芜荽，鼠尾草，迷迭香和百里香
代我向那里的一个人问好
她曾经是我的挚爱.请让她为我做一件麻布的衣裳
（山坡旁那片绿色的丛林里）
芜荽，鼠尾草，迷迭香和百里香
（顺着麻雀在雪地上留下的一行脚印）
不用针线,也不能有接缝.
（在毯子和床单下面找到大山的孩子）
这样她就会成为我的真爱.
（熟睡中听不到号角声声呼唤）请她为我找一亩土地
(山坡旁落叶稀疏）
芜荽，鼠尾草，迷迭香和百里香
（银色的泪水冲刷着墓地）
要在那海水和海滩之间
（一个士兵正擦拭手中的枪）
这样她就会成为我的真爱.请她用皮做的镰刀收割庄稼
（战斗激烈，战衣被鲜血染红）
芜荽，鼠尾草，迷迭香和百里香
（将军们命令士兵杀戮）
再用石南草札成一堆
（为了一个早已遗忘的目的）
这样她就会成为我的真爱.您是去斯卡波罗集市吗？
芜荽，鼠尾草，迷迭香和百里香
代我向那里的一个人问好
她曾经是我的挚爱.
ScarboroughFair中文歌词
Scarborough Fair 斯卡布罗集市 演唱:Sarah Brightman(莎拉.布莱曼)Are you going to Scarborough Fair(你们正要去斯卡博洛市集吗?)Parsley, sage, rosemary and thyme(荷兰芹、鼠尾草、迷迭香和百里香)Remember me to one who lives there(记得代我问候在那的一个朋友)She once was a true love of ...
斯卡保罗集市的汉语歌词是什么
芜荽，鼠尾草，迷迭香和百里香 代我向那里的一个人问好 她曾经是我的挚爱.
英文歌曲《Scarborough fair》的歌词?
Scarborough Fair（斯卡堡集市，也译作“斯卡波罗集市”），是一首旋律优美的经典英文歌曲，曾作为第40届奥斯卡提名影片《毕业生》（The Graduate）的插曲，曲调凄美婉转，给人以心灵深处的触动。歌词如下：Are you going to Scarborough Fair 你要去斯卡伯勒集市吗 Parsley, sage, rosemary and thyme 香芹...
请问谁有莎拉布莱曼的《斯卡保罗集市》的歌词中文释义
Are you going to Scarborough Fair? 您是去斯卡保罗集市吗？ Parsley, sage, rosemary & thyme 芜荽，鼠尾草，迷迭香和百里香 Remember me to one who lives there 代我向那里的一个人问好 She once was a true love of mine 她曾经是我真心深爱的姑娘 Tell her to make me a cambric ...
斯卡布罗集市中文歌词
歌名：《Scarborough Fair》（中文：《斯卡布罗集市》）演唱：莎拉·布莱曼 作词：莎拉·布莱曼 作曲：莎拉·布莱曼 歌词：你要去斯卡伯勒集市吗？香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香，请代我问候住在那里的一个人，他曾经是我的真爱，叫他为我做一件麻纱衬衫，香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香，T然后他将成为...
谁知道“ 斯卡保罗市集 ”的歌词
寒笳悲嘶 sleeps unaware of the clarion call.意译版 你是否要去往斯卡保罗集市？那个生长着百草的地方，请代我向住在那儿的老友问好，她曾经是我最真挚的爱人。让她用麻纱为我做件衣裳，在生长着绿色丛林的山丘那边 弥漫着迷迭香草的芬芳，在白雪覆盖的原野上寻找小鸟的踪迹 假如它缝合得天衣无缝，...
外国歌手莎拉布莱曼唱的“Scarbough Fair”是什么意思
歌曲：Scarborough Fair (斯卡布罗集市)歌手：Sarah Brightman 填词：Traditional 谱曲：Traditional 歌词中文意思 Are you going to Scarborough Fair 你要去斯卡伯勒集市吗 Parsley，sage，rosemary and thyme 香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香 Remember me to one who lives there 请代我问候住在那里的一个人...
斯卡保罗集市用中文怎么唱(就是英文的谐音) 想学这首歌 但是英文不好...
AreyougoingtoScarboroughFair您要去斯卡布罗集市吗?阿尤够硬吐斯卡薄弱飞儿 Parsley，sage，rosemaryandthyme芜荽，鼠尾草，迷迭香和百里香 怕死里，塞志，肉丝迈瑞安得太木 Remembermetoonewholivesthere代我向那儿的一位姑娘问好 瑞曼波米吐万胡礼物子恋儿 Sheoncewasatrueloveofmine她曾经是我的爱人 谁万...
翻译我提供的Scarborough Fair (斯卡保罗集市)的歌词
英文原歌词 诗经体的格式歌词 Scarborough Fair 《斯卡布罗集市》Are you going to Scarborough Fair 问尔所之，是否如适 Parsely sage rosemary and thyme 蕙兰芫荽，郁郁香芷 Remember me to one who lives there 彼方淑女，凭君寄辞 She once was a true love of mine 伊人曾在，与我相知 Tell ...
斯卡保罗集市这首歌的中文意思是什么?这首歌有没有什么故事背景?
斯卡保罗集市歌词 are you going to scarborough fair 你正要去史卡保罗集市吗 parsley,sage,rosemary and thyme 香菜鼠尾草迷迭香和百里香 remember me to one who lives there 请代我向他问候 he was once a true love of mine 他曾是我的挚爱 tell him to make me a cambric shirt 请他为我...
