人 在日语中的几种读法

如题所述

人在日语中的读法:
人 【じん】 【jinn】
イギリス人:英国人
日本人:日本人
知识人:知识分子

人 【ひと】 【hito】
男の人/男人.
田中という人/一个姓田中的人.
东京の人/东京人.

人日 【にん】 【-ninn】
保证人/保证人.
世话人/照料人.【名】

人 【り】 【-ri】
ひと人/一个人; 一位.
ふた人/两个人; 两位。

几个特殊读法
比如人々,第二个人字读作びと
素人、しろうと,就变成うと
还有狩人、かりうど(かりゅうど),就变成うど
商人、あきんど就变成了んど
助っ人、すけっと就只读と
都是从ひと变的
还有熟字训,大人(おとな)、防人(さきもり)、舎人(とねり)、一人(ひとり)、二人(ふたり)、四人(よたり)等,人字无法对应某个假名
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-06-12
同上,再增加几个特殊读法
比如人々,第二个人字读作びと
素人、しろうと,就变成うと
还有狩人、かりうど(かりゅうど),就变成うど
商人、あきんど就变成了んど
助っ人、すけっと就只读と
都是从ひと变的
还有熟字训,大人(おとな)、防人(さきもり)、舎人(とねり)、一人(ひとり)、二人(ふたり)、四人(よたり)等,人字无法对应某个假名本回答被提问者和网友采纳
第2个回答  2013-06-12
人 【じん】 【jinn】
イギリス人:英国人
日本人:日本人
知识人:知识分子

人 【ひと】 【hito】
男の人/男人.
田中という人/一个姓田中的人.
东京の人/东京人.

人日 【にん】 【-ninn】
保证人/保证人.
世话人/照料人.【名】

人 【り】 【-ri】
ひと人/一个人; 一位.
ふた人/两个人; 两位.追问

请问 什么时候用nin?

追答

ninn=nin

合计10人/共十名.
  この球场は4万人収容できる/这球场可以容纳四万人.
  彼には3人の息子がいます/他有三个儿子.

追问

人但序数词不应该是 ri? 怎么这里变ninn? ninn不标准的··· 用nin··

第3个回答  2013-06-12
人名的话有时候只发と的音'一般的话ひと、じん、にん
鸣人读作なると
第4个回答  2013-06-12
とdo 就像鸣人读なにと(na nido)追问

额···· と是to···· ど才是do······ 你还真是丢脸丢到家了

追答

抱歉,我昨天看书的时候发现我错的很离谱。
量词 人 にん
何人(疑问) なんにん

人 ひと

人 在日语中的几种读法
人日 【にん】 【-ninn】保证人/保证人.世话人/照料人.【名】人 【り】 【-ri】ひと人/一个人; 一位.ふた人/两个人; 两位。几个特殊读法 比如人々,第二个人字读作びと 素人、しろうと,就变成うと 还有狩人、かりうど(かりゅうど),就变成うど 商人、あきんど就变成了んど ...

日语中关于“人”的三种读法
“人”在日语里有じん、にん、ひと三种读法,前两种是音读,第三种是训读。简单说来,因为音读往往是对汉字读音的模拟,所以じん、にん一般用在汉字词汇中;而训读ひと是日本原有的读法,用在和式词语中。じん、にん都可以表示某一种人,但有区别:表示某国人,某地人用じん 例:アメリカ人、...

日语,人字的读法有三种,有什么区别
在日语中,"人"字的读法根据其使用场景有所不同。当"人"作为名词使用时,通常按照日语固有的发音规则,即"训读",读作"hito",例如在表达"人们"时,可以说"hito"。若"人"作为造语成分,比如在国家名称后,如"中国人"、"日本人"、"美国人"等,这时则按照音读规则读作"jin",例如"中国人"在日...

汉字 人在 日语 中 有多少种读音,分别是在哪种搭配中的?
1. ひとあの人(ひと) 那个人 一般是个体的人2. じん中国人(じん) 社会人(じん) 法人(じん) 一般接在地理,法律上的性质后面3. にん料理人(にん) 人(にん)形一般与职业,特殊的与人相关的物品搭配4. 其他特殊读法: 素人(しろうと)玄人(くろうと)若人...

日语中“人”的读法
一般说来日语中以ひと,じん,にん。这三种最为常见。根据接的不同的假名什么的会发生相应的变化,但是都是有规律可循的。希望能够帮助到你。

日语中的“人”,是怎么读的?
在日语的世界里,“人”这一词汇有着多种读音和深刻的文化内涵。じん、にん、ひと这三种读法,分别代表了不同的语境和意义层次。让我们深入探索,了解它们各自的角色和用法。音读的区分:じん与にん的特殊韵味 じん,如同汉字的模拟音,主要在汉字词汇中使用,强调抽象的概念或集体的人群。例如,表示...

日语“人”除了“じん”、“ひと”还有什么?用法有什么区别?
“じん”是音读,也就是汉语谐音。而“ひと”是训读,是日语中自古以来的最初读法。人 【ひと】【hito】1. (1)〔人间〕人;人类.中国语の“人间”は,「现世,世の中」をさすのが普通.男の人/男人.田中という人/一个姓田中的人.东京の人/东京人.人をばかにする/欺负人;瞧不起人.人...

日语中的人这个单词按罗马拼音应是hin 但我听录音却是hi dao...
人有2种读法,音读是nin,训读是hito.读hito的时候一般都是单独的,比如:北京の人(ひと),而读nin的时候一般前面都有东西,比如:仙人(せんにん)

日语的“人”字有两个读音,一个读じん,一个读ひと,这两个读音的用法有...
ひと一个字用的时候比较多,就是人(有些特定组合次也会用比如说,素人)另外还有一种にん的读法,比如说人间就是にんげん 其实一些常用汉字在日语里面读法很多,但是有些读法只是在特定组合中那样读。多疑只需要记住用得最多的音读(和别的汉字组合用的)和单独一个字的时候的训读就行了,别想得...

问个问题,日语中人的读音是“jin”还是“nin”
各种读法都有 人 日[じん][jinn]① 【名词】 (1)人,人们。(ひと)。美人\/美女 (2)人种,民族。(国籍・地域・职业・分野などを示す语と复合して用い、それに该当する人间、それをもつ人间であることを表す)。日本人\/日本人.(3)...

相似回答