韩语翻译~不要机器翻的。。。

Question

延边不仅有美食也有美丽的景色。长白山，图们江，日光山，六顶山，仙景台，防川岛，等。延边的女生很容易看出来，打扮的很像韩国人。延边的男生都很喜欢足球，延边足球也很有名。以前我们班的男生一下课就出去踢足球。因为是韩语系的原因，大一假期的时候，我就带三名同学回家做客了的，她们觉得延边像是一个小韩国，觉得很神奇，我认为到过延边的人都会被它所吸引的。作为一个延边人，我很自豪。我爱延边，想去延边玩的同学可以告诉我，欢迎大家去延边看看。

Answer 1

연변에는 맛있는 음식이 있을 뿐만 아니라 아름다운 경치도 있습니다.장백산,도문강,일광산,육정산,선경대,방천도 등이 있습니다.연변여자애들은 보면 알수 있습니다. 몸단장을 한국 사람과 비슷하게 하고 다닙니다.연변 남자들은 누구나 축구를 좋아합니다. 연변축구도 아주 유명합니다. 예전에 우리반 남자애들은 수업만 끝나면 축구를 차곤 했습니다. 대학시 한국어를 전공했기에 대학교 1학년 방학때 3명 친구를 집으로 초대했었습니다. 그들은 모두 연변이 작은 한국과 같다고 신기해 했으며 나는 연변에 와본 사람들은 모두 여기에 반해버릴 거라고 생각합니다. 연변사람으로서 자랑스럽습니다.나는 연변응 사랑합니다. 연변에 놀러오고픈 친구들은 저와 연락해도 됩니다. 연변으로 놀러오시는것을 환영합니다.

Answer 2

연변은 맛있는 음식뿐만아니라 아름다운 경치도 있습니다.장백산,일광산,육정산,선경대,방천도 등.연변의 여자도 알아보기가 쉽습니다,왜냐하면 스타일이 한국사람과 많이 비슷하기 때문입니다.연변의 남자는 모두 축구를 좋아힙니다,연변의 축구도 매우 유명합니다.예전,우리반의 남성들은 수업만 끝나면 축구를 차러 나갑니다.대하교 1학년때 저는 3명동창을 대리고 집에 놀러갔는데 그들은 연변이 작은한국하고 비슷에서 신기하게 느껴졌습니다,제 생각은 연변에 오신분들은 모두 연면의 매력에 빠질것입니다.저도 연변사람으로써 매우 영광을 느낌니다.저는 연변을 사랑합니다,연변에 놀러가고싶은 분들은 저에게 연락을 주십시요,연변에 오신걸 환영합니다.

Answer 3

연변에서 맛있는 음식뿐만 아니라 아름다운 경치도 있어요.백두사,두만강,日光山，六顶山，仙景台，防川岛등 있어요.연변의 여학생들의 옷차림이 한국 사람과 비슷해서 쉽게 보여요.연변의 남학생들이 축구를 좋아해요.연면의 추구 경기도 유명해요.예전에 우리반 남학생들은 수업이 끝나자마자 바로 밖에 나가 축구를 했어요.제 전공이 한국어때문에 일학년 방학때 제가 친구 세명을 데리고 친구들이 우리 집에 손님으로 왔어요.그들은 연변이 작은 한국 하고 신이한다고 생각했어요. 우리 연변에 온 적이 있는 사람들은 연변에 사로잡힐 거예요.제가 나는 연변 사람이어서 너무 자랑스러워요.제가 연변을 사랑해요. 연변에 오고 싶다면 말해 보세요.환영해요.