用英语说中日战争
Sino-Japanese War中日战争 Chinese Anti-Japanese War抗日战争 参考资料:http:\/\/scholar.ilib.cn\/A-tsyzm200509001.html
“抗日战争”的英语怎么说阿?
总之,抗日战争在英文中通常表述为"Sino-Japanese war"或"Anti-Japanese war",这两种表述均能清晰地传达战争的背景和目的。在使用时,应根据语境和重点选择最合适的表述方式。
抗日战争用英语怎么说
1. 抗日战争在英文中通常被称为 "War of Resistance Against Japan",或者简洁地称为 "Eight Years' War of Resistance"。2. 在日文文献中,这段历史有时被称为 "Japan-China War"(日中战争),而日本国内则通常称之为 "日清战争"。3. 在英文历史文献中,抗日战争也被表述为 "Second Sino-Jap...
sino是什么意思?
Sino这个前缀通常出现在名词开头,形容词的开头也可以。例如,Sino-Japanese War 指的是中日战争,Sino-British Joint Declaration是中英联合声明,Sino-US trade war 是中美贸易战。这个前缀在不同句子里表述的语境也有些许变化,不过总的来讲,它可以起到统一命名、简化表述的作用,也方便人们快速了解该词...
抗日战争用英语怎么说
日文中的英文翻译则为Japan-China War (日中战争)英文的抗日战争的说法则为:Second Sino-Japanese War (第二次中日战争),以区别一First Sino-Japanese War (中日甲午战争,日本称为日清战争)至于Anti-Japanese War 则是中国人自己直接的字面翻译,但是由于中外交流的扩大,这样说的话外国人也会理解...
抗日战争的英文怎么说?
“抗日战争”的英文是:the anti-Japanese war
在线等答案———抗日战争英语怎么说?
抗日战争:Sino-Japanese War
反日的介绍
“反日”又称“抗日”或“抗日战争”抗日战争(英语:Second Sino-Japanese War,在国际上出于中立性的考虑,一般将这场战争称作“第二次中日战争”,中文一般直接翻译为抗日战争)是指20世纪中期,中国抵抗日本侵略的一场民族性的全面战争;由于战争时间约为八年,亦被称为八年抗战、或简称为抗战,是第...
china 的这个称呼的来历?
现在英语中Chino或Sino的词头代表中国,比如Sino-Japanese War表示“中日战争”,Sinology意思是“中国学”。中国从印度引进梵文的佛经以后,懂得梵文的人太少,所以要把佛经译为汉文。高僧翻译梵文佛经时,按照音译把cina翻译成“支那”,现在中国的佛经中还是用“支那”这个词称呼中国。佛经传到日本后,也把“支那”这个词...
甲午中日战争用英语怎么说?
the First Sino-Japanese War of 1894-1895 I think so.