这是什么意思?翻译一下……

I love painting, because painting can record life bit by bit, can also record the happy moment. Ah! Painting is so beautiful, let us feel happy! During the summer vacation, my grandmother at home in Pingliang, I promised my father in the morning to draw every day, do my homework in the afternoon, but to the school when, my homework and a lot of not doing, paintings of"mountain"Dad said to me:"you ah! It is a drawing fan! A picture of what?""I leave footprints."I'm proud to say. Remember once, I go to the beach, the sea is so beautiful. It I the great painter show, I neat and quick, brush brush brush, now the paper is the sky, even if there is water, then who will let me put my picture for it. Hum! My paintings are invincible. Ha-ha. National Day, my father and I went to visit Xi'an, a traditional Chinese painting exhibition. Wow! This picture is really much, so it is a picture of each picture without stop, have a distinctive flavour, I think his painting is the best in all the land, but since I see these pictures, I only know the original is so small. In the future I will improve my drawing technology, for when a painter, in your own life to do a personal exhibition.

我喜欢绘画,因为绘画可以记录生活的点点滴滴,还可以记录幸福的时刻。啊!画是如此美丽,让我们感到高兴!暑假期间,我奶奶在家平凉,我答应过我的父亲在早晨以绘制每一天,在下午做功课,但学校的时候,我的功课,很多不这样做,绘画的“山” “爸爸对我说:”你啊!这是一台引风机!一幅画的是什么?''我留下的脚印。“我很自豪地说。记得有一次,我去海边,大海是如此的美丽。我伟大的画家秀,我三下五除二,刷子刷,现在是天空,即使有水,然后他让我把我的照片。坎!我的画是无敌的。呵呵。国庆节,我的父亲和我去拜访西安,中国传统国画展览。哇!这幅画是真的多,所以它是一个图片,每张图片不停止,有一个独特的味道,我认为他的画在所有的土地是最好的,但因为我看到这些照片,我只知道原来是如此之小。在未来,我会提高我的绘画技术,当一个画家,自己的生活做一个个人画展。

来自谷歌翻译
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-05-14
我爱绘画,因为绘画可以记录生活的点点滴滴,也可以记录快乐的时刻。嗷~绘画是美好的,让我们感到快乐。在暑假期间,我奶奶在老家pingliang,我向爸爸承诺每天早上画一幅画,中午做作业,但当到学校的时候我还有许多作业未做,一副大山的话。爸爸对我说:你啊,是绘画粉,一幅画代表什么?我留下了底画。我自豪的说。记得一次,我去海滩,还很美,我是一个很棒的绘画者,刷刷刷,现在纸是天空,即使这里有水,然后谁将要我为他画,我的画最棒,国庆节,我和爸爸去西安游玩,中国国际绘画展,哇,这儿的画真的很多,一幅接一幅,应接不暇,大饱眼福。我认为他的话是最好的画,但是自从我看到这些画,我知道我见识浅薄,在将来,我会提高我的绘画能力,但我是一个画家,我将会举办个人画展.
这篇文章有很多语法错误
第2个回答  2013-05-15
我喜欢绘画,因为绘画可以记录生活一点一点的,也可以记录快乐的时刻。啊!画是如此的美丽,让我们感到快乐!暑假期间,我的祖母在家里在平凉市,我答应我父亲早上画每一天,做我的家庭作业在下午,但是到学校的时候,我的作业还有很多没做的,绘画的“山”爸爸对我说:“你呀!它是一幅画扇!一幅画的什么?”“我留下脚印。“我很骄傲地说。记得有一次,我去海边,大海是如此美丽。它我伟大的画家展示,我整洁和快速,刷刷刷,现在的纸是天空,即使有水,那么谁会让我把我的照片为它。哼!我的绘画是不可战胜的。哈哈。国庆节,我和父亲去拜访西安,一个传统的中国绘画展览。哇!这张照片是真的太多,所以它是一幅画,画每一幅画没有停止,别有风味,我认为他的画是最好的在所有的土地,但自从我看到这些照片,我只知道原是如此的小。在未来我将会提高我的绘画技术,因为当一个画家,在自己的生活中做一个个人展览。
第3个回答  2013-05-14
我爱绘画,因为绘画可以记录生活点滴,还可以记录幸福的时刻。啊哈 !画是如此的美丽,让我们感受到快乐 !暑假里,我的祖母在家平凉,我答应在早上来绘制每一天,我父亲在下午,做作业,但到学校时,我的家庭作业和不做,很多绘画的"山"爸爸对我说:"你啊 !它是一个绘图的风扇 !图片什么的吗?""我离开的脚印。我自豪地说。记得有一次,我去海滩,海是如此的美丽。它的伟大画家显示,简洁和快速,刷画笔画笔,现在即使有水,然后谁会让我放的纸张就是天空,我的图片为它。哼 !我的画是不可战胜的。呵呵。国庆日,我父亲和我去参观西安,一个传统的中国绘画展览。哇 !这张照片是真的多了,所以它是不停的每张图片的图片,别有风味,我觉得他的画是最好的在所有的土地,但因为我看到这些照片,我只知道原来是如此之小。今后我将改善我绘图技术,当一位画家,在你自己的生命做一次个人画展。
第4个回答  2013-05-14
我喜欢绘画,因为绘画可以记录生活中的点点滴滴,还可以记录快乐的时刻。啊!画是如此的美丽,让我们感到快乐!暑假期间,在平凉的家中,我的祖母,我答应我在早晨父亲画的每一天,在下午做家庭作业,但在学校的时候,我的作业,很多不这样做,“山”爸爸对我说:“你的画啊!这是一个绘图机!图片什么的?”我留下的脚印。”我很自豪的说。记得有一次,我去沙滩,大海是如此的美丽。我伟大的画家,我的整洁和快速,刷了,现在是天空,即使有水,那么谁会让我把我的照片吧。哼!我的绘画是无敌的。哈哈。国庆节,我的父亲和我去了西安,一个传统的中国绘画展。真的。这张照片真是多,所以它是一个图片的每个画面不停,别有风味,我认为他的画是天下第一,但是自从我看到这些照片,我才知道原来是如此的小。在未来我会提高我的绘画技术,当一个画家,在你自己的生活,做一个个人展览。
来自百度在线翻译

What is this?翻译中文是什么意思
意思是:这是什么?解释:what 英[wɒt] 美[wɑ:t]pron. (用以询问某人或某事物的词) 什么,多少; …的事物;adj. …的(事物或人);adv. (用于感叹句中) ;[例句]What do you want?你想要什么?is 英[ɪz] 美[ɪz]vt. 是(be的三单形...

这是什么意思英语怎么写?
英语翻译中,“这是什么意思”通常可用“What does this mean?”来表达。例如,当我们看到一个英语单词或短语时,我们可能会说“What does this mean?”来询问它的含义。同样,如果我们听到一个英语句子,也可以使用“What does this mean?”来表达我们不理解的部分并寻求解释。要正确使用英语翻译,首先...

这是什么意思、给翻译一下、
你是这件事的关键。我的直觉告诉我,你是在我和他们之间的。我对你的感觉不会消失。我们曾有过很亲密的时刻,所以我想我还是多少了解你一点的。虽然我很难相信,但证据非常明显你对我竟做出这种事情,特别是在你知道我近几个月发生的状况之后。我不能相信也不想去相信。当她告诉我我将失去你的时候...

这是什么,翻译一下。
由美国电影协会的繁荣,Inc.

翻译一下!顺便解释一下这是什么意思。
刃如云,剑把落龙,所以叫龙吞云.好剑。这人拿剑走了十里,离开家乡,叫道,我在家乡称霸啦。又走百里,离开庄.呼:庄里我称霸啦。又走了三步,被一箭射在眉心而死。没听见射箭的人叫“我在家乡称霸”。意思天外有天,人外有人。意思真人不露相。为了证明我是真人,我决定匿名。。。

这是什么意思 翻译一下
生活必须要继续下去,我总是这样告诉自己。每次你闭上眼睛,要知道我都会在那儿。我发现无论两个人(直译为两双腿)多么努力地追寻,还是无法让两颗心在一起。貌似原句的语法有点问题,可能是说话者语无伦次了吧。您可以根据语境和翻译再行揣摩和调整上述翻译。

帮忙翻译下?这是什么意思。
one or the other: 意思是“两种人”.这种人或另一种人 either...or词组:不是…就是…;或者…或者…passing show:是指进行的各种表演,这里可译为热闹 全句可译为:我们通常会有两种不同爱好的人,不是喜欢在拥挤的人群中凑热闹,就是坐在一边看热闹.若有帮助,请采纳 ...

这是什么意思?翻译成中文
你这段话有不少错误的地方,如果你坚信正确,我找雅虎翻译了一下,网址:http:\/\/fanyi.cn.yahoo.com\/?source=0U 翻译结果:英雄Bangwhat 他做卑鄙土耳其替补。 Tigger 为是最有弹性和flounciest 。 Reginald 为总是那里照亮夜在剧院。 小组: 读蓝色外套中央, 读Fest 2006 年, 丢失了 观看所有...

翻译一下这是什么意思
It is time to say goodbye to some persons and things. It is time to wave hands to some persons and things.翻译成中文是:是时候对某些人和事说再见了,是时候向某些人和事挥手了。

这是什么意思?英语翻译
走上楼梯,听英文歌曲,多看一些英文书,看英语节目中文字幕,参加一个英语俱乐部,更注意英语课的一站下车的早些时候,走路回家

相似回答