【急!】请懂韩语的朋友帮忙翻译一下这一小段文字

如题所述

被告徐石焕,作为劳动部长官,在去年7月罢工时,向警察申请残酷镇压,导致李仁中,安丙顺等两名劳动者死亡,被告承认以上事实,经过法院全员合议,以无产阶级的名义判处被告死刑。

革命的无政府主义者 同盟

很高兴可以帮到你忙!O(∩_∩)O~

如有问题请追问或hi我,满意请及时采纳我的答案!最好再点一下“赞同”!谢谢
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-06-05
你的字呢?追问

刚刚没传上,已经补充啦!

懂韩语的高人请进,求翻译下这段话
1.昨天多亏你告诉我课程信息,今天我才能顺利的听懂课程内容。昨天因为忙碌,没能联系你,谢谢你帮了我大忙。2.可能因为年纪大了,好像开始健忘了,你到了我这样的年纪就会明白了。

...会韩语的朋友们,请帮我翻译一下这个小故事,谢啦
可是水罐又大又重,它的力量太小了,弄不倒这罐子。忽然,它急中生智,可以叼些石子放到罐里,石子多了,罐子里的水不就升高了吗?这么想,就这么做了,它不厌其烦地一块一块地用嘴叼石子,功夫不负用功的乌鸦,终于放了很多石子,水上升了,它就喝到了水。它痛痛快快地喝了个够,解了渴。&...

懂韩语的朋友们 帮我翻译一下这一段好么 紧急紧急
(名字音译)杨河镇将不再是DOB的一员。他无端缺席团队的演出录影等活动,经常失去联络,并且事后说谎为自己辩解。破坏了团队的公众形象,违反有关规定。综合以上原因,作此决定,望各位晾解。最后祝您度过愉快的一天。

求一段韩语翻译,懂韩语的情··请进~
如果我走了 manyageh naega gandamyeon 如果我靠近的话 naega dagagandamyeon 你会怎么想 neon eoddeogeh saenggakhalgga 没有勇气 yonginaelsu eobtgo 如果你走了 manyageh niga gandamyeon 如果你离开的话 niga ddeonagandamyeon 我应该如何向你告别neol eoddeogeh bonaeyahalji 总是胆小的我 jag...

请会韩语的同学翻译个小作文,谢谢啦
那以后的日子里,我们经常在一起玩儿,一起逛街,一起吃饭,成了无话不谈的好朋友。그후 우리는 종종 함께놀고 쇼핑하고 밥먹고 우리&#...

求懂韩语的朋友来翻译这段文字
判断力模糊的很多吗,팬덤(你的游戏名称)这前面为什么没有人阻拦。没想过要阻拦吗?这种失误真不像你的作风,或许,,,是应该吗 大概就是这个意思游戏任务失败的意思

请懂韩语的朋友帮我翻译一段文字
您好,我是李宗革。过的好吗?别顺剑 终于播出最后一集了,…有点可惜.从去年8月开始 和我一起共度艰难的 夏天和冬天的 摄影组 和各位演员们, 给你们至我的感谢 与 善良的好演员们在一起 我感到很幸福 别顺剑 起初拍的时候是炙热的夏天.. 到现在是寒冷的冬天 随着季节的变化 ,有很...

请懂得韩语的朋友帮我翻译一段话~中文翻译成韩文的~在线等~谢谢!
还记得我第一天来的时候,我们一起吃烤鱼,最后剩三个的时候,你先给爸爸 然后给我 最后一个要自己吃了,我指了指妈妈你才给了妈妈,那时候开始我就想或许韩国的家庭都不在乎女人的感受。每天泡咖啡的时候你也只冲两杯,昨天晚上吃饭的时候也是只问了爸爸。제가 첫날...

懂韩语的高人请进,求翻译下这段话
1.我父母经常会拿小事儿吵架。但细看我爸的表情,就能发现他的双眼在不断的发出爱意。2.也许是我误会了,不过觉得你看我的眼神充满爱意。或许是因为眼睛太大,感觉你的眼睛在闪闪发光。

懂韩语的高人请进,求翻译下这段话
1 曾经跌入人生谷底的我,从看到这本书以后找到了人生的航向。2 人们从不同的书中获得不同的感动,你我都不一样,因为每个人都是特别的,与众不同的。3 希望并不是马上吃饭就有力气,然而把希望的种子种在心里能够帮助我们度过许多艰难的时刻。4 虽然世界上有很多好药,但“肽多酚”这种物质在...

相似回答