后面的属于名。章吾是名字。叫姓的一般属于不要好之人或者是不认识,总之就是感情不是很好,不是很亲的人叫的。叫名字的话都是好朋友。亲人叫的

日本人的姓和名字有什么区别啊?
对小孩子或者比较亲密的人的称呼 或者是小时候叫人的称呼 例如小时候叫奶奶 叫おばあちゃん 长大了习惯上不会改变 多数还是用在孩子或者亲密的人上 さん(sang) [男女通用]表示尊敬 一般平辈的人都能用 用的最多的称呼 基本都能用 适用范围是最大的 くん(君) (ku)[男女通用]大约等于是同学的...

日本人的姓和名是怎样分的?
或者下の名前:都可以指“名”,下の名最常用于口语。ネーム:这是英语name的外来语,不过一般没什么人用,只会用于某些特定场合,或者词组,比如ニックネーム。除此之外,如果“名字”不特指人名的话,还可以有其他说法,比如:名目(めいもく)、名称(めいしょう)、呼称(こしょう)等等 ...

相似回答