我害怕语法错误,帮我把这句话的英语 日语 和法语 翻一下呗?

(我不希望整理这些是一件浪费时间的事)
就是这句,翻译软件滚粗!

英语:I`m afraid of grammar mistakes.
日语:私は文法が苦手だ
法语:不会。。。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2014-03-28
楼上翻译了2种语言
我会法语 但是你是肯定不会采纳只翻译一种的回答的 所以不翻了
第2个回答  2014-03-21
下载个百度翻译吧

我害怕语法错误,帮我把这句话的英语 日语 法语 翻译一下呗?
英语(I don't want to sort out these is a waste of time.)日语:(我不希望整理这些是一件浪费时间的事)(私は希望を整理これらは1件の时间を浪费すること 法语:(我不希望整理这些是一件浪费时间的事)(je ne veux pas de ranger ces est une chose perdre de temps)...

我害怕语法错误,帮我把这句话的英语 日语 和法语 翻一下呗?
英语:I`m afraid of grammar mistakes.日语:私は文法が苦手だ 法语:不会。。。

帮我用法语翻译一下
法语:N'ayez pas peur, ne doivent pas être tristes, je peut pour toujours vous accompagner 英语:Do not be afraid, do not have to be sad, I can forever accompany you!日语:恐れていてはいけない、悲しくなくてもよろしくない私永久に伴うことができるあってはいけない 韩语...

9年级英语书上的短文,我找翻译..~
我不能明白每一个词,之后我意识到如果你不明白每一个词是没关系的,我还是害怕在班上说英语,因为我想我的同学会嘲笑我,我不能总是造出一个完整的句子.然后我开始看英语-语言的节目.它帮了我许多.我想做听力练习是学好一门语言的方法之一.另外我发现非常难的是英语语法,所以我决定在每节课上做大量语法笔记.然...

我的邮件收到一封外国的信,帮忙翻译下,顺便看看是不是骗人的??
这个肯定是骗人的,说的是她父亲有一笔遗产,而她现在却没钱了,肯定是想让你先汇点给她。这个是利用国际汇款的漏洞,就是你可能真的看到你账户有这个数额,可是她可以从那边随时取消。paypal也有这个漏洞

谁能帮我翻译一下...
法语:Du mois précédent, j'ai pensé la propre vie commencé pour avoir360transition, cette transition, me laisse sois très égalementheureux est-ce que mais. Alsolets mon souci si ceci se développeultra est rapide ? La crainte, a vraiment beaucoup peur. Craint n'osepas to...

学日语和英语得多长时间学会
但首先一点,这两门语言的形成都是受了临近的大陆语言(中文和法语)以及其它一些语言的影响,因此比一般语言语法更加不规则。其次,如果只是为用的话,语法不必刻意去学的。而事实上,以这两种语言为母语的人们也未必所有语法用的都对。当然,像朝日新闻和时代周刊上的文字,语法错误的概率会非常小。加油...

不同母语的人在说英语时有何异同?
语法:不同母语的人在说英语时,语法错误也会有所不同。例如,中国学生在学习英语时,可能会在使用冠词、介词和时态方面犯错误。这是因为汉语中没有冠词和介词,而且汉语的时态表达方式和英语有很大的不同。而日本学生在学习英语时,可能会在使用动词和助词方面犯错误。这是因为日语的动词和助词的使用...

那位英语强人帮忙翻译一下?
哪位强人帮忙翻译一下 谢 <法语> 这句单纯的意思就是一生 如果有前后语,又是男人对女人说的,我估计就是终他一生(去做什么,例如爱她) 那位工科的英语强人帮我翻译一下阿,不胜感激 正反转开关 FWD\/REV switch (Forward\/reversible的缩写) 电源插口 Electrical socket outlet 离合器 Clutch 吸墨插座 Ink-adsorpt...

英语,韩语,日语,这三种语言,怎样才能学好?
这个方法是自己总结出来的,看看这个,或许对你还有帮助:1:背单词.长久的来说,你每天能背20个单词.就可以保证你以后英语很牛 2:多说,尽量找英语好的人或者外教,有条件也可以到聊天室,尽可能的张开嘴,不要害怕不要害羞 3:书面的英语教材要多练,阅读每天都做上一篇.并且认真理解 4:掌握语法的大致...

相似回答
大家正在搜